2510th meeting of the PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE (Part 2) Date: 16 September 2014 Time: 11.00 Venue: COUNCIL JUSTUS LIPSIUS BUILDING Rue de la Loi 175, 1048 BRUSSELS (37642/EU XXV.GP)

EU-V: Tagesordnung

2510th meeting of the PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE (Part 2) Date: 16 September 2014 Time: 11.00 Venue: COUNCIL JUSTUS LIPSIUS BUILDING Rue de la Loi 175, 1048 BRUSSELS

Gruppe: Ausschuss der Ständigen Vertreter (AStV) - 2. Teil

betrifft Sitzung am 16.09.2014

Erstellt am 12.09.2014 von: Europäischer Rat und Rat

Eingelangt am 12.09.2014, U32 Übermittlung

RAT: CM 4048/14
PDF

Linkart	Link
EGH Urteile des EGH	Case C-363/14
EGH Urteile des EGH	Case T-380/14
EGH Urteile des EGH	Case T-381/14
EGH Urteile des EGH	Case T-496/14
RAT Rat	11416/1/14
RAT Rat	11971/14
RAT Rat	12272/14
RAT Rat	12881/14
RAT Rat	12921/14
RAT Rat	12995/14
RAT Rat	12997/14
RAT Rat	12998/14
RAT Rat	13009/14
RAT Rat	13010/14
RMA Ratsmateriencodes	API 105
RMA Ratsmateriencodes	CDN 10
RMA Ratsmateriencodes	CDR 100
RMA Ratsmateriencodes	CDR 90
RMA Ratsmateriencodes	CDR 91
RMA Ratsmateriencodes	CDR 92
RMA Ratsmateriencodes	CDR 93
RMA Ratsmateriencodes	CDR 94
RMA Ratsmateriencodes	CDR 95
RMA Ratsmateriencodes	CDR 96
RAG Ratsarbeitsgruppen	Koordinierungsausschuss für den Bereich der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen (CATS)

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
09.09.2014	RAT: 12995/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Case before the General Court: - Case T-380/14 (Artem Viktorovych Pshonka v. Council) (37043/EU XXV.GP)
09.09.2014	RAT: 12997/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Case before the General Court: - Case T-381/14 (Viktor Pavlovych Pshonka v. Council) (37041/EU XXV.GP)
09.09.2014	RAT: 13014/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beschluss des Rates über die Unterzeichnung und den Abschluss – im Namen der Europäischen Union – des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Union und der Republik Mali über die Rechtsstellung der GSVP-Mission der Europäischen Union in Mali (EUCAP Sahel Mali) – Annahme (37415/EU XXV.GP)
10.09.2014	RAT: 13020/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Affaire portée devant la Cour de justice: - Affaire C-363/14 (Parlement européen contre Conseil de l'Union européenne) (37247/EU XXV.GP)
10.09.2014	RAT: 13050/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung eines niederländischen Mitglieds des Ausschusses der Regionen und von vier niederländischen Stellvertretern im Ausschuss der Regionen (37502/EU XXV.GP)
10.09.2014	RAT: 13053/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Ausschuss der Regionen – Ernennung eines Stellvertreters (CZ) (37310/EU XXV.GP)
10.09.2014	RAT: 13054/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Ausschuss der Regionen – Ernennung eines Mitglieds und von vier Stellvertretern (NL) (37399/EU XXV.GP)
10.09.2014	RAT: 13048/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung einer bulgarischen Stellvertreterin im Ausschuss der Regionen (37313/EU XXV.GP)
10.09.2014	RAT: 13052/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Ausschuss der Regionen – Ernennung einer Stellvertreterin (BG) (37348/EU XXV.GP)
10.09.2014	RAT: 13063/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Special Report No 7/2014 "Has the ERDF successfully supported the development of business incubators?" (37260/EU XXV.GP)
10.09.2014	RAT: 13064/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Special Report No 7/2014 "Has the ERDF successfully supported the development of business incubators?" - Designation of Working Party (37259/EU XXV.GP)
10.09.2014	RAT: 13049/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung eines tschechischen Stellvertreters im Ausschuss der Regionen (37500/EU XXV.GP)
10.09.2014	RAT: 13055/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Ausschuss der Regionen – Ernennung eines Mitglieds (UK) (37395/EU XXV.GP)
10.09.2014	RAT: 13051/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung eines britischen Mitglieds des Ausschusses der Regionen (37501/EU XXV.GP)
11.09.2014	RAT: 13009/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorschlag für eine Mittelübertragung (Nr. DEC 25/2014) innerhalb des Einzelplans III – Kommission – des Gesamthaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2014 (37544/EU XXV.GP)
11.09.2014	RAT: 12998/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorschlag für eine Mittelübertragung (Nr. DEC 30/2014) innerhalb des Einzelplans III – Kommission – des Gesamthaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2014 (37540/EU XXV.GP)
11.09.2014	RAT: 13031/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorschlag für eine Mittelübertragung (Nr. 3/2014) innerhalb des Einzelplans VIII – Europäischer Bürgerbeauftragter – des Gesamthaushaltsplans für 2014 (37543/EU XXV.GP)
11.09.2014	RAT: 13090/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Special Report No 5/2014 "European banking supervision taking shape - EBA and its changing context" (37387/EU XXV.GP)
11.09.2014	RAT: 13091/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Special Report No 5/2014 "European banking supervision taking shape - EBA and its changing context" - Designation of Working Party (37388/EU XXV.GP)
11.09.2014	RAT: 13083/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Case before the General Court of the European Union - Case T-496/14, Berry Investments Inc v. Council of the European Union (37372/EU XXV.GP)
11.09.2014	RAT: 13010/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorschlag für eine Mittelübertragung (Nr. DEC 27/2014) innerhalb des Einzelplans III – Kommission – des Gesamthaushaltsplans für 2014 (37541/EU XXV.GP)
11.09.2014	RAT: 13088/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Ausschuss der Regionen – Ernennung von neun Mitgliedern und zwölf Stellvertretern (EL) (37556/EU XXV.GP)
11.09.2014	RAT: 13017/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über die Inanspruchnahme des Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung gemäß Nummer 13 der Interinstitutionellen Vereinbarung vom 2. Dezember 2013 zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Haushaltsdisziplin, die Zusammenarbeit im Haushaltsbereich und die wirtschaftliche Haushaltsführung (Antrag EGF/2012/010 RO/Mechel, Rumänien) Vorschlag für eine Mittelübertragung (Nr. DEC 12/2014) innerhalb des Einzelplans III – Kommission – des Gesamthaushaltsplans für 2014 (37811/EU XXV.GP)
11.09.2014	RAT: 13042/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über die Inanspruchnahme des Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung gemäß Nummer 13 der Interinstitutionellen Vereinbarung vom 2. Dezember 2013 zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Haushaltsdisziplin, die Zusammenarbeit im Haushaltsbereich und die wirtschaftliche Haushaltsführung (Antrag EGF/2014/000 TA 2014 Technische Unterstützung auf Initiative der Kommission) Vorschlag für eine Mittelübertragung (Nr. DEC 13/2014) innerhalb des Einzelplans III – Kommission – des Gesamthaushaltsplans für 2014 (37821/EU XXV.GP)
11.09.2014	RAT: 13087/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung von neun griechischen Mitgliedern und zwölf griechischen Stellvertretern im Ausschuss der Regionen (37567/EU XXV.GP)
11.09.2014	RAT: 13044/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über die Inanspruchnahme des Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung gemäß Nummer 13 der Interinstitutionellen Vereinbarung vom 2. Dezember 2013 zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Haushaltsdisziplin, die Zusammenarbeit im Haushaltsbereich und die wirtschaftliche Haushaltsführung (Antrag EGF/2014/001 EL/Nutriart) - Vorschlag für eine Mittelübertragung (Nr. DEC 14/2014 innerhalb des Einzelplans III – Kommission – des Gesamthaushaltsplans für 2014 (37625/EU XXV.GP)
12.09.2014	RAT: 13167/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	EU-Canada Summit (Ottawa, 26 September 2014) - Debate on the state of preparations (37641/EU XXV.GP)
12.09.2014	RAT: 11971/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten - Zweitantrag Nr. 26/c/01/14 (37776/EU XXV.GP)
12.09.2014	RAT: 11416/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Council Decision on a Union position in the EU-the former Yugoslav Republic of Macedonia Stabilisation and Association Council on the participation of the former Yugoslav Republic of Macedonia, as an observer in the European Union Agency for Fundamental Rights' work and the respective modalities, within the framework set in Articles 4 and 5 of Council Regulation (EC) No 168/2007, including provisions relating to participation in initiatives undertaken by the Agency, to the financial contribution and to staff - Agreement on the text (37546/EU XXV.GP)
12.09.2014	RAT: 13070/14	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2510. Tagung des AUSSCHUSSES DER STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) Termin: 16. September 2014 Uhrzeit: 11.00 Uhr Ort: Brüssel (37739/EU XXV.GP)
15.09.2014	NON: 2435/14	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	RELEX files at CRP2 on 16 September 2014 (37979/EU XXV.GP)
15.09.2014	RAT: 13139/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES über die Unterzeichnung und den Abschluss – im Namen der Union – des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Republik Kamerun und der Europäischen Union über die Rechtsstellung der unionsgeführten Einsatzkräfte bei der Durchreise durch das Hoheitsgebiet der Republik Kamerun (38274/EU XXV.GP)
15.09.2014	RAT: 13198/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Appointment of members to the Mediation Panel of the ECB = Approval of a reply (37816/EU XXV.GP)
15.09.2014	RAT: 12881/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSSES DES RATES über die Unterzeichnung und den Abschluss – im Namen der Union – des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Union und der Republik Mali über die Rechtsstellung der GSVP-Mission der Europäischen Union in Mali (EUCAP Sahel Mali) (37814/EU XXV.GP)
15.09.2014	RAT: 13147/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf eines Beschlusses des Rates über die Unterzeichnung und den Abschluss - im Namen der Union - des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Republik Kamerun und der Europäischen Union über die Rechtsstellung der EU-geführten Einsatzkräfte bei der Durchreise durch das Hoheitsgebiet der Republik Kamerun (38272/EU XXV.GP)
01.10.2014	RAT: 13320/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	2510th meeting of the PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE held in Brussels on 16 and 17 September 2014 (40060/EU XXV.GP)

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
EGH: RS T-380/14
EGH: RS T-381/14
EGH: RS T-496/14
EGH: RS C-363/14
EGH: RS C-283/14	verb. Rs C-283/14 und C-284/14; deutsches Vorabentscheidungsersuchen; Zollrecht; Ist die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 158/2013 vom 18.02.2013 zur Wiedereinführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter zubereiteter oder haltbar gemachter Zitrusfrüchte (Mandarinen usw.) mit Ursprung in China gültig?; Vorlage (34420/EU XXV.GP)
EGH: RS C-284/14
RAT: 12995/14	Case before the General Court: - Case T-380/14 (Artem Viktorovych Pshonka v. Council) (37043/EU XXV.GP)
RAT: 12997/14	Case before the General Court: - Case T-381/14 (Viktor Pavlovych Pshonka v. Council) (37041/EU XXV.GP)
RAT: 13083/14	Case before the General Court of the European Union - Case T-496/14, Berry Investments Inc v. Council of the European Union (37372/EU XXV.GP)
RAT: 13020/14	Affaire portée devant la Cour de justice: - Affaire C-363/14 (Parlement européen contre Conseil de l'Union européenne) (37247/EU XXV.GP)
RAT: 13137/14	Joined Cases before the Court of Justice of the European Union - C-283/14 and C-284/14 (CM Eurologistik u.a.) Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Dusseldorf and the Finanzgericht Hamburg (Germany) (37492/EU XXV.GP)
RAT: 11971/14	Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten - Zweitantrag Nr. 26/c/01/14 (37776/EU XXV.GP)
RAT: 13052/14	Ausschuss der Regionen – Ernennung einer Stellvertreterin (BG) (37348/EU XXV.GP)
RAT: 13048/14	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung einer bulgarischen Stellvertreterin im Ausschuss der Regionen (37313/EU XXV.GP)
RAT: 13053/14	Ausschuss der Regionen – Ernennung eines Stellvertreters (CZ) (37310/EU XXV.GP)
RAT: 13049/14	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung eines tschechischen Stellvertreters im Ausschuss der Regionen (37500/EU XXV.GP)
RAT: 13054/14	Ausschuss der Regionen – Ernennung eines Mitglieds und von vier Stellvertretern (NL) (37399/EU XXV.GP)
RAT: 13050/14	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung eines niederländischen Mitglieds des Ausschusses der Regionen und von vier niederländischen Stellvertretern im Ausschuss der Regionen (37502/EU XXV.GP)
RAT: 13055/14	Ausschuss der Regionen – Ernennung eines Mitglieds (UK) (37395/EU XXV.GP)
RAT: 13051/14	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung eines britischen Mitglieds des Ausschusses der Regionen (37501/EU XXV.GP)
RAT: 13088/14	Ausschuss der Regionen – Ernennung von neun Mitgliedern und zwölf Stellvertretern (EL) (37556/EU XXV.GP)
RAT: 13087/14	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung von neun griechischen Mitgliedern und zwölf griechischen Stellvertretern im Ausschuss der Regionen (37567/EU XXV.GP)
RAT: 13009/14	Vorschlag für eine Mittelübertragung (Nr. DEC 25/2014) innerhalb des Einzelplans III – Kommission – des Gesamthaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2014 (37544/EU XXV.GP)
RAT: 13010/14	Vorschlag für eine Mittelübertragung (Nr. DEC 27/2014) innerhalb des Einzelplans III – Kommission – des Gesamthaushaltsplans für 2014 (37541/EU XXV.GP)
RAT: 12998/14	Vorschlag für eine Mittelübertragung (Nr. DEC 30/2014) innerhalb des Einzelplans III – Kommission – des Gesamthaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2014 (37540/EU XXV.GP)
RAT: 13031/14	Vorschlag für eine Mittelübertragung (Nr. 3/2014) innerhalb des Einzelplans VIII – Europäischer Bürgerbeauftragter – des Gesamthaushaltsplans für 2014 (37543/EU XXV.GP)
RAT: 13042/14	Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über die Inanspruchnahme des Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung gemäß Nummer 13 der Interinstitutionellen Vereinbarung vom 2. Dezember 2013 zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Haushaltsdisziplin, die Zusammenarbeit im Haushaltsbereich und die wirtschaftliche Haushaltsführung (Antrag EGF/2014/000 TA 2014 Technische Unterstützung auf Initiative der Kommission) Vorschlag für eine Mittelübertragung (Nr. DEC 13/2014) innerhalb des Einzelplans III – Kommission – des Gesamthaushaltsplans für 2014 (37821/EU XXV.GP)
RAT: 13044/14	Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über die Inanspruchnahme des Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung gemäß Nummer 13 der Interinstitutionellen Vereinbarung vom 2. Dezember 2013 zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Haushaltsdisziplin, die Zusammenarbeit im Haushaltsbereich und die wirtschaftliche Haushaltsführung (Antrag EGF/2014/001 EL/Nutriart) - Vorschlag für eine Mittelübertragung (Nr. DEC 14/2014 innerhalb des Einzelplans III – Kommission – des Gesamthaushaltsplans für 2014 (37625/EU XXV.GP)
RAT: 13017/14	Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über die Inanspruchnahme des Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung gemäß Nummer 13 der Interinstitutionellen Vereinbarung vom 2. Dezember 2013 zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Haushaltsdisziplin, die Zusammenarbeit im Haushaltsbereich und die wirtschaftliche Haushaltsführung (Antrag EGF/2012/010 RO/Mechel, Rumänien) Vorschlag für eine Mittelübertragung (Nr. DEC 12/2014) innerhalb des Einzelplans III – Kommission – des Gesamthaushaltsplans für 2014 (37811/EU XXV.GP)
RAT: 13064/14	Special Report No 7/2014 "Has the ERDF successfully supported the development of business incubators?" - Designation of Working Party (37259/EU XXV.GP)
RAT: 13091/14	Special Report No 5/2014 "European banking supervision taking shape - EBA and its changing context" - Designation of Working Party (37388/EU XXV.GP)
RAT: 13014/14	Beschluss des Rates über die Unterzeichnung und den Abschluss – im Namen der Europäischen Union – des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Union und der Republik Mali über die Rechtsstellung der GSVP-Mission der Europäischen Union in Mali (EUCAP Sahel Mali) – Annahme (37415/EU XXV.GP)
RAT: 12881/14	BESCHLUSSES DES RATES über die Unterzeichnung und den Abschluss – im Namen der Union – des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Union und der Republik Mali über die Rechtsstellung der GSVP-Mission der Europäischen Union in Mali (EUCAP Sahel Mali) (37814/EU XXV.GP)
RAT: 12921/14	Vorschlag für einen DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DES RATES über Kontrollmaßnahmen für 4-Iod-2,5-dimethoxy-N-(2-methoxybenzyl)phenethylamin (25I-NBOMe), 3,4-Dichloro-N-[[1-(dimethylamino)cyclohexyl]methyl]benzamid (AH-7921), 3,4-Methylendioxypyrovaleron (MDPV) und 2-(3-Methoxyphenyl)-2-(ethylamino)cyclohexanon (Methoxetamin) (37545/EU XXV.GP)
RAT: 12272/14	DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DES RATES über Kontrollmaßnahmen für 4-Iod-2,5-dimethoxy-N-(2-methoxybenzyl)phenethylamin (25I-NBOMe), 3,4-Dichloro-N-[[1-(dimethylamino)cyclohexyl]methyl]benzamid (AH-7921), 3,4-Methylendioxypyrovaleron (MDPV) und 2-(3-Methoxyphenyl)-2-(ethylamino)cyclohexanon (Methoxetamin) (37076/EU XXV.GP)
RAT: 11416/14	Proposal for a Council Decision on a Union position in the EU-the former Yugoslav Republic of Macedonia Stabilisation and Association Council on the participation of the former Yugoslav Republic of Macedonia, as an observer in the European Union Agency for Fundamental Rights' work and the respective modalities, within the framework set in Articles 4 and 5 of Council Regulation (EC) No 168/2007, including provisions relating to participation in initiatives undertaken by the Agency, to the financial contribution and to staff - Agreement on the text (37546/EU XXV.GP)
RAT: 13167/14	EU-Canada Summit (Ottawa, 26 September 2014) - Debate on the state of preparations (37641/EU XXV.GP)

Code	Sachgebiet
OJ CRP2	Tagesordnung AStV (2. Teil)
REUNION	Tagung/Sitzung