Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss der Vereinbarung über den Beitritt der Europäischen Gemeinschaft zum Übereinkommen über den Internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF) vom 9. Mai 1980 in der Fassung des Änderungsprotokolls von Vilnius vom 3. Juni 1999 durch die Europäische Gemeinschaft
(20004/EU XXII.GP)
RAT: 15068/03 LIMITE 25.11.2003 deutsch
EU-V: Beschluss- / Entschliessungsentwürfe
Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss der Vereinbarung über den Beitritt der Europäischen Gemeinschaft zum Übereinkommen über den Internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF) vom 9. Mai 1980 in der Fassung des Änderungsprotokolls von Vilnius vom 3. Juni 1999 durch die Europäische Gemeinschaft
Eingelangt am 25.11.2003, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten
RAT: 15068/03
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
21.11.2003
19763/EU XXII.GP
RAT: 15068/03
französisch
LIMITE
EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe
Proposition de decision du Conseil relative a la conclusion par la Communaute europeenne de l'Accord d'Adhesion de la Communaute europeenne a la Convention relative aux transports internationaux ferroviaires (COTIF) du 9 mai 1980 telle que modifiee par le protocole de Vilnius du 3 juin 1999
Eingelangt am 21.11.2003, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten
24.11.2003
19846/EU XXII.GP
RAT: 15068/03
französisch
LIMITE
EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe
Proposition de decision du Conseil relative a la conclusion par la Communaute europeenne de l'Accord d'Adhesion de la Communaute europeenne a la Convention relative aux transports internationaux ferroviaires (COTIF) du 9 mai 1980 telle que modifiee par le protocole de Vilnius du 3 juin 1999
Eingelangt am 24.11.2003, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten