a) Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Änderung der Entscheidung 93/383/EWG des Rates vom 14. Juni 1993 über die Referenzlaboratorien für die Kontrolle mariner Biotoxine b) Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über Referenzlaboratorien für bakteriologische und virale Muschelkontamination (55721/EU XX.GP)

RAT: 10200/98 LIMITE
19.10.1998
deutsch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

a) Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Änderung der Entscheidung 93/383/EWG des Rates vom 14. Juni 1993 über die Referenzlaboratorien für die Kontrolle mariner Biotoxine b) Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über Referenzlaboratorien für bakteriologische und virale Muschelkontamination

Gruppe: Gruppe der Veterinärsachverständigen

betrifft Sitzung am 04.09.1998

Eingelangt am 19.10.1998, Bundeskanzleramt (EU-Koordination)

 Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
16.10.1998 55645/EU XX.GP
französisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

a) Proposition de decision du Conseil modifiant la decision 93/383/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative aux laboratoires de reference pour le controle des biotoxines marines b) Proposition de decision du Conseil relative aux laboratoires de reference pour le controle des contaminations bacteriologiques et virales des mollusques bivalves

Eingelangt am 16.10.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/22-III/2/98)

19.10.1998 55722/EU XX.GP
französisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

a) Proposition de decision du Conseil modifiant la decision 93/383/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative aux laboratoires de reference pour le controle des biotoxines marines b) Proposition de decision du Conseil relative aux laboratoires de reference pour le controle des contaminations bacteriologiques et virales des molusques bivalves

Eingelangt am 19.10.1998, Bundeskanzleramt (EU-Koordination)

04.11.1998 56777/EU XX.GP
englisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

(a) Proposal for a Council Decision amending Council Decision 93/383/EEC of 14 June 1993 on reference laboratories for the monitoring of marine biotoxins (b) Proposal for a Council Decision on reference laboratories for monitoring bacteriological and viral contamination of bivalve molluscs

Eingelangt am 04.11.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (34.470/23-III/4/98)

 Aufklappen
Dok.Nr.
Betreff
RAT: 10422/98 Vorschläge für Entscheidungen über Referenzlaboratorien für die Kontrolle mariner Biotoxine bzw. über Referenzlaboratorien für bakteriologische und virale Muschelkontamination (53124/EU XX.GP)
RAT: 10339/96 Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Änderung der Entscheidung 93/383/EWG des Rates vom 14. Juni 1993 über die Referenzlaboratorien für die Kontrolle mariner Biotoxine (14210/EU XX.GP)
COM: KOM (96) 464 Vorschlag für eine ENTSCHEIDUNG DES RATES zur Änderung des Anhangs der Entscheidung 93/383 des Rtes vom 14. Juni 1993 über die Referenzlaboratorien für die Kontrolle mariner Biotoxine (13834/EU XX.GP)
RAT: 8171/97 Geänderter Vorschlag für eine Entscheidung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Entscheidung 93/383/EWG vom 14. Juni 1993 über die Referenzlaboratorien für die Kontrolle mariner Biotoxine (27695/EU XX.GP)
COM: KOM (97) 210 Geänderter Vorschlag für eine Entscheidung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Entscheidung 93/383/EWG vom 14. Juni 1993 über die Referenzlaboratorien für die Kontrolle mariner Biotoxine (31096/EU XX.GP)
RAT: 9594/97 Vorschlag für eine Entscheidung des Europäischen Parlaments und des Rates über Referenzlaboratorien für bakteriologische und virale Muschelkontamination (30213/EU XX.GP)
COM: KOM (97) 310 Vorschlag für eine Entscheidung des Europäischen Parlaments und des Rates über Referenzlaboratorien für bakteriologische und virale Muschelkontamination (31116/EU XX.GP)
 Aufklappen
Code Sachgebiet
AGRILEG 146 Agrarpolitik: Harmonisierung der Rechtsvorschriften
PECHE 261 Fischerei
 Aufklappen