Parallel Agreement:
a) Council Decision concerning the conclusion of the Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles
- Common approach with a view to adoption of the Decision
b) Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles
- Adoption
(72639/EU XX.GP)
RAT: 9932/99 LIMITE 26.07.1999 englisch
EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse
Parallel Agreement:
a) Council Decision concerning the conclusion of the Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles
- Common approach with a view to adoption of the Decision
b) Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles
- Adoption
Eingelangt am 26.07.1999, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)
RAT: 9932/99
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
26.07.1999
72640/EU XX.GP
RAT: 9932/99
englisch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Parallel Agreement:
a) Council Decision concerning the conclusion of the Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles
- Common approach with a view to adoption of the Decision
b) Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles
- Adoption
Eingelangt am 26.07.1999, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)
26.07.1999
72638/EU XX.GP
RAT: 9932/99
französisch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Accord parallele:
a) Decision du Conseil relative a la conclusion de l'accord concernant l'etablissement de reglements techniques mondiaux applicables aux vehicules a roues, ainsi qu'aux equipements et pieces qui peuvent etre montes et/ou utilises sur les vehicules a roues
- Approche commune en vue de l'adoption de la decision
b) Accord concernant l'etablissement de reglements techniques mondiaux applicables aux vehicules a roues, ainsi qu'aux equipements et pieces qui peuvent etre montes et/ou utilises sur les vehicules a roues
- Adoption
Eingelangt am 26.07.1999, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)