EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse
A) Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Überwachung von Zoonosen und Zoonoseerreger und zru Änderung der Entscheidung 90/424/EWG des Rates sowie zur Aufhebung der Richtlinie 92/117EWG des Rates
B) Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Bekämpfung von Salmonellen und anderen durch Lebensmittel übertragbaren Zoonoseerregern und zur Änderung der Richtlinien 64/432/EWG, 72/462/EWG und 90/539/EWG des Rates
- Ergebnisse der ersten Lesung des Europäischen Parlaments (Straßburg, 13. bis 16. Mai 2002)
Eingelangt am 11.06.2002, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft (Abteilung III 1)
| Datum | EU-Datenbanknr. | Dokument der EU-Vorlage | Sprache | Einstufung |
| 31.05.2002 | 56400/EU XXI.GP | | englisch | VOR 2012 | EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseA) Proposal for a European Parliament and Council directive on the monitoring of zoonoses and zoonotic agents, amending Council Decision 90/424/EEC and repealing Council Directive 92/117/EEC
B) Proposal for a European Parliament and Council regulation on the control of salmonella and other food-borne zoonotic agents and amending Council Directives 64/432/EEC, 72/462/EEC and 90/539/EEC
- Outcome of the European Parliament's first reading
(Strasbourg, 13 to 16 May 2002) Eingelangt am 31.05.2002, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft |
| 10.06.2002 | 57127/EU XXI.GP | | englisch | VOR 2012 | EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseA) Proposal for a European Parliament and Council directive on the monitoring of zoonoses and zoonotic agents, amending Council Decision 90/424/EEC and repealing Council Directive 92/117/EEC
B) Proposal for a European Parliament and Council regulation on the control of salmonella and other food-borne zoonotic agents and amending Council Directives 64/432/EEC, 72/462/EEC and 90/539/EEC
- Outcome of the European Parliament's first reading (Strasbourg, 13 to 16 May 2002) Eingelangt am 10.06.2002, Bundesministerium für soziale Sicherheit und Generationen |
| 21.06.2002 | 58401/EU XXI.GP | | deutsch | VOR 2012 | EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseA) Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Überwachung von Zoonosen und Zoonosenerregern und zur Änderung der Entscheidung 90/424/EWG des Rates sowie zur Aufhebung der Richtlinie 92/117/EWG des Rates
B) Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Bekämpfung von Salmonellen und anderen durch Lebensmittel übertragbaren Zoonosenerregern und zur Änderung der Richtlinien 64/432/EWG, 72/462/EWG und 90/539/EWG des Rates
- Ergebnisse der ersten Lesung des Europäischen Parlaments (Straßburg, 13. bis 16. Mai 2002) Eingelangt am 21.06.2002, Bundesministerium für soziale Sicherheit und Generationen |