| 04.09.2006 | 80839/EU XXII.GP | - COM: KOM (2006) 401 endg./4
| deutsch | VOR 2012 | EU-Vorlage VerordnungsentwürfeVorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates
über die Bildung von Soforteinsatzteams für Grenzsicherungszwecke und zur diesbezüglichen Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2007/2004 des Rates
Eingelangt am 04.09.2006, Europäische Kommission - Österr. Parlament |
| 04.09.2006 | 80843/EU XXII.GP | - COM: KOM (2006) 401 endg./4
| deutsch | VOR 2012 | EU-Vorlage VerordnungsentwürfeVorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates
über die Bildung von Soforteinsatzteams für Grenzsicherungszwecke und zur diesbezüglichen Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2007/2004 des Rates
Eingelangt am 04.09.2006, Europäische Kommission - Österr. Parlament |
| 04.09.2006 | 80840/EU XXII.GP | - COM: KOM (2006) 401 endg./4
| englisch | VOR 2012 | EU-Vorlage VerordnungsentwürfeProposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council
establishing a mechanism for the creation of Rapid Border Intervention Teams and amending Council Regulation (EC) No 2007/2004 as regards that mechanism
Eingelangt am 04.09.2006, Europäische Kommission - Österr. Parlament |
| 04.09.2006 | 80844/EU XXII.GP | - COM: KOM (2006) 401 endg./4
| englisch | VOR 2012 | EU-Vorlage VerordnungsentwürfeProposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council
establishing a mechanism for the creation of Rapid Border Intervention Teams and amending Council Regulation (EC) No 2007/2004 as regards that mechanism
Eingelangt am 04.09.2006, Europäische Kommission - Österr. Parlament |
| 04.09.2006 | 80841/EU XXII.GP | - COM: KOM (2006) 401 endg./4
| französisch | VOR 2012 | EU-Vorlage VerordnungsentwürfeProposition de Reglement du Parlement Europeen et du Conseil
instituant un mecanisme de creation d'equipes d'intervention rapide aux frontieres et modifiant le reglement (CE) n° 2007/2004 du Conseil pour ce qui a trait a ce mecanisme
Eingelangt am 04.09.2006, Europäische Kommission - Österr. Parlament |
| 04.09.2006 | 80845/EU XXII.GP | - COM: KOM (2006) 401 endg./4
| französisch | VOR 2012 | EU-Vorlage VerordnungsentwürfeProposition de Reglement du Parlement Europeen et du Conseil
instituant un mecanisme de creation d'equipes d'intervention rapide aux frontieres et modifiant le reglement (CE) n° 2007/2004 du Conseil pour ce qui a trait a ce mecanisme
Eingelangt am 04.09.2006, Europäische Kommission - Österr. Parlament |
| 28.09.2006 | 82448/EU XXII.GP | - COM: KOM (2006) 401 endg./2
| deutsch | VOR 2012 | EU-Vorlage VerordnungsentwürfeVorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates
über die Bildung von Soforteinsatzteams für Grenzsicherungszwecke und zur diesbezüglichen Änderung der Verordnung (EG) des Rates Nr. 2007/2004
Eingelangt am 28.09.2006, Ständige Vertretung (Delaustria) |
| 28.09.2006 | 82424/EU XXII.GP | - COM: KOM (2006) 401 endg./3
| deutsch | VOR 2012 | EU-Vorlage VerordnungsentwürfeVorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Bildung von Soforteinsatzteams für Grenzsicherungszwecke und zur diesbezüglichen Änderung der Verordnung (EG) des Rates Nr. 2007/2004 Eingelangt am 28.09.2006, Ständige Vertretung (Delaustria) |
| 28.09.2006 | 82368/EU XXII.GP | - COM: KOM (2006) 401 endg./4
| deutsch | VOR 2012 | EU-Vorlage VerordnungsentwürfeVorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Bildung von Soforteinsatzteams für Grenzsicherungszwecke und zur diesbezüglichen Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2007/2004 des Rates
Eingelangt am 28.09.2006, Ständige Vertretung (Delaustria) |