Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Chile über ein die gegenseitige Amtshilfe im Zollbereich betreffendes Zusatzprotokoll zum Kooperationsrahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Chile andererseits (10975/EU XXI.GP)

COM: KOM (2000) 138
15.05.2000
deutsch

EU-V: Beschluss- / Entschliessungsentwürfe

Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Chile über ein die gegenseitige Amtshilfe im Zollbereich betreffendes Zusatzprotokoll zum Kooperationsrahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Chile andererseits

Eingelangt am 15.05.2000, Ständige Vertretung (Delaustria)

COM: KOM (2000) 138 endg.

Interinstitutionelle Zahl	Link
2000/0053 ACC

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
26.03.2001	SON: 001272	EUB	Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Chile adding a Protocol on mutual administrative assistance in customs matters to the Framework Co-operation Agreement between the European Community and its Member States of the one part, and the Republic of Chile, of the other part (29161/EU XXI.GP)
19.04.2001	RAT: 6417/01	EUB	Annahme des Beschlusses des Rates über den Abschluss des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der EG und der Republik Chile über ein die gegenseitige Amtshilfe im Zollbereich betreffendes Zusatzprotokoll zum Rahmenabkommen über die Zusammenarbeit zwischen der EG und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Chile andererseits (30547/EU XXI.GP)