Auf der 2150. Tagung des Rates der EU (Haushalt) vom Dienstag, dem 8.12.1998 sind die in Dokument Nr. 13780/98 aufgeführten A-Punkte angenommen worden. Die Dokumentennummern zu Punkt 4 müssen wie folgt lauten: Dok. 12229/98 RECH 137 ATO 130 CDN 13 + COR 1 (f) 13212/98 RECH 150 ATO 145 CDN 15 + ADD 1 + ADD 1 COR 1 (nl,en,dk) (59380/EU XX.GP)

NON: 6114/98
11.12.1998
deutsch

EU-V: Tagesordnung

Auf der 2150. Tagung des Rates der EU (Haushalt) vom Dienstag, dem 8.12.1998 sind die in Dokument Nr. 13780/98 aufgeführten A-Punkte angenommen worden. Die Dokumentennummern zu Punkt 4 müssen wie folgt lauten: Dok. 12229/98 RECH 137 ATO 130 CDN 13 + COR 1 (f) 13212/98 RECH 150 ATO 145 CDN 15 + ADD 1 + ADD 1 COR 1 (nl,en,dk)

Gruppe: Haushalt

betrifft Sitzung am 08.12.1998

Eingelangt am 11.12.1998, Ständige Vertretung (Delaustria)

NON: 6114/98

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
03.12.1998	NON: 5934/98	EUTO	2150. Ratstagung (Haushalt) am 8.12.1998 (58915/EU XX.GP)
03.12.1998	NON: 5935/98	EUTO	2150. Ratstagung (Haushalt) am 8.12.1998 (58916/EU XX.GP)
04.12.1998	NON: 5994/98	EUTO	2150. Ratstagung (Haushalt) am 8.12.1998 (59038/EU XX.GP)
07.12.1998	NON: 6018/98	EUTO	2150. Ratstagung (Haushalt) am 8.12.1998 (59101/EU XX.GP)
07.12.1998	NON: 6019/98	EUTO	2150. Ratstagung (Haushalt) am 8.12.1998 (59102/EU XX.GP)
09.12.1998	NON: 6055/98	EUTO	2150. Ratstagung (Haushalt) am 8.12.1998 (59224/EU XX.GP)
10.12.1998	NON: 6082/98	EUTO	2150eme session du Conseil de l'Union europeenne (Budget) du mardi 8 decembre 1998 a adopte les points A repris au document no 13780/98 Les documents du point 4. doivent se lire comme suit: docs 12229/98 RECH 137 ATO 130 CDN 13 + COR 1 (f) 13212/98 RECH 150 ATO 145 CDN 15 + ADD 1 + ADD 1 COR 1 (nl, en, dk) (59288/EU XX.GP)
08.02.1999	RAT: 13917/98	EUB	2150. Tagung des Rates - Haushalt - Brüssel, den 8. Dezember 1998 (62722/EU XX.GP)

Dok.Nr.	Betreff
RAT: 12229/98	Beschluß des Rates vom .... über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft und Kanada über Zusammenarbeit bei der Kernforschung durch die Kommission (59501/EU XX.GP)
RAT: 12781/98
RAT: 12782/98	Vorschlag für eine Mittelübertragung (Nr. 41/98) von Kapitel zu Kapitel innerhalb des Einzelplans III (Kommission - Teil B) des Gesamthaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1998 (OA/NOA) (61006/EU XX.GP)
RAT: 12783/98
RAT: 13212/98	Annahme eines Beschlusses des Rates über die Zustimmung zum Abschluß des Abkommens über Zusammenarbeit bei der Kernforschung zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft und Kanada durch die Kommission (62928/EU XX.GP)