Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Ermächtigung der Republik Slowenien, das Protokoll vom 12. Februar 2004 zur Änderung des Pariser Übereinkommens vom 29. Juli 1960 über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernenergie im Interesse der Gemeinschaft zu ratifizieren (3801/EU XXIII.GP)
EU-V: Beschluss- / Entschliessungsentwürfe
Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Ermächtigung der Republik Slowenien, das Protokoll vom 12. Februar 2004 zur Änderung des Pariser Übereinkommens vom 29. Juli 1960 über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernenergie im Interesse der Gemeinschaft zu ratifizieren
Eingelangt am 13.12.2006, Europäische Kommission - Österr. Parlament
COM: KOM (2006) 793 endg.
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
13.12.2006
3802/EU XXIII.GP
COM: KOM (2006) 793 endg.
englisch
VOR 2012
EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe
Proposal for a Council Decision authorising the Republic of Slovenia to ratify, in the interest of the European Community, the Protocol of 12 February 2004 amending the Paris Convention of 29 July 1960 on Third-Party Liability in the Field of Nuclear Energy
Eingelangt am 13.12.2006, Europäische Kommission - Österr. Parlament
13.12.2006
3803/EU XXIII.GP
COM: KOM (2006) 793 endg.
französisch
VOR 2012
EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe
Proposition de Decision du Conseil autorisant la Republique de Slovenie a ratifier, dans l'interet de la Communaute europeenne, le Protocole du 12 fevrier 2004 portant modification de la Convention de Paris du 29 juillet 1960 sur la responsabilite civile dans le domaine de l'energie nucleaire
Eingelangt am 13.12.2006, Europäische Kommission - Österr. Parlament
13.12.2006
3804/EU XXIII.GP
COM: KOM (2006) 793 endg.
deutsch
VOR 2012
EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe
Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Ermächtigung der Republik Slowenien, das Protokoll vom 12. Februar 2004 zur Änderung des Pariser Übereinkommens vom 29. Juli 1960 über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernenergie im Interesse der Gemeinschaft zu ratifizieren
Eingelangt am 13.12.2006, Europäische Kommission - Österr. Parlament
13.12.2006
3805/EU XXIII.GP
COM: KOM (2006) 793 endg.
englisch
VOR 2012
EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe
Proposal for a Council Decision authorising the Republic of Slovenia to ratify, in the interest of the European Community, the Protocol of 12 February 2004 amending the Paris Convention of 29 July 1960 on Third-Party Liability in the Field of Nuclear Energy
Eingelangt am 13.12.2006, Europäische Kommission - Österr. Parlament
13.12.2006
3806/EU XXIII.GP
COM: KOM (2006) 793 endg.
französisch
VOR 2012
EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe
Proposition de Decision du Conseil autorisant la Republique de Slovenie a ratifier, dans l'interet de la Communaute europeenne, le Protocole du 12 fevrier 2004 portant modification de la Convention de Paris du 29 juillet 1960 sur la responsabilite civile dans le domaine de l'energie nucleaire
Eingelangt am 13.12.2006, Europäische Kommission - Österr. Parlament