Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2597/97 zur Festlegung ergänzender Vorschriften für die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse hinsichtlich Konsummilch (72801/EU XX.GP)

RAT: 9663/99 LIMITE
28.07.1999
deutsch

EU-V: Verordnungsentwürfe

Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2597/97 zur Festlegung ergänzender Vorschriften für die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse hinsichtlich Konsummilch

Eingelangt am 28.07.1999, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/9-III/2/99)

  • RAT: 9663/99

 Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
31.08.1999 73406/EU XX.GP
  • RAT: 9663/99
französisch LIMITE

EU-Vorlage Verordnungsentwürfe

Reglement du Conseil modifiant le reglement (CE) no 2597/97 etablissant les regles complementaires de l'organisation commune des marches dans le secteur du lait et des produits laitiers en ce qui concerne le lait de consommation

Eingelangt am 31.08.1999, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/10-III/2/99)
 Aufklappen
Interinstitutionelle Zahl
Link
99/0048 CNS
 Aufklappen
Code Sachgebiet
AGRIORG 70 Agrarpolitik: Marktorganisation
 Aufklappen
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
28.07.1999 RAT: 10104/99 EUTO
2199. Ratstagung (Landwirtschaft) am 19.7.1999 (72826/EU XX.GP)
16.07.1999 NON: 3576/99 EUTO
2199. Ratstagung (Landwirtschaft) am 19.7.1999 (71743/EU XX.GP)
19.07.1999 NON: 3598/99 EUTO
2199. Ratstagung (Landwirtschaft) am 19.7.1999 (71808/EU XX.GP)
19.07.1999 NON: 3599/99 EUTO
2199. Ratstagung (Landwirtschaft) am 19.7.1999 (71809/EU XX.GP)
21.07.1999 NON: 3634/99 EUTO
2199eme session du Conseil de l'Union europeenne (Agriculture) du lundi 19 juillet 1999 a adopte les points A repris au document no 10105/99 Il y a lieu de lire les documents des points 2., 3. et 6. comme suit. (71920/EU XX.GP)
23.07.1999 NON: 3668/99 EUTO
Der Rat der Europäischen Union (Landwirtschaft) hat auf seiner 2199. Tagung am Montag, 19. Juli 1999, die in Dokument 10105/99 aufgeführten A-Punkte angenommen. Die Dokumentennummern der Liste unter den Punkten 2, 3 und 6 müssen wie folgt lauten: Punkt 2: Dok. 9310/99, 10071/99 Punkt 3: Dok. 9449/99, 9448/99 Punkt 6: Dok. 9610/99, 9926/99 (72097/EU XX.GP)