Auf der 2281. Tagung des Rates der Europäischen Union (Gesundheit) vom 29. Juni 2000 wurden die in Dokument Nr. 9725/00 + ADD 1 aufgeführten A-Punkte angenommen. Die Dokumente zu folgenden Punkten müssen wie folgt lauten: 3. Dok. 9339/00 SOC 221 JAI 67 + REV 1 (sv) + COR 1 (fi) + COR 2 (nl) + COR 3 (es) + COR 4 (fr) + COR 5 (fi), 9499/00 SOC 228 JAI 70 4. Dok. 9305/00 SOC 219 + COR 1 (da,de,el,en,fi,fr,it,pt,sv), 9306/00 SOC 220 + ADD 1 REV 1, 9037/00 CRS/CRP 21 SOC 235 EXT 2 (fr,en) 6. Dok. 9214/00 PECHE 92 + ADD 1 + ADD 1 COR 1 (en), 9215/00 PECHE 93 + COR 1 (f), 9216/00 PECHE 94 9. Dok. PE-CONS 3635/00 ENV 202 CODEC 466 + REV 1 (fi), 9557/00 ENV 201 CODEC 465 + COR 1 (en) 21. Dok. 9394/00 EF 42 ECOFIN 166 SURE 24 CODEC 447, PE-CONS 3634/00 EF 44 ECOFIN 169 SURE 26 CODEC 456 + COR 1 (s) (13803/EU XXI.GP)

EU-V: Tagesordnung

Auf der 2281. Tagung des Rates der Europäischen Union (Gesundheit) vom 29. Juni 2000 wurden die in Dokument Nr. 9725/00 + ADD 1 aufgeführten A-Punkte angenommen. Die Dokumente zu folgenden Punkten müssen wie folgt lauten: 3. Dok. 9339/00 SOC 221 JAI 67 + REV 1 (sv) + COR 1 (fi) + COR 2 (nl) + COR 3 (es) + COR 4 (fr) + COR 5 (fi), 9499/00 SOC 228 JAI 70 4. Dok. 9305/00 SOC 219 + COR 1 (da,de,el,en,fi,fr,it,pt,sv), 9306/00 SOC 220 + ADD 1 REV 1, 9037/00 CRS/CRP 21 SOC 235 EXT 2 (fr,en) 6. Dok. 9214/00 PECHE 92 + ADD 1 + ADD 1 COR 1 (en), 9215/00 PECHE 93 + COR 1 (f), 9216/00 PECHE 94 9. Dok. PE-CONS 3635/00 ENV 202 CODEC 466 + REV 1 (fi), 9557/00 ENV 201 CODEC 465 + COR 1 (en) 21. Dok. 9394/00 EF 42 ECOFIN 166 SURE 24 CODEC 447, PE-CONS 3634/00 EF 44 ECOFIN 169 SURE 26 CODEC 456 + COR 1 (s)

Gruppe: Gesundheit

betrifft Sitzung am 29.06.2000

Eingelangt am 03.07.2000, Ständige Vertretung (Delaustria)