Vorschlag für einen Beschluss des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union über die Unterzeichnung und vorläufige Anwendung des Abkommens in Form eines Briefwechsels über "Vereinbarte Grundsätze der Modernisierung des bestehenden Systems zur Nutzung der Transsibirienstrecken" zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Russischen Föderation andererseits sowie zur Einrichtung eines Ausgleichsmechanismus durch die Mitgliedstaaten 1 (nachstehend "Beschlussentwurf" genannt)
− Rechtliche Aspekte im Zusammenhang mit dem Ausgleichsmechanismus
(9964/EU XXIII.GP)
RAT: 7278/07 LIMITE 16.03.2007 deutsch
EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse
Vorschlag für einen Beschluss des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union über die Unterzeichnung und vorläufige Anwendung des Abkommens in Form eines Briefwechsels über "Vereinbarte Grundsätze der Modernisierung des bestehenden Systems zur Nutzung der Transsibirienstrecken" zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Russischen Föderation andererseits sowie zur Einrichtung eines Ausgleichsmechanismus durch die Mitgliedstaaten 1 (nachstehend "Beschlussentwurf" genannt)
− Rechtliche Aspekte im Zusammenhang mit dem Ausgleichsmechanismus
Eingelangt am 16.03.2007, Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten
RAT: 7278/07
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
13.03.2007
9575/EU XXIII.GP
RAT: 7278/07
englisch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Proposal for a Decision of the Council and the Representatives of the Governments of the Member States of the European Union, meeting within the Council on the signature and provisional application of the Agreement in the form of an Exchange of Letters on "Agreed Principles of the Modernisation of the existing system of utilisation of the Transsiberian routes" between the European Community and its Member States, on the one hand, and the Russian Federation, on the other hand, and the setting up of an Equalisation Mechanism by the Member States (hereinafter referred to as the "draft Decision")
- legal aspects relating to the Equalisation Mechnism
Eingelangt am 13.03.2007, Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten
13.03.2007
9577/EU XXIII.GP
RAT: 7278/07
englisch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Proposal for a Decision of the Council and the Representatives of the Governments of the Member States of the European Union, meeting within the Council on the signature and provisional application of the Agreement in the form of an Exchange of Letters on "Agreed Principles of the Modernisation of the existing system of utilisation of the Transsiberian routes" between the European Community and its Member States, on the one hand, and the Russian Federation, on the other hand, and the setting up of an Equalisation Mechanism by the Member States (hereinafter referred to as the "draft Decision")
- legal aspects relating to the Equalisation Mechnism
Eingelangt am 13.03.2007, Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten