Proposal for a Council Decision on the signing of an Agreement between the European Union and the Swiss Confederation concerning cooperation on the application of their competition laws and proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement between the European Union and the Swiss Confederation concerning cooperation on the application of their competition laws (86309/EU XXIV.GP)

RAT: 11881/12 LIMITE
26.06.2012
englisch

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

Proposal for a Council Decision on the signing of an Agreement between the European Union and the Swiss Confederation concerning cooperation on the application of their competition laws and proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement between the European Union and the Swiss Confederation concerning cooperation on the application of their competition laws

Gruppe: Gruppe "Wettbewerb"

betrifft Sitzung am 02.07.2012

Erstellt am 26.06.2012 von: Wettbewerb, Zollunion, Gesellschaftsrecht, geistiges Eigentum, öffentliches Beschaffungswesen

Eingelangt am 26.06.2012, U32 Übermittlung

RAT: 11881/12

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
18.06.2012	RAT: CM 3544/12	EUTO	Working Party on Competition Date: 2 July 2012 at 15.00 (afternoon only) Venue: COUNCIL JUSTUS LIPSIUS BUILDING Rue de la Loi 175, 1048 BRUSSELS (85249/EU XXIV.GP)
29.06.2012	RAT: 12055/12	EUST	Proposal for a Council Decision on the signing of an Agreement between the European Union and the Swiss Confederation concerning cooperation on the application of their competition laws and proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement between the European Union and the Swiss Confederation concerning cooperation on the application of their competition laws (86735/EU XXIV.GP)

Dok.Nr.	Betreff
RAT: 10785/12	Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über die Unterzeichnung des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über die Zusammenarbeit bei der Anwendung ihres Wettbewerbsrechts (83766/EU XXIV.GP)
RAT: 10786/12	Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über die Zusammenarbeit bei der Anwendung ihres Wettbewerbsrechts (83765/EU XXIV.GP)

Interinstitutionelle Zahl	Link
2012/0126 NLE
2012/0127 NLE

Code	Sachgebiet
RC 15	Wettbewerbsregeln
CH 23	Schweizerische Eidgenossenschaft
AELE 48	Europäische Freihandelsassoziation

Thema
Außenhandel und Zoll
Außenpolitik
Binnenmarkt und Wettbewerb

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
29.06.2012	RAT: 12055/12	EUST	Proposal for a Council Decision on the signing of an Agreement between the European Union and the Swiss Confederation concerning cooperation on the application of their competition laws and proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement between the European Union and the Swiss Confederation concerning cooperation on the application of their competition laws (86735/EU XXIV.GP)