Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss eines Protokolls zur Anpassung der Handelsaspekte des Europa-Abkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Slowenien andererseits zur Berücksichtigung der Ergebnisse der Verhandlungen zwischen den Parteien über neue gegenseitige Zugeständnisse in der Landwirtschaft (70214/EU XXI.GP)

COM: KOM (2002) 607
22.11.2002
deutsch

EU-V: Beschluss- / Entschliessungsentwürfe

Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss eines Protokolls zur Anpassung der Handelsaspekte des Europa-Abkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Slowenien andererseits zur Berücksichtigung der Ergebnisse der Verhandlungen zwischen den Parteien über neue gegenseitige Zugeständnisse in der Landwirtschaft

Eingelangt am 22.11.2002, Ständige Vertretung (Delaustria)

  • COM: KOM (2002) 607 endg.

 Aufklappen
Interinstitutionelle Zahl
Link
2002/0258 ACC
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
20.11.2002 RAT: 14455/02 EUBE
Proposition de decision du Conseil relative a la conclusion d'un protocole d'adaptation des aspects commerciaux de l'accord europeen etablissant une association entre les Commuanutes europeennes et leurs Etats membres, d'une part, et la Republique de Slovenie, d'autre part, pour tenir compte des resultats des negociations entre les parties concernant l'etablissement de nouvelles concessions agricoles reciproques (69784/EU XXI.GP)