Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/18/EG betreffend die den Mitgliedstaaten eingeräumte Möglichkeit, den Anbau von GVO auf ihrem Hoheitsgebiet zu beschränken oder zu untersagen/Überarbeiteter Kompromissvorschlag mit Blick auf eine politische Einigung im Rat (erste Lesung) (74182/EU XXIV.GP)

RAT: 6761/12 LIMITE
23.02.2012
deutsch

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/18/EG betreffend die den Mitgliedstaaten eingeräumte Möglichkeit, den Anbau von GVO auf ihrem Hoheitsgebiet zu beschränken oder zu untersagen/Überarbeiteter Kompromissvorschlag mit Blick auf eine politische Einigung im Rat (erste Lesung)

Erstellt am 23.02.2012

Eingelangt am 29.02.2012, U32 Übermittlung

RAT: 6761/12

Datum	EU-Datenbanknr.	Dokument der EU-Vorlage	Sprache	Einstufung
23.02.2012	73620/EU XXIV.GP	RAT: 6761/12	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Directive 2001/18/EC as regards the possibility for the Member States to restrict or prohibit the cultivation of GMOs in their territory/Revised compromise proposal in view of a Council Political Agreement (first reading) Eingelangt am 23.02.2012, U32 Übermittlung

Interinstitutionelle Zahl	Link
2010/0208 COD	Legislative Observatory

Dok.Nr.	Betreff
RAT: 6125/12	Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Directive 2001/18/EC as regards the possibility for the Member States to restrict or prohibit the cultivation of GMOs in their territory/Compromise proposal (71724/EU XXIV.GP)
RAT: 12371/10	Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen zur Freiheit der Mitgliedstaaten, über den Anbau von genetisch veränderten Kulturen zu entscheiden (35349/EU XXIV.GP)
COM: KOM (2010) 375	Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/18/EG betreffend die den Mitgliedstaaten eingeräumte Möglichkeit, den Anbau von GVO auf ihrem Hoheitsgebiet zu beschränken oder zu untersagen (34883/EU XXIV.GP)

Code	Sachgebiet
ENV 131	Umwelt
AGRILEG 22	Agrarpolitik: Harmonisierung der Rechtsvorschriften
AGRI 100	Allgemeine Agrarpolitik
MI 118	Binnenmarkt
DENLEG 21	Lebensmittelvorschriften
CODEC 442	Mitentscheidungsverfahren

Thema
Binnenmarkt und Wettbewerb
Gesundheitswesen
Institutionelle Fragen
Landwirtschaft
Umwelt
Verbraucher- und Lebensmittelsicherheit

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
02.03.2012	RAT: 7153/12	EUST	Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/18/EG betreffend die den Mitgliedstaaten eingeräumte Möglichkeit, den Anbau von GVO auf ihrem Hoheitsgebiet zu beschränken oder zu untersagen/Überarbeiteter Kompromissvorschlag mit Blick auf eine politische Einigung im Rat (erste Lesung) (75036/EU XXIV.GP)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument