Humanitarian visas - Reference for a preliminary ruling on the interpretation of Article 25(1)(a) of the Visa Code (Case C-638/16 PPU, X and X v. Belgium) (136632/EU XXV.GP)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

Humanitarian visas - Reference for a preliminary ruling on the interpretation of Article 25(1)(a) of the Visa Code (Case C-638/16 PPU, X and X v. Belgium)

Gruppe: Ausschuss der Ständigen Vertreter (AStV) - 2. Teil

betrifft Sitzung am 22.03.2017

Erstellt am 14.03.2017 von: Juristischer Dienst

Eingelangt am 15.03.2017, U32 Übermittlung

RAT: 7271/17

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
13.03.2017	RAT: 7224/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Case before the General Court of the European Union - Case T-868/16 (Maria Amira and Others v. European Commission and European Central Bank) - Request for intervention of the European Council and Council of the European Union before the General Court in support of the European Commission and the European Central Bank (136283/EU XXV.GP)
14.03.2017	RAT: 7259/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES über den Abschluss – im Namen der Europäischen Union – des Abkommens zwischen der Europäischen Union und dem Fürstentum Liechtenstein über zusätzliche Regeln in Bezug auf das Instrument für die finanzielle Unterstützung für Außengrenzen und Visa im Rahmen des Fonds für die innere Sicherheit für den Zeitraum 2014 bis 2020 (137311/EU XXV.GP)
15.03.2017	RAT: 7292/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Übungsspezifikationen (EXSPEC) für die Militärübung der EU zur Krisenbewältigung 2017 (MILEX 17) (137495/EU XXV.GP)
15.03.2017	RAT: 7307/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf eines Beschlusses des Rates zur Unterstützung des Aktionsprogramms der Vereinten Nationen zur Verhütung, Bekämpfung und Beseitigung des unerlaubten Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten – Annahme (137459/EU XXV.GP)
15.03.2017	RAT: 7188/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf eines Durchführungsbeschlusses des Rates über die Aufnahme des automatisierten Austauschs von Fahrzeugregisterdaten mit Dänemark (137033/EU XXV.GP)
15.03.2017	RAT: 7111/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Affaires portées devant le Tribunal de l'Union européenne - Affaire T-86/17 (Le Pen/Parlement) - = Intervention du Conseil devant le Tribunal de l'Union européenne au soutien du Parlement européen (136867/EU XXV.GP)
15.03.2017	RAT: 7260/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beziehungen zu Libanon - Beschluss des Rates über den Abschluss – im Namen der Europäischen Union und ihrer Mitgliedstaaten – eines Protokolls zum Europa-Mittelmeer-Assoziationsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Libanesischen Republik andererseits anlässlich des Beitritts der Republik Kroatien zur Europäischen Union (137537/EU XXV.GP)
16.03.2017	RAT: 7363/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf eines BESCHLUSSES DES RATES zur Genehmigung der Aufnahme von Verhandlungen mit der Volksrepublik China über ein Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Volksrepublik China über Erleichterungen bei der Erteilung von Visa für Kurzaufenthalte – Verhandlungsrichtlinien (137494/EU XXV.GP)
16.03.2017	RAT: 7371/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Annahme eines BESCHLUSSES DES RATES zur Genehmigung der Aufnahme von Verhandlungen mit der Volksrepublik China über ein Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Volksrepublik China über die Erleichterung bei der Erteilung von Visa für Kurzaufenthalte (137306/EU XXV.GP)
16.03.2017	RAT: 7184/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf eines Durchführungsbeschlusses des Rates über die Aufnahme des automatisierten Austauschs von DNA-Daten mit Griechenland (137032/EU XXV.GP)
16.03.2017	RAT: 7298/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) .../... DER KOMMISSION vom 7.2.2017 über die bei partiellen Vermögensübertragungen nach Artikel 76 der Richtlinie 2014/59/EU des Europäischen Parlaments und des Rates zu schützenden Kategorien von Vereinbarungen - Absicht, keine Einwände gegen den delegierten Rechtsakt zu erheben (137252/EU XXV.GP)
16.03.2017	RAT: 7299/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates zur Fortsetzung des EU-Politikzyklus zur Bekämpfung der organisierten und schweren internationalen Kriminalität im Zeitraum 2018-2021 = Annahme (137438/EU XXV.GP)
17.03.2017	RAT: 7199/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf eines Durchführungsbeschlusses des Rates zur Festlegung einer Empfehlung zur Beseitigung der bei der Evaluierung Kroatiens im Hinblick auf die Erfüllung der erforderlichen Voraussetzungen für die Anwendung des Schengen-Besitzstands im Bereich des Managements der Außengrenzen festgestellten Mängel (137654/EU XXV.GP)
17.03.2017	RAT: 7209/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung eines vom Königreich Spanien vorgeschlagenen Mitglieds des Ausschusses der Regionen (137492/EU XXV.GP)
17.03.2017	RAT: 7198/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf eines Durchführungsbeschlusses des Rates zur Festlegung einer Empfehlung zur Beseitigung der bei der Evaluierung Kroatiens im Hinblick auf die Erfüllung der erforderlichen Voraussetzungen für die Anwendung des Schengen-Besitzstands im Bereich des Managements der Außengrenzen festgestellten Mängel (137722/EU XXV.GP)
17.03.2017	RAT: 7207/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf eines Beschlusses des Rates zur Ernennung eines vom Königreich Spanien vorgeschlagenen stellvertretenden Mitglieds des Ausschusses der Regionen – Annahme (137484/EU XXV.GP)
17.03.2017	RAT: 7323/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates zum Aktionsplan für ein wirksameres europäisches Vorgehen gegen Reisedokumentenbetrug (137504/EU XXV.GP)
17.03.2017	RAT: 7283/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Draft Council Implementing Decision (EU) 2017/… approving the conclusion by the European Police Office (Europol) of the Agreement on Operational and Strategic Cooperation between the Kingdom of Denmark and Europol - Consultation of the Management Board of Europol (137109/EU XXV.GP)
17.03.2017	RAT: 7384/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Framework Agreement on Partnership and Cooperation between the European Union and the Government of Malaysia - Legal nature and provisional application (137080/EU XXV.GP)
17.03.2017	RAT: 7210/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf eines Beschlusses des Rates zur Ernennung eines vom Königreich Spanien vorgeschlagenen Mitglieds des Ausschusses der Regionen – Annahme (137487/EU XXV.GP)
17.03.2017	RAT: 7206/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung eines vom Königreich Spanien vorgeschlagenen stellvertretenden Mitglieds des Ausschusses der Regionen (137488/EU XXV.GP)
17.03.2017	RAT: 7195/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf eines Durchführungsbeschlusses des Rates zur Festlegung einer Empfehlung zur Beseitigung der 2016 bei der Evaluierung der Anwendung des Schengen-Besitzstands im Bereich der polizeilichen Zusammenarbeit durch Italien festgestellten Mängel (137641/EU XXV.GP)
17.03.2017	RAT: 5348/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf eines BESCHLUSSES DES RATES über den im Namen der Europäischen Union im Gemeinsamen EWR-Ausschuss zur Änderung der Anhänge II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) und XVII (Geistiges Eigentum) des EWR-Abkommens zu vertretenden Standpunkt (Verordnung über Kinderarzneimittel) = Annahme (137519/EU XXV.GP)
17.03.2017	RAT: 7193/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf eines Durchführungsbeschlusses des Rates zur Festlegung einer Empfehlung zur Beseitigung der 2016 bei der Evaluierung der Anwendung des Schengen-Besitzstands im Bereich der polizeilichen Zusammenarbeit durch Luxemburg festgestellten Mängel (137517/EU XXV.GP)
17.03.2017	RAT: 7191/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf eines Durchführungsbeschlusses des Rates zur Festlegung einer Empfehlung zur Beseitigung der 2016 bei der Evaluierung der Anwendung des Schengen-Besitzstands im Bereich der polizeilichen Zusammenarbeit durch Luxemburg festgestellten Mängel (137629/EU XXV.GP)
17.03.2017	RAT: 7064/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Maßnahmen der Informationstechnologie (IT) im Zusammenhang mit dem Grenzmanagement a) Einreise-/Ausreisesystem (EES) b) Europäisches Reiseinformations- und -genehmigungssystem (ETIAS) = Sachstandsbericht (137483/EU XXV.GP)
17.03.2017	RAT: 7194/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf eines Durchführungsbeschlusses des Rates zur Festlegung einer Empfehlung zur Beseitigung der 2016 bei der Evaluierung der Anwendung des Schengen-Besitzstands im Bereich der polizeilichen Zusammenarbeit durch Italien festgestellten Mängel (137632/EU XXV.GP)
17.03.2017	RAT: CM 2039/17	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2621.Tagung des AUSSCHUSSES DER STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) Termin: 22. März 2017 Uhrzeit: 10.00 Uhr Ort: RAT EUROPA-GEBÄUDE Rue de la Loi 155, 1048 BRÜSSEL (137257/EU XXV.GP)
20.03.2017	RAT: 6515/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	RESOLUTIONS and DECISIONS adopted by the European Parliament at its part-sessions in Brussels from 1 to 2 March 2017 and in Strasbourg from 13 to 16 March 2017 (137263/EU XXV.GP)
20.03.2017	RAT: 7405/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beziehungen zur Republik Moldau: – Festlegung des Standpunkts der Europäischen Union im Hinblick auf die dritte Tagung des Assoziationsrates EU-Republik Moldau (Brüssel, 31. März 2017) (137546/EU XXV.GP)
20.03.2017	RAT: 7112/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Rückkehrpolitik: Verbesserung der Wirksamkeit a) Empfehlung der Kommission für eine wirksamere Gestaltung der Rückkehr im Rahmen der Durchführung der Richtlinie 2008/115/EG des Europäischen Parlaments und des Rates b) Mitteilung der Kommission über eine wirksamere Rückkehrpolitik in der Europäischen Union – Ein neuer Aktionsplan = Orientierungsaussprache (137542/EU XXV.GP)
20.03.2017	RAT: 7394/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf eines Beschlusses des Rates zur Änderung des Beschlusses (GASP) 2015/1333 über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Libyen - Beschluss über die Anwendung des schriftlichen Verfahrens für die Annahme (137543/EU XXV.GP)
20.03.2017	RAT: 6226/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten – Zweitantrag Nr. 02/c/01/17 (137320/EU XXV.GP)
20.03.2017	RAT: 7281/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf des DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DES RATES über die Zustimmung zum Abschluss eines Abkommens über operative und strategische Kooperation zwischen dem Königreich Dänemark und Europol durch das Europäische Polizeiamt (Europol) (137345/EU XXV.GP)
20.03.2017	RAT: 7480/17	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2621. Tagung des AUSSCHUSSES DER STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) Termin: 22. März 2017 Uhrzeit: 10.00 Uhr Ort: Brüssel (137458/EU XXV.GP)
21.03.2017	RAT: 6851/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Reform of the Common European Asylum System and Resettlement - Dublin: Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person - Reception conditions: Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council laying down standards for the reception of applicants for international protection - Qualification: Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection and for the content of the protection granted and amending Council Directive 2003/109/EC of 25 November 2003 concerning the status of third-country nationals who are long-term residents - Procedure: Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council stablishing a common procedure for international protection in the Union and repealing Directive 2013/32/EU - Eurodac: Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the establishment of 'Eurodac' for the comparison of fingerprints for the effective application of [Regulation (EU) No 604/2013 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person] , for identifying an illegally staying third-country national or stateless person and on requests for the comparison with Eurodac data by Member States' law enforcement authorities and Europol for law enforcement purposes - EASO - Resettlement Framework = Progress report (137831/EU XXV.GP)
21.03.2017	RAT: 7227/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Unterstützung des Aktionsprogramms der Vereinten Nationen zur Verhütung, Bekämpfung und Beseitigung des unerlaubten Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten (137526/EU XXV.GP)
21.03.2017	RAT: 7354/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Änderung des Beschlusses (GASP) 2015/1333 über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Libyen (137521/EU XXV.GP)
28.03.2017	RAT: 7704/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Schlussfolgerungen des Rates zur Fortsetzung des EU-Politikzyklus zur Bekämpfung der organisierten und schweren internationalen Kriminalität im Zeitraum 2018-2021 – Schlussfolgerungen des Rates (27. März 2017) (138389/EU XXV.GP)
05.04.2017	RAT: 7831/17	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	2621st meeting of the PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE held in Brussels on 22 March 2017 (139598/EU XXV.GP)

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
EGH: RS C-638/16	Rs C-638/16 (PPU); belgisches Vorabentscheidungsersuchen; Auslegung (des Art. 25 Abs. 1 Buchstabe a) der Verordnung (EG) Nr. 810/2009 über einen Visakodex der Gemeinschaft: Frage, ob die „internationalen Verpflichtungen“ (auf Grund derer in Ausnahmefällen ein Visum mit räumlich beschränkter Gültigkeit erteilt werden kann) die in der GRC garantierten Rechte abdecken und den Verpflichtungen aus der Menschenrechts- und der Genfer-Flüchtlingskonvention entsprechen; Verpflichtung, ein Visum zu erteilen, wenn eine Verletzung der Art. 4 und/oder 18 GRC oder eines anderen internationalen Verpflichtung droht; Antrag auf Anwendung des Eilverfahrens (127140/EU XXV.GP)

Dok.Nr.

Betreff

EGH: RS C-638/16

Rs C-638/16 (PPU); belgisches Vorabentscheidungsersuchen; Auslegung (des Art. 25 Abs. 1 Buchstabe a) der Verordnung (EG) Nr. 810/2009 über einen Visakodex der Gemeinschaft: Frage, ob die „internationalen Verpflichtungen“ (auf Grund derer in Ausnahmefällen ein Visum mit räumlich beschränkter Gültigkeit erteilt werden kann) die in der GRC garantierten Rechte abdecken und den Verpflichtungen aus der Menschenrechts- und der Genfer-Flüchtlingskonvention entsprechen; Verpflichtung, ein Visum zu erteilen, wenn eine Verletzung der Art. 4 und/oder 18 GRC oder eines anderen internationalen Verpflichtung droht; Antrag auf Anwendung des Eilverfahrens (127140/EU XXV.GP)

Code	Sachgebiet
JUR 130	Rechtsfragen
JAI 236	Justiz und Inneres
ASILE 15	Asyl
MIGR 34	Migration oder Migrationsströme
VISA 99	Visumpolitik

Thema
Außenpolitik
Institutionelle Fragen
Justiz und Inneres
Menschenrechte
Sicherheits- und Verteidigungspolitik

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
17.03.2017	RAT: CM 2039/17	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2621.Tagung des AUSSCHUSSES DER STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) Termin: 22. März 2017 Uhrzeit: 10.00 Uhr Ort: RAT EUROPA-GEBÄUDE Rue de la Loi 155, 1048 BRÜSSEL (137257/EU XXV.GP)
20.03.2017	RAT: 7480/17	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2621. Tagung des AUSSCHUSSES DER STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) Termin: 22. März 2017 Uhrzeit: 10.00 Uhr Ort: Brüssel (137458/EU XXV.GP)