Auf der 2522. Tagung des Rates (Allgemeine Angelegenheiten und Außenbeziehungen) vom Montag, 21. Juli 2003 wurden die in folgenden Dokumenten enthaltenen A-Punkte angenommen: 1) 11550/03 2) 11550/03 ADD 1 (13453/EU XXII.GP)

EU-V: Tagesordnung

Auf der 2522. Tagung des Rates (Allgemeine Angelegenheiten und Außenbeziehungen) vom Montag, 21. Juli 2003 wurden die in folgenden Dokumenten enthaltenen A-Punkte angenommen: 1) 11550/03 2) 11550/03 ADD 1

Gruppe: Allgemeine Angelegenheiten und Außenbeziehungen

betrifft Sitzung am 21.07.2003

Eingelangt am 24.07.2003, Ständige Vertretung (Delaustria)

NON: 3268/03

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
07.07.2003	NON: 3055/03	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2522. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten und Außenbeziehungen) am 21./22.7.2003 (12313/EU XXII.GP)
07.07.2003	NON: 3060/03	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2522. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten und Außenbeziehungen) am 21./22.7.2003 (12348/EU XXII.GP)
07.07.2003	NON: 3059/03	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2522. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten und Außenbeziehungen) am 21./22.7.2003 (12347/EU XXII.GP)
18.07.2003	NON: 3199/03	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2522. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten und Außenbeziehungen) am 21.7.2003 (13150/EU XXII.GP)
21.07.2003	NON: 3228/03	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Bericht der Ständigen Vertretung über die 2522. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten und Außenbeziehungen) am 21.7.2003 (13259/EU XXII.GP)
21.07.2003	NON: 3235/03	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2522. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten und Außenbeziehungen) am 21./22.7.2003 (13272/EU XXII.GP)
21.07.2003	NON: 6378/03	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2522. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten und Außenbeziehungen) am 21./22.7.2003 (13271/EU XXII.GP)
21.07.2003	NON: 3234/03	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2522. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten und Außenbeziehungen) am 21./22.7.2003 (13270/EU XXII.GP)
21.07.2003	NON: 6377/03	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2522. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten und Außenbeziehungen) am 21./22.7.2003 (13269/EU XXII.GP)
21.07.2003	NON: 3233/03	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2522. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten und Außenbeziehungen) am 21./22.7.2003 (13268/EU XXII.GP)
21.07.2003	NON: 3232/03	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2522. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten und Außenbeziehungen) am 21.7.2003 (13266/EU XXII.GP)
21.07.2003	NON: 6376/03	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2522. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten und Außenbeziehungen) am 21./22.7.2003 (13267/EU XXII.GP)

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: 10490/03
RAT: 10652/03
RAT: 10826/03
RAT: 11066/03	Beschluss des Rates über den Abschluss des Abkommens über die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Chile Gemeinsame Leitlinien Konsultationsfrist: 16.07.2003 (17960/EU XXII.GP)
RAT: 11070/03	Annahme eines Beschlusses des Rates über den Abschluss des Abkommens über die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Chile Gemeinsame Leitlinien Konsultationsfrist: 16.7.2003 (17963/EU XXII.GP)
RAT: 11103/03
RAT: 11173/03	Council Decision concerning the implementation of Joint Action 2002/589/CFSP with a view to a European Union contribution to combating the destabilising accumulation and spread of small arms and light weapons in Latin America and the Caribbean Common guidelines: Consultation deadline: 10.7.2003 (13287/EU XXII.GP)
RAT: 11174/03	Adoption of a Council Decision concerning the implementation of Joint Action 2002/589/CFSP with a view to the European contribution to combating the destabilising accumulation and spread of small arms and light weapons in Latin America and the Caribbean Common Guidelines Consultation deadline: 10 July 2003 (12785/EU XXII.GP)
RAT: 11232/03	Entscheidung des Rates über die Verwendung von Mitteln der Europäischen Investitionsbank im Zusammenhang mit Transaktionen in der Demokratischen Republik Kongo im Rahmen des 2., 3., 4., 5. und 6. EEF (13592/EU XXII.GP)
RAT: 11250/03
RAT: 11258/03
RAT: 11267/03	Relations with the mediterranean region - Information on the Presidency priorities for the implementation of the Common Strategy for the Mediterranean Region (13288/EU XXII.GP)
RAT: 11274/03
RAT: 11275/03
RAT: 11276/03
RAT: 11308/03
RAT: 11319/03	Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über die Verwendung von Mitteln der EIB im Zusammenhang mit Transaktionen in der DR Kongo im Rahmen des 2., 3., 4., 5. und 6. EEF (13049/EU XXII.GP)
RAT: 11333/03
RAT: 11342/03	Beschluss des Rates zur Durchführung des Gemeinsamen Standpunkts 1999/533/GASP des Rates betreffend den Beitrag der Europäischen Union zur Förderung des baldigen Inkrafttretens des Vertrages über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen (CTBT) Gemeinsame Leitlinien Konsultationsfrist: 17.7.2003 (13388/EU XXII.GP)
RAT: 11345/03	Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 992/95 betreffend Zollkontingente für einige Agrar- und Fischereierzeugnisse mit Ursprung in Norwegen Gemeinsame Leitlinien Konsultationsfrist: 18.07.2003 (13093/EU XXII.GP)
RAT: 11346/03	Council Decision implementing Council Common Position 1999/533/CFSP relating to the EU's contribution to the promotion of the earyl entry into force of the Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty (CTBT) Common Guidelines Consultation deadline: 17 July 2003 (13307/EU XXII.GP)
RAT: 11347/03	Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 992/95 betreffend Zollkontingente für einige Agrar- und Fischereierzeugnisse mit Ursprung in Norwegen (13053/EU XXII.GP)
RAT: 11360/03	Relations with Kazakhstan - Establishment of the position of the European Union for the fifth Cooperation Council with the Kazakhstan (Brussels, 22 July 2003) (13292/EU XXII.GP)
RAT: 11361/03	Relations with the Kyrgyz Republic - Establishment of the position of the European Union for the fifth Cooperation Council with the Kyrgyz Republic (Brussels, 22 July 2003) (13291/EU XXII.GP)
RAT: 11362/03	Relations with Russia: - Presidency work plan on the implementation of the Common Strategy (13308/EU XXII.GP)
RAT: 11363/03	Relations with Ukraine - Presidency work plan on the implementation of the Common Strategy (13293/EU XXII.GP)
RAT: 11365/03	Council Joint Action appointing the European Union Special Representative for the Middle East peace process and amending Joint Action 2002/965/CFSP Common Guidelines Consultation deadline: 18.07.2003 (13302/EU XXII.GP)
RAT: 11376/03
RAT: 11401/03
RAT: 11415/03	Vorschlag für eine Mittelübertragung (Nr. 16/2003) von Kapitel zu Kapitel innerhalb des Einzelplans III - Kommission - Teil B - des Gesamthaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2003 (OA/NOA) (14243/EU XXII.GP)
RAT: 11416/03
RAT: 11431/03
RAT: 11432/03
RAT: 11451/03	Draft Council Conclusions on the Development of the EU/UN Cooperation in Crisis Management (13306/EU XXII.GP)
RAT: 11457/03	Draft Council Joint Action appointing the European Union Special Representative for the Middle East peace process and amending Joint Action 2002/965/CFSP Common Guidelines Consultation deadline: 18 July 2003 (13305/EU XXII.GP)
RAT: 11468/03	Draft Agreement between the European Union and third states on the participation of a third state in the European Union Force in the Democratic Republic of Congo (13297/EU XXII.GP)
RAT: 11470/03	Draft agreements between the European Union and third states contributing to Operation ARTEMIS on their participation in the European Union-led Force in the Democratic Republic of Congo - Authorisation for negotiations on the basis of Article 24 of the TEU (13298/EU XXII.GP)
RAT: 11479/03
RAT: 11484/03	EU-Africa Relations - draft Council conclusions (13299/EU XXII.GP)
RAT: 11491/03	Draft Council Decision concerning the conclusion in accordance with article 24 of the TEU of an Agreement between the European Union and the Russian Federation on the participation of the Russian Federation to the European Union Police Mission (EUPM) in Bosnia and Herzegowina (13296/EU XXII.GP)
RAT: 11517/03
RAT: 11536/03
RAT: 11550/03
RAT: 11552/03
RAT: 11555/03
RAT: 11558/03
RAT: 11562/03
RAT: 11616/03
RAT: 11630/03
RAT: 11647/03
RAT: 11656/03
RAT: 11657/03
RAT: 5830/03
RAT: 6716/03	Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Abkommens über die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Chile (6043/EU XXII.GP)
RAT: 7349/03
RAT: 7697/03
RAT: 7877/03
RAT: 7881/03
RAT: 7884/03
RAT: 7885/03
RAT: 7887/03
RAT: 7967/03
RAT: 8269/03
RAT: 8270/03
RAT: 8272/03
RAT: 8428/03
RAT: 8612/03
RAT: 8613/03
RAT: 8614/03
RAT: 8615/03
RAT: 8616/03
RAT: 8765/03
RAT: 8770/03	Draft Council Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Union and the Russian Federation on the participation of this State to the European Union Police Mission (EUPM) in Bosnia and Herzegovina Common Guidelines Consultation deadline: 18.07.2003 (13304/EU XXII.GP)
RAT: 8772/03	- Vorschlag für einen Beschluss des Rates zur Festlegung des Standpunkts der Gemeinschaft hinsichtlich der Einsetzung und der Mandate der Arbeitsgruppen des mit dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen eingesetzten Gemischten Ausschusses für Landwirtschaft - Vorschlag für einen Beschluss des Rates zur Festlegung des Standpunkts der Gemeinschaft zur Annahme der Geschäftsordnung des mit dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen eingesetzten Gemischten Ausschusses für Landwirtschaft Gemeinsame Leitlinien Konsultationsfrist: 17.7.2003 (13123/EU XXII.GP)
RAT: 8773/03	Beschluss des Rates zur Festlegung des Standpunkts der Gemeinschaft hinsichtlich der Einsetzung und der Mandate der Arbeitsgruppen des mit dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen eingesetzten Gemischten Ausschusses für Landwirtschaft Gemeinsame Leitlinien Konsultationsfrist: 17.07.2003 (12939/EU XXII.GP)
RAT: 8861/03
RAT: 9394/03
RAT: 9395/03	Ablehnung durch den Rat des Vorschlags der Kommission und des Europäischen Parlaments der Einrichtung des Fonds für die Entschädigung für Ölverschmutzung (9335/EU XXII.GP)
RAT: 9396/03
RAT: 9397/03
RAT: 9398/03