Vorschlag für einen Beschluss des Rates zur Genehmigung des Abschlusses der Vereinbarung zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Schweizerischen Bundesrat über einen Beitrag der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der erweiterten Europäischen Union im Namen der Europäischen Gemeinschaft und zur Ermächtigung bestimmter Mitgliedstaaten, einzeln Abkommen mit der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Umsetzung der Vereinbarung zu schließen
(60484/EU XXII.GP)
RAT: 13581/05 24.10.2005 deutsch
EU-V: Beschluss- / Entschliessungsentwürfe
Vorschlag für einen Beschluss des Rates zur Genehmigung des Abschlusses der Vereinbarung zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Schweizerischen Bundesrat über einen Beitrag der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der erweiterten Europäischen Union im Namen der Europäischen Gemeinschaft und zur Ermächtigung bestimmter Mitgliedstaaten, einzeln Abkommen mit der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Umsetzung der Vereinbarung zu schließen
Eingelangt am 24.10.2005, Bundesministerium für Finanzen
RAT: 13581/05
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
21.10.2005
60341/EU XXII.GP
RAT: 13581/05
französisch
VOR 2012
EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe
Proposition de decision du Conseil autorisant la conclusion, au nom de la Communaute europeenne, d'un memorandum d'entente entre la Communaute europeenne et le Conseil federal suisse concernant une contribution de la Confederation suisse a la reduction des disparites economiques et sociales au sein de l'Union europeenne elargie, et autorisant certains Etats membres a conclure individuellement des accords avec la Confederation suisse en vue de la mise en oeuvre du memorandum
Eingelangt am 21.10.2005, Bundesministerium für Finanzen
27.10.2005
60674/EU XXII.GP
RAT: 13581/05
deutsch
VOR 2012
EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe
Vorschlag für einen Beschluss des Rates zur Genehmigung des Abschlusses der Vereinbarung zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Schweizerischen Bundesrat über einen Beitrag der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der erweiterten Europäischen Union im Namen der Europäischen Gemeinschaft und zur Ermächtigung bestimmter Mitgliedstaaten, einzeln Abkommen mit der Schweizerischen Eidgenossenschaften zur Umsetzung der Vereinbarung zu schließen
Eingelangt am 27.10.2005, Bundesministerium für soziale Sicherheit, Generationen und Konsumentenschutz