EU-V: Verordnungsentwürfe
Mitteilung der Kommission über Vorschläge zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 318/2006 des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Zucker und (EG) Nr. 320/2006 des Rates mit einer befristeten Umstrukturierungsregelung für die Zuckerindustrie in der Europäischen Gemeinschaft
- Teil I -
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 320/2006 mit einer befristeten Umstrukturierungsregelung für die Zuckerindustrie in der Gemeinschaft
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 318/2006 über die gemeinsame Marktorganisation für Zucker
- Teil II -
Eingelangt am 07.05.2007, Europäische Kommission - Österr. Parlament
- COM: KOM (2007) 227 endg.
PDF
Datum
|
EU-Datenbanknr.
|
Dokument der EU-Vorlage
|
Sprache
|
Einstufung
|
07.05.2007
|
13038/EU XXIII.GP
|
- COM: KOM (2007) 227 endg.
PDF
|
englisch
|
PUBLIC
|
EU-Vorlage VerordnungsentwürfeCommunication from the Commission concerning proposals to amend Council Regulation (EC) No 318/2006 on the common organisation of the markets in the sugar sector and Council Regulation (EC) No 320/2006 establishing a temporary scheme for the restructuring of the sugar industry in the Community
- Part I -
Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 320/2006 establishing a temporary scheme for the restructuring of the sugar industry in the Community
Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 318/2006 on the common organisation of the markets in the sugar sector
- Part II - Eingelangt am 07.05.2007, Europäische Kommission - Österr. Parlament
|
07.05.2007
|
13039/EU XXIII.GP
|
- COM: KOM (2007) 227 endg.
PDF
|
französisch
|
PUBLIC
|
EU-Vorlage VerordnungsentwürfeCommunication de la Commission concernant des propositions de modification du reglement (CE) no 318/2006 du Conseil portant organisation commune des marches dans le secteur du sucre et du reglement (CE) no 320/2006 du Conseil instituant un regime temporaire de restructuration de l'industrie sucriere dans la Communaute europeenne
- Partie I -
Proposition de reglement du Conseil modifiant le reglement (CE) no 320/2006 instituant un regime temporaire de restructuration de l'industrie sucriere dans la Communaute europeenne
Proposition de reglement du Conseil modifiant le reglement (CE) no 318/2006 portant organisation commune des marches dans le secteur du sucre
- Partie II - Eingelangt am 07.05.2007, Europäische Kommission - Österr. Parlament
|
16.07.2007
|
18077/EU XXIII.GP
|
- COM: KOM (2007) 227 endg.
|
deutsch
|
VOR 2012
|
EU-Vorlage VerordnungsentwürfeMitteilung der Kommission über Vorschläge zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 318/2006 des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Zucker und (EG) Nr. 320/2006 des Rates mit einer befristeten Umstrukturierungsregelung für die Zuckerindustrie in der Europäischen Gemeinschaft
- Teil I -
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 320/2006 mit einer befristeten Umstrukturierungsregelung für die Zuckerindustrie in der Gemeinschaft
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 318/2006 über die gemeinsame Marktorganisation für Zucker
- Teil II - Eingelangt am 16.07.2007, Ständige Vertretung (Delaustria)
|