Vorschlag für einen Beschluss des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union über die Unterzeichnung und vorläufige Anwendung des Abkommens in Form eines Briefwechsels über "Vereinbarte Grundsätze der Modernisierung des bestehenden Systems zur Nutzung der Transsibirienstrecken" zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Russischen Föderation andererseits Vorschlag für einen Beschluss des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union über den Abschluss des Abkommens in Form eines Briefwechsels über "Vereinbarte Grundsätze der Modernisierung des bestehenden Systems zur Nutzung der Transsibirienstrecken" zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Russischen Föderation andererseits (7441/EU XXIII.GP)

EU-V: Beschluss- / Entschliessungsentwürfe

Vorschlag für einen Beschluss des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union über die Unterzeichnung und vorläufige Anwendung des Abkommens in Form eines Briefwechsels über "Vereinbarte Grundsätze der Modernisierung des bestehenden Systems zur Nutzung der Transsibirienstrecken" zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Russischen Föderation andererseits Vorschlag für einen Beschluss des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union über den Abschluss des Abkommens in Form eines Briefwechsels über "Vereinbarte Grundsätze der Modernisierung des bestehenden Systems zur Nutzung der Transsibirienstrecken" zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Russischen Föderation andererseits

Eingelangt am 14.02.2007, Europäische Kommission - Österr. Parlament

  Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
14.02.2007 7442/EU XXIII.GP
englisch PUBLIC

EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe

Proposal for a Decision of the Council and the Representatives of the Governments of the Members States of the European Union, meeting within the Council on the signature and provisional application of the Agreement in the form of an Exchange of Letters on "Agreed Principles of the Modernisation of the existing system of utilisation of the Transsiberian routes" between the European Community and its Member States, on the one hand, and the Russian Federation, on the other hand Proposal for a Decision of the Council and the Representatives of the Governments of the Members States of the European Union, meeting within the Council on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters on "Agreed Principles of the Modernisation of the existing system of utilisation of the Transsiberian routes" between the European Community and its Member States, on the one hand, and the Russian Federation, on the other hand

Eingelangt am 14.02.2007, Europäische Kommission - Österr. Parlament

14.02.2007 7443/EU XXIII.GP
französisch PUBLIC

EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe

Proposition de Decision du Conseil et des Representants des Gouvernments des Etats membres de l'Union Europeene, reunis au sein du Conseil Relative a la signature et l'application provisoire de l'accord sous forme d'echange de lettres sur les "principes agrees de modernisation du systeme actuel d'utilisation des routes transsiberiennes" entre la Communaute europeenne et ses Etats membres, d'une part, et la Federation de Russie, d'autre part Proposition de Decision du Conseil et des Representants des Gouvernments des Etats membres de l'Union Europeene, reunis au sein du Conseil Relative a la conclusion de l'accord sous forme d'echange de lettres relatif aux "Principes agrees de modernisation du systeme actuel d'utilisation des routes transsiberiennes" entre la Communaute et ses Etats membres, d'une part, et la Federation de Russie, d'autre part

Eingelangt am 14.02.2007, Europäische Kommission - Österr. Parlament

24.04.2007 12284/EU XXIII.GP
deutsch VOR 2012

EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe

Vorschlag für einen Beschluss des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union über die Unterzeichnung und vorläufige Anwendung des Abkommens in Form eines Briefwechsels über "Vereinbarte Grundsätze der Modernisierung des bestehenden Systems zur Nutzung der Transsibirienstrecken" zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Russischen Föderation andererseits Vorschlag für einen Beschluss des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union über den Abschluss des Abkommens in Form eines Briefwechsels über "Vereinbarte Grundsätze der Modernisierung des bestehenden Systems zur Nutzung der Transsibirienstrecken" zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Russischen Föderation andererseits

Eingelangt am 24.04.2007, Ständige Vertretung (Delaustria)

  Aufklappen
Interinstitutionelle Zahl
Link
2007/0024 CNS