Decision du Conseil d'association UE-Slovenie prorogeant, pour une duree de quatre ans, la periode au cours de laquelle toute aide publique accordee par la Slovenie est evaluee en tenant compte du fait que ce pays est considere comme une zone identique aux zones de la Communaute visees a l'article 87, paragraphe 3, point a), du traite instituant la Communaute europeenne (27482/EU XXI.GP)

EU-V: Beschluss- / Entschliessungsentwürfe

Decision du Conseil d'association UE-Slovenie prorogeant, pour une duree de quatre ans, la periode au cours de laquelle toute aide publique accordee par la Slovenie est evaluee en tenant compte du fait que ce pays est considere comme une zone identique aux zones de la Communaute visees a l'article 87, paragraphe 3, point a), du traite instituant la Communaute europeenne

Eingelangt am 28.02.2001, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (490.950/0005e-III.4/2001)

RAT: UE-SI 952/01

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
18.07.2001	NON: 3343/01	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1928. AStV-II-Tagung am 19.7.2001 (36402/EU XXI.GP)
26.07.2001	NON: 3462/01	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Auf der 2369. Tagung des Rates der Europäischen Union (LANDWIRTSCHAFT) vom Montag, 23. Juli 2001, wurden die in Dokument 11012/01 enthaltenen A-Punkte angenommen. Die Dokumentangabe zu den Punkten 8 und 20 müssen wie folgt lauten: Punkt 8: Dok. 11071/01 ENV 386 + ADD 1 10881/01 ENV 376 + COR 1 (fi) Punkt 20: Dok. 10858/01 PESC 303 CONOP 14 10840/01 PESC 301 CONOP 13 + COR 1 (fi) + REV 1 (sv) (36897/EU XXI.GP)