Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament gemäß Artikel 189 b, Absatz 2, zweiter Unterabsatz des EG-Vertrages
Vom Rat am 28.05.1996 festgelegter Gemeinsamer Standpunkt im Hinblick auf die Verabschiedung einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Widerstandsfähigkeit von Kraftfahrzeugen beim Frontalaufprall und zur Änderung der Richtlinie 70/156/EWG
(9247/EU XX.GP)
RAT: 8416/96 LIMITE 28.06.1996 deutsch
EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament gemäß Artikel 189 b, Absatz 2, zweiter Unterabsatz des EG-Vertrages
Vom Rat am 28.05.1996 festgelegter Gemeinsamer Standpunkt im Hinblick auf die Verabschiedung einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Widerstandsfähigkeit von Kraftfahrzeugen beim Frontalaufprall und zur Änderung der Richtlinie 70/156/EWG
Eingelangt am 28.06.1996, Bundesministerium für Wissenschaft, Verkehr und Kunst
RAT: 8416/96
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
28.06.1996
9226/EU XX.GP
RAT: 8416/96
englisch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 189 b (2) of the EC-Treaty
Common position of the Council adopted on 28.05.1996 with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive relating to the front impact resistance of motor vehicles and amending Directive 70/156/EEC.
Eingelangt am 28.06.1996, Bundesministerium für Wissenschaft, Verkehr und Kunst
28.06.1996
9227/EU XX.GP
RAT: 8416/96
englisch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 189 b (2) of the EC-Treaty
Common position of the Council adopted on 28.05.1996 with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive relating to the front impact resistance of motor vehicles and amending Directive 70/156/EEC.
Eingelangt am 28.06.1996, Bundesministerium für Wissenschaft, Verkehr und Kunst
28.06.1996
9248/EU XX.GP
RAT: 8416/96
französisch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Communication de la Commission au Parlement europeen conformement a l'article 189 B, paragraphe 2, deuxieme alinea du traite CE
Position commune arretee par le Conseil le 28.05.1996 en vue de l'adoption d'une directive du Parlement europeen et du Conseil concernant la protection des occupants des vehicles a moteur en cas de collision frontale et modifiant la directive 70/156/CEE.
Eingelangt am 28.06.1996, Bundesministerium für Wissenschaft, Verkehr und Kunst