Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Beitritt der Europäischen Gemeinschaft zu zwei Regelungen der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa: Regelung Nr. 94 über die Genehmigung von Fahrzeugen hinsichtlich des Schutzes der Insassen bei einem Frontaufprall und Regelung Nr. 95 über die Genehmigung von Fahrzeugen hinsichtlich des Schutzes der Insassen bei einem Seitenaufprall - Gemeinsame Ausrichtung im Hinblick auf den Erlass des Ratsbeschlusses Gemeinsame Leitlinien Konsultationsfrist: 14. Juni 2005 (53106/EU XXII.GP)

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Beitritt der Europäischen Gemeinschaft zu zwei Regelungen der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa: Regelung Nr. 94 über die Genehmigung von Fahrzeugen hinsichtlich des Schutzes der Insassen bei einem Frontaufprall und Regelung Nr. 95 über die Genehmigung von Fahrzeugen hinsichtlich des Schutzes der Insassen bei einem Seitenaufprall - Gemeinsame Ausrichtung im Hinblick auf den Erlass des Ratsbeschlusses Gemeinsame Leitlinien Konsultationsfrist: 14. Juni 2005

Eingelangt am 10.06.2005, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten

RAT: 9739/05

Datum	EU-Datenbanknr.	Dokument der EU-Vorlage	Sprache	Einstufung
06.06.2005	52743/EU XXII.GP	RAT: 9739/05	englisch	VOR 2012	EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse Proposal for a Council Decision on the accession of the Community to United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 94 on provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the occupants in the event of a frontal collision and Regulation No 95 on provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the occupants in the event of a lateral collision. - Common approach with a view to adopting a Council Decision Common Guidelines Consultation deadline: 14 June 2005 Eingelangt am 06.06.2005, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten
06.06.2005	52746/EU XXII.GP	RAT: 9739/05	englisch	VOR 2012	EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse Proposal for a Council Decision on the accession of the Community to United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 94 on provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the occupants in the event of a frontal collision and Regulation No 95 on provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the occupants in the event of a lateral collision. - Common approach with a view to adopting a Council Decision Common Guidelines Consultation deadline: 14 June 2005 Eingelangt am 06.06.2005, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten

Interinstitutionelle Zahl Der Link führt zu den einzelnen Dokumenten dieses Vorhabens.	Link
2004/0243 AVC

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: 7590/05	Beschluss des Rates über den Beitritt der Gemeinschaft zu zwei Regelungen der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa: Regelung Nr. 94 über Bedingungen für die Genehmigung der Fahrzeuge hinsichtlich des Schutzes der Insassen beit einem Frontaufprall und Regelung Nr. 95 über Bedingungen für die Genehmigung der Fahrzeuge hinsichtlich des Schutzes der Insassen bei einem Seitenaufprall (51499/EU XXII.GP)
RAT: 14087/04	Proposal for a Council Decision on the accession of the Community to United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 94 on provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the occupants in the event of a frontal collision and Regulation No 95 on provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the occupants in the event of a lateral collision (40929/EU XXII.GP)
COM: KOM (2004) 672

Code	Sachgebiet
ECO 70	Wirtschaftsfragen
ENT 66	Technische Handelshemmnisse
OC 374	Gemeinsame Ausrichtung

Thema
Außenhandel und Zoll
Binnenmarkt und Wettbewerb
Institutionelle Fragen
Wirtschaft, Währung & Finanzen

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
12.07.2005	RAT: 10964/05	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Beitritt der Europäischen Gemeinschaften zu zwei Regelungen der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa: Regelung Nr. 94 über die Genehmigung von Fahrzeugen hinsichtlich des Schutzes der Insassen bei einem Frontaufprall und Regelung Nr. 95 über die Genehmigung von Fahrzeugen hinsichtlich des Schutzes der Insassen bei einem Seitenaufprall - Annahme (55233/EU XXII.GP)

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse