Der Rat der Europäischen Union hat auf seiner 2086. Tagung (Gesundheit) am Donnerstag, den 30. April 1998 die in Dokument Nr. 7889/98 enthaltenen A-Punkte angenommen. Die Dokumentennummern zu Punkt 9 müssen wie folgt lauten: Dok. 7833/1/98 WTO 52 REV 1 + REV 1 ADD 1 + REV 1 ADD 2 (46903/EU XX.GP)

EU-V: Tagesordnung

Der Rat der Europäischen Union hat auf seiner 2086. Tagung (Gesundheit) am Donnerstag, den 30. April 1998 die in Dokument Nr. 7889/98 enthaltenen A-Punkte angenommen. Die Dokumentennummern zu Punkt 9 müssen wie folgt lauten: Dok. 7833/1/98 WTO 52 REV 1 + REV 1 ADD 1 + REV 1 ADD 2

Gruppe: Gesundheit

betrifft Sitzung am 30.04.1998

Eingelangt am 05.05.1998, Ständige Vertretung (Delaustria)

NON: 2301/98

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
15.04.1998	NON: 1932/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2086. Ratstagung (Gesundheit) am 30.4.1998 (45795/EU XX.GP)
15.04.1998	NON: 1933/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2086. Ratstagung (Gesundheit) am 30.4.1998 (45796/EU XX.GP)
29.04.1998	NON: 2201/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2086. Ratstagung (Gesundheit) am 30.4.1998 (46611/EU XX.GP)
29.04.1998	NON: 2202/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2086. Ratstagung (Gesundheit) am 30.4.1998 (46612/EU XX.GP)
30.04.1998	NON: 6966/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2086. Ratstagung (Gesundheit) am 30.4.1998 (46705/EU XX.GP)
30.04.1998	NON: 2222/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2086. Ratstagung (Gesundheit) am 30.4.1998 (46706/EU XX.GP)
11.05.1998	NON: 2453/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2086eme session du Conseil de l'Union europeenne (SANTE) du jeudi 30 avril 1998 a adopte les points A repris au document no 7889/98 Il convient de lire les documents du point 9 comme suit: docs 7833/1/98 WTO 52 REV 1 + REV 1 ADD 1 + REV 1 ADD 2 (47317/EU XX.GP)
06.08.1998	RAT: 7671/98	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Entwurf eines Protokolls über die 2086. Tagung des Rates (Gesundheit) vom 30. April 1998 in Luxemburg (52992/EU XX.GP)

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: 12578/97	Vorschlag für eine Empfehlung des Rates über die Eignung von Blut- und Plasmaspenden und des Screening von Blutspenden in der Europäischen Gemeinschaft (39610/EU XX.GP)
RAT: 12895/97	Gemeinsamer Standpunkt (EG) Nr. /98 des Rates vom ... im Hinblick auf den Erlaß der Richtlinie 98/ /EG des Europäischen Parlaments und des Rates über Kaffee- und Zichorien-Extrakte (46178/EU XX.GP)
RAT: 5058/97	Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament über die derzeitige und die vorgeschlagene Rolle der Gemeinschaft bei der Bekämpfung des Tabakkonsums (19924/EU XX.GP)
RAT: 5337/98	Entwurf eines Protokolls über die 2065. Tagung des Rates (Landwirtschaft) am Dienstag, den 20. Januar 1998 in Brüssel (42387/EU XX.GP)
RAT: 5936/98	Entwurf eines Protokolls über die 2071. Tagung des Rates (Telekommunikation) am 26. Februar 1998 in Brüssel (47229/EU XX.GP)
RAT: 6016/98
RAT: 6551/98
RAT: 6556/98
RAT: 6557/98
RAT: 6558/98
RAT: 6559/98	Enlargement - Individual Accession Partnerships (43988/EU XX.GP)
RAT: 6562/98
RAT: 6563/98
RAT: 6607/98
RAT: 7348/98	Annahme - in den Gemeinschaftssprachen - des Beschlusses des Rates zur Ermächtigung der Kommission, mit den interessierten Parteien Verhandlungen über die Errichtung einer regionalen Fischereiorganisation für den Südostatlantik (SEAFO) aufzunehmen/FREIGABE (47463/EU XXVI.GP)
RAT: 7429/98	Adoption, dans les langues des Communautes, d'une position commune du Conseil en vue de l'adoption de la directive du Parlement europeen et du Conseil relative aux extraits de cafe et aux extraits de chicoree (46177/EU XX.GP)
RAT: 7487/98	Beziehungen zu den AKP-Staaten - Vorbereitung der 23. Tagung des AKP-EG-Ministerrates (Bridgetown, Barbados, 7./8. Mai 1998) (48255/EU XX.GP)
RAT: 7579/98
RAT: 7646/98	Administrative Board of the European Agency for Safety and Health at Work; replacement of - Mr R. Lindahl, alternate member, and - Mr M. Feirreira Saramago, member, who have resigned (47046/EU XX.GP)
RAT: 7833/98	WTO: Preparation of Second Ministerial meeting in Geneva (18-20 May 1998) - Draft Council conclusions (46295/EU XX.GP)
RAT: 7875/98
RAT: 8064/98
RAT: 8069/98
RAT: 8078/98
RAT: 8079/98
RAT: 8086/98
RAT: 8184/97	Mitteilung der Kommission und Vorschlag für einen Beschluß des Rates und des Europäischen Parlaments zur Annahme eines Aktionsprogramms der Gemeinschaft für den Zeitraum 1999-2003 betreffend die Verhütung von Verletzungen innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit (28394/EU XX.GP)
RAT: 8565/97	Communication de la Commission concernant un programme d'action communautaire relatif aux maladies rares dans le cadre de l'action dans le domaine de la sante publique Proposition de decision du Parlement europeen et du Conseil adoptant un programme d'action communautaire 1999-2003 relatif aux maladies rares dans le cadre de l'action dans le domaine de la sante publique (28386/EU XX.GP)
RAT: 8961/97	Mitteilung der Kommission über ein Aktionsprogramm der Gemeinschaft betreffend durch Umweltverschmutzung bedingte Krankheiten innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit Vorschlag für einen Beschluß des Europäischen Parlaments und des Rates zur Annahme eines Aktionsprogramms 1999-2003 der Gemeinschaft betreffend durch Umweltverschmutzung bedingte Krankheiten innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit (28873/EU XX.GP)