- Stellungnahme der Kommission zu den Änderungen des Europäischen Palaments an dem Gemeinsamen Standpunkt des Rates betreffend die Vorschläge für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über mit ionisierenden Strahlen behandelte Lebensmittel und Lebensmittelbestandteile gemäß Artikel 189 b Absatz 2 Buchstabe d des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft in der durch den Vertrag über die Europäische Union geänderten Fassung - Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über mit ionisierenden Strahlen behandelte Lebensmittel und Lebensmittelbestandteile sowie geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Ratesüber die Festlegung einer Gemeinschaftsliste von mit ionisierenden Strahlen behandelten Lebensmitteln und Lebensmittelbestandteile gemäß Artikel 189 a Absatz 2 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft in der durch den Vertrag über die Europäische Union geänderten Fassung (45645/EU XX.GP)

RAT: 7194/98 LIMITE
09.04.1998
deutsch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

- Stellungnahme der Kommission zu den Änderungen des Europäischen Palaments an dem Gemeinsamen Standpunkt des Rates betreffend die Vorschläge für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über mit ionisierenden Strahlen behandelte Lebensmittel und Lebensmittelbestandteile gemäß Artikel 189 b Absatz 2 Buchstabe d des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft in der durch den Vertrag über die Europäische Union geänderten Fassung - Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über mit ionisierenden Strahlen behandelte Lebensmittel und Lebensmittelbestandteile sowie geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Ratesüber die Festlegung einer Gemeinschaftsliste von mit ionisierenden Strahlen behandelten Lebensmitteln und Lebensmittelbestandteile gemäß Artikel 189 a Absatz 2 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft in der durch den Vertrag über die Europäische Union geänderten Fassung

Eingelangt am 09.04.1998, Bundeskanzleramt (EU-KOORDINATION)

  Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
09.04.1998 45646/EU XX.GP
französisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

AVIS DE LA COMMISSION conformement a l'article 189 B, paragraphe 2, alinea d) du traite CE, sur les amendements du Parlement europeen aux positions communes du Conseil concernant: 1. la proposition de Directive du Parlement Europeen et du Conseil, relative au rapprochement des legislations des Etats membres sur les denrees et ingredients alimentaires traites par ionisation. 2. la proposition de Directive du Parlement Europeen et du Conseil, etablissant une liste communautaire de denrees et ingredients alimentaires traites par ionisation.

Eingelangt am 09.04.1998, Bundeskanzleramt (EU-KOORDINATION)

  Aufklappen
Interinstitutionelle Zahl Link
2000/0169 COD
  Aufklappen
Code Sachgebiet
DENLEG 21 Lebensmittelvorschriften
CODEC 163 Mitentscheidungsverfahren