Proposition de reglement du Parlement europeen et du Conseil portant adaptation a la decision 1999/468/CE du Conseil, telle que modifiee par la decision 2006/512/CE, de certains actes soumis a la procedure visee a l'article 251 du traite, en ce qui concerne la procedure de reglementation avec controle (Omnibus IV). - Resultat de l'examen par les groupes preparatoires du Conseil. (44320/EU XXIII.GP)

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Proposition de reglement du Parlement europeen et du Conseil portant adaptation a la decision 1999/468/CE du Conseil, telle que modifiee par la decision 2006/512/CE, de certains actes soumis a la procedure visee a l'article 251 du traite, en ce qui concerne la procedure de reglementation avec controle (Omnibus IV). - Resultat de l'examen par les groupes preparatoires du Conseil.

Eingelangt am 29.09.2008, Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten