Rechtsakte in Bezug auf Verfahren bei einem übermäßigen Defizit - Annahme der Sprachfassungen, die zum Zeitpunkt der Annahme der Rechtsakte durch den Rat noch nicht vorlagen: - Tschechien: Entscheidung des Rates vom 5. Juli 2004 über das Bestehen eines übermäßigen Defizits in der Tschechischen Republik und Empfehlung des Rates vom 5. Juli 2004 an die Tschechische Republik mit dem Ziel, das übermäßige öffentliche Defizit zu beenden - Zypern: Entscheidung des Rates vom 5. Juli 2004 zum Bestehen eines übermäßigen Defizits in Zypern und Empfehlung des Rates vom 5. Juli 2004 mit dem Ziel, das übermäßige öffentliche Defizit in Zypern zu beenden - Malta: Entscheidung des Rates vom 5. Juli 2004 zum Bestehen eines übermäßigen Defizits in Malta und Empfehlung des Rates vom 5. Juli 2004 mit dem Ziel, das übermäßige öffentliche Defizit in Malta zu beenden - Polen: Entscheidung des Rates vom 5. Juli 2004 zum Bestehen eines übermäßigen Defizits in Polen und Empfehlung des Rates vom 5. Juli 2004 an Polen mit dem Ziel, das übermäßige öffentliche Defizit zu beenden - Slowakei: Entscheidung des Rates vom 5. Juli 2004 zum Bestehen eines übermäßigen Defizits in der Slowakei und Empfehlung des Rates vom 5. Juli 2004 an die Slowakei mit dem Ziel, das übermäßige öffentliche Defizit zu beenden (46296/EU XXII.GP)

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Actes juridiques adoptes dans le cadre de la procedure concernant les deficits excessifs - adoption des versions linguistiques qui n'etaient pas disponibles au moment ou le Conseil a adopte ces actes juridiques - Republique tcheque : Decision du Conseil du 5 juillet 2004 sur l'existence d'un deficit excessif en Republique tcheque et recommendation du Conseil du 5 juillet 2004 visant a ce que soit mis un terme a la situation de deficit public excessif en Republique tcheque; - Chypre : Decision du Conseil du 5 juillet 2004 sur l'existence d'un deficit excessif a Cypre et recommendation du Conseil du 5 juillet 2004 visant a ce que soit mis un terme a la situation de deficit public excessif a Chypre; - Malt : Decision du Conseil du 5 juillet 2004 sur l'existence d'un deficit excessif a Malte et recommendation du Conseil du 5 juillet 2004 visant a ce que soit mis un terme a la situation de deficit public excessif a Malte; - Pologne : Decision du Conseil du 5 juillet 2004 sur l'existence d'un deficit excessif en Pologne et recommendation du Conseil du 5 juillet 2004 visant a ce que soit mis un terme a la situation de deficit public excessif en Pologne; - Slovaquie: Decision du Conseil du 5 juillet 2004 sur l'existence d'un deficit excessif en Slovaquie et recommendation du Conseil du 5 juillet 2004 visant a ce que soit mis un terme a la situation de deficit public excessif en Slovaquie

Eingelangt am 04.02.2005, Bundesministerium für Finanzen