Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über die Maßnahmen Ungarns zum vorübergehenden Verbot der Verwendung und des Verkaufs von genetisch verändertem Mais (Zea mays L. Linie MON-810), in den das Gen Bt cryIA(b) eingeführt wurde, gemäß der Richtlinie 2001/18/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Nur der ungarische Text ist verbindlich) (2018/EU XXIII.GP)

COM: KOM (2006) 713
23.11.2006
deutsch

EU-V: Beschluss- / Entschliessungsentwürfe

Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über die Maßnahmen Ungarns zum vorübergehenden Verbot der Verwendung und des Verkaufs von genetisch verändertem Mais (Zea mays L. Linie MON-810), in den das Gen Bt cryIA(b) eingeführt wurde, gemäß der Richtlinie 2001/18/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Nur der ungarische Text ist verbindlich)

Eingelangt am 23.11.2006, Europäische Kommission - Österr. Parlament

 Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
23.11.2006 2019/EU XXIII.GP
englisch VOR 2012

EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe

Proposal for a Council Decision concerning the provisional prohibition of the use and sale in Hungary of genetically modified maize (Zea mays L. line MON810) expressing the Bt cryIA(b) gene, pursuant to Directive 2001/18/EC of the European Parliament and of the Council (Only the Hungarian text is authentic)

Eingelangt am 23.11.2006, Europäische Kommission - Österr. Parlament

23.11.2006 2020/EU XXIII.GP
französisch VOR 2012

EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe

Proposition de Decision du Conseil concernant l'interdiction provisoire de l'utilisation et de la vente, en Hongrie, de mais genetiquement modifie (Zea mays L. lignee MON810) exprimant le gene Bt cryIA(b), conformement a la directive 2001/18/CE du Parlement europeen et du Conseil (Le texte en langue hongroise est le seul faisant foi)

Eingelangt am 23.11.2006, Europäische Kommission - Österr. Parlament

 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
28.11.2006 RAT: 15786/06 EUBE
Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über die Maßnahmen Ungarns zum vorübergehenden Verbot der Verwendung und des Verkaufs von genetisch verändertem Mais (Zea mays L. Linie MON-810), in den das Gen Bt cryIA(b) eingeführt wurde, gemäß der Richtlinie 2001/18/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Nur der ungarische Text ist verbindlich) (2365/EU XXIII.GP)