2473rd meeting of the PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE (Part 1) Date: 6 and 8 November 2013 Time: 10.00, 9.00 Venue: COUNCIL JUSTUS LIPSIUS BUILDING Rue de la Loi 175, 1048 BRUSSELS (453/EU XXV.GP)

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
22.10.2013	RAT: 15208/13	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Case before the General Court Case T-411/13 (T&L Sugars Ltd and Sidul Açúcares Unipessoal Lda against European Commission) (128897/EU XXIV.GP)
29.10.2013	RAT: 15486/13	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Case before the Court of Justice of the European Union: - Case C-508/13 (Republic of Estonia v European Parliament and Council of the European Union) (118/EU XXV.GP)
29.10.2013	RAT: 15500/13	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beschluss des Rates zur Ernennung eines Mitglieds des Verwaltungsrats der Europäischen Chemikalienagentur (538/EU XXV.GP)
30.10.2013	RAT: 15221/13	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a COUNCIL REGULATION on the Statute for a European Foundation (FE) - Guidance for future work (245/EU XXV.GP)
30.10.2013	RAT: 15448/13	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) Nr. …/… DER KOMMISSION vom 21. August 2013 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates betreffend die Information der Verbraucher über Lebensmittel hinsichtlich der Kennzeichnung von Lebensmitteln als glutenfrei oder glutenarm – Absicht, keine Einwände gegen den delegierten Rechtsakt zu erheben (530/EU XXV.GP)
31.10.2013	RAT: 15300/13	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorschlag für eine Empfehlung des Rates zur sektorübergreifenden Unterstützung gesundheitsfördernder körperlicher Aktivität (1389/EU XXV.GP)
31.10.2013	RAT: 15301/13	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates betreffend den Beitrag des Sports zur Wirtschaft der EU, insbesondere zur Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit und zur Förderung der sozialen Inklusion (1048/EU XXV.GP)
31.10.2013	RAT: 15302/13	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Good Governance im Sport - Orientierungsaussprache (Öffentliche Aussprache gemäß Artikel 8 Absatz 2 der Geschäftsordnung des Rates [Vorschlag des Vorsitzes]) (703/EU XXV.GP)
31.10.2013	RAT: 15233/13	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Meetings of the World Anti-Doping Agency (WADA), 12-15 November 2013 – Johannesburg - EU coordination (438/EU XXV.GP)
04.11.2013	NON: 658/13	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Flash No. 13/2473rd Coreper (Part I), 6 and 8 November 2013 (625/EU XXV.GP)
04.11.2013	NON: 658/13	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Flash No. 13/2473rd Coreper (Part I), 6 and 8 November 2013 (625/EU XXV.GP)
04.11.2013	RAT: 15662/13	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2473. Tagung des AUSSCHUSSES DER STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) Termin: 6. und 8. November 2013 Uhrzeit: 9.30 Uhr, 10.00 Uhr Ort: Brüssel (658/EU XXV.GP)
04.11.2013	RAT: 15662/13	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2473. Tagung des AUSSCHUSSES DER STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) Termin: 6. und 8. November 2013 Uhrzeit: 9.30 Uhr, 10.00 Uhr Ort: Brüssel (658/EU XXV.GP)
05.11.2013	RAT: 15022/13	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung eines Mitglieds des Verwaltungsrats der Europäischen Chemikalienagentur (740/EU XXV.GP)
05.11.2013	RAT: 15695/13	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on collective management of copyright and related rights and multi-territorial licensing of rights in musical works for online uses in the internal market – Tentative final compromise text (697/EU XXV.GP)
05.11.2013	RAT: 15541/13	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Council Regulation on the allocation of the fishing opportunities under the Protocol agreed between the EU and the Kingdom of Morocco setting out fishing opportunities and the financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the two Parties currently in force/Note from Polish delegation (723/EU XXV.GP)
05.11.2013	RAT: 15441/13	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Amended proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on minimum requirements for enhancing worker mobility by improving the acquisition and preservation of supplementary pension rights (681/EU XXV.GP)
06.11.2013	RAT: 15546/13	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the manufacture, presentation and sale of tobacco and related products (First reading) (Legislative deliberation) - Preparation for the informal trilogue (826/EU XXV.GP)
07.11.2013	RAT: 15639/13	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Amended proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on guidelines for trans-European telecommunications networks and repealing Decision No 1336/97/EC - Analysis and possible approval of the results of the 2nd trialogue on 5 November (1001/EU XXV.GP)
18.11.2013	RAT: 15044/13	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	PROTOKOLL zur Unterbindung des unerlaubten Handels mit Tabakerzeugnissen (2410/EU XXV.GP)
21.11.2013	RAT: 15873/13	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	2473rd meeting of the PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE held in Brussels on 6, 7 and 8 November 2013 (3090/EU XXV.GP)
21.11.2013	RAT: 15873/13	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	2473rd meeting of the PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE held in Brussels on 6, 7 and 8 November 2013 (3090/EU XXV.GP)
02.12.2013	RAT: 14711/13	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Unterzeichnung – im Namen der Europäischen Union – des Protokolls zur Unterbindung des unerlaubten Handels mit Tabakerzeugnissen zum Rahmenübereinkommen der Weltgesundheitsorganisation zur Eindämmung des Tabakkonsums hinsichtlich seiner Bestimmungen über die Verpflichtungen in Bezug auf die justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen, die Festlegung von Straftaten und die polizeiliche Zusammenarbeit (4597/EU XXV.GP)
02.12.2013	RAT: 14929/13	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Unterzeichnung – im Namen der Europäischen Union – des Protokolls zur Unterbindung des unerlaubten Handels mit Tabakerzeugnissen zum Rahmenübereinkommen der Weltgesundheitsorganisation zur Eindämmung des Tabakkonsums mit Ausnahme von dessen Bestimmungen über die Verpflichtungen in Bezug auf die justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen, die Festlegung von Straftaten und die polizeiliche Zusammenarbeit (4599/EU XXV.GP)

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: 14815/13	PRELIMINARY DRAFT REPLY TO QUESTION FOR WRITTEN ANSWER E-010076/2013 - Marc Tarabella (S&D) Horizon 2020 funding (127819/EU XXIV.GP)
RAT: 14843/13	PRELIMINARY DRAFT REPLY TO QUESTION FOR WRITTEN ANSWER E-010217/2013 - Marc Tarabella (S&D) EMSS and shortcomings of the 2007 IMP (127876/EU XXIV.GP)
RAT: 14853/13	PRELIMINARY DRAFT REPLY TO QUESTION FOR WRITTEN ANSWER E-010636/2013 - Marc Tarabella (S&D) Financial Transaction Tax (FTT) disputed by the Council (127944/EU XXIV.GP)
RAT: 15208/13	Case before the General Court Case T-411/13 (T&L Sugars Ltd and Sidul Açúcares Unipessoal Lda against European Commission) (128897/EU XXIV.GP)
EGH: RS T-411/13
EGH: RS C-508/13
RAT: 15486/13	Case before the Court of Justice of the European Union: - Case C-508/13 (Republic of Estonia v European Parliament and Council of the European Union) (118/EU XXV.GP)
RAT: 15022/13	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung eines Mitglieds des Verwaltungsrats der Europäischen Chemikalienagentur (740/EU XXV.GP)
RAT: 15500/13	Beschluss des Rates zur Ernennung eines Mitglieds des Verwaltungsrats der Europäischen Chemikalienagentur (538/EU XXV.GP)
RAT: 13245/13	DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) Nr. …/… DER KOMMISSION vom 21.8.2013 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates betreffend die Information der Verbraucher über Lebensmittel hinsichtlich der Kennzeichnung von Lebensmitteln als glutenfrei oder glutenarm (123755/EU XXIV.GP)
RAT: 15448/13	DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) Nr. …/… DER KOMMISSION vom 21. August 2013 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates betreffend die Information der Verbraucher über Lebensmittel hinsichtlich der Kennzeichnung von Lebensmitteln als glutenfrei oder glutenarm – Absicht, keine Einwände gegen den delegierten Rechtsakt zu erheben (530/EU XXV.GP)
RAT: 15233/13	Meetings of the World Anti-Doping Agency (WADA), 12-15 November 2013 – Johannesburg - EU coordination (438/EU XXV.GP)
RAT: 13764/13	Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES zur Genehmigung der Aufnahme von Verhandlungen über ein umfassendes Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über wissenschaftliche und technologische Zusammenarbeit, mit dem die Schweizerische Eidgenossenschaft mit dem Rahmenprogramm für Forschung und Innovation „Horizont 2020“ (2014-2020) und dem Programm der Europäischen Atomgemeinschaft für Forschung und Ausbildung (2014-2018) in Ergänzung des Rahmenprogramms „Horizont 2020“ assoziiert wird und durch das die Beteiligung der Schweiz am ITER-Projekt in den Jahren 2014-2020 geregelt wird/FREIGABE (61997/EU XXVI.GP)
RAT: 15443/13	Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES zur Genehmigung der Aufnahme von Verhandlungen über ein umfassendes Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über wissenschaftliche und technologische Zusammenarbeit, mit dem die Schweizerische Eidgenossenschaft mit dem Rahmenprogramm für Forschung und Innovation "Horizont 2020" (2014-2020) und dem Programm der Europäischen Atomgemeinschaft für Forschung und Ausbildung (2014-2018) in Ergänzung des Rahmenprogramms "Horizont 2020" assoziiert wird und durch das die Beteiligung der Schweiz am ITER-Projekt in den Jahren 2014-2020 geregelt wird – Annahme/Freigabe (3155/EU XXV.GP)
RAT: 15300/13	Vorschlag für eine Empfehlung des Rates zur sektorübergreifenden Unterstützung gesundheitsfördernder körperlicher Aktivität (1389/EU XXV.GP)
RAT: 15301/13	Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates betreffend den Beitrag des Sports zur Wirtschaft der EU, insbesondere zur Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit und zur Förderung der sozialen Inklusion (1048/EU XXV.GP)
RAT: 15302/13	Good Governance im Sport - Orientierungsaussprache (Öffentliche Aussprache gemäß Artikel 8 Absatz 2 der Geschäftsordnung des Rates [Vorschlag des Vorsitzes]) (703/EU XXV.GP)
RAT: 15441/13	Amended proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on minimum requirements for enhancing worker mobility by improving the acquisition and preservation of supplementary pension rights (681/EU XXV.GP)
RAT: 13391/13	Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council amending Directive 2003/87/EC clarifying provisions on the timing of auctions of greenhouse gas allowances - Preparation for the informal trilogue (124139/EU XXIV.GP)
RAT: 14164/13	VERORDNUNG DES RATES über die Aufteilung der Fangmöglichkeiten nach dem zwischen der Europäischen Union und dem Königreich Marokko vereinbarten Protokoll zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und der finanziellen Gegenleistung nach dem partnerschaftlichen Fischereiabkommen zwischen der Europäischen Union und dem Königreich Marokko (731/EU XXV.GP)
RAT: 14162/13	Protokoll zwischen der Europäischen Union und dem Königreich Marokko zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und der finanziellen Gegenleistung nach dem partnerschaftlichen Fischereiabkommen zwischen den beiden Vertragsparteien (129498/EU XXIV.GP)
RAT: 15506/13	Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die Aufteilung der Fangmöglichkeiten nach dem zwischen der Europäischen Union und dem Königreich Marokko vereinbarten Protokoll zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und der finanziellen Gegenleistung nach dem partnerschaftlichen Fischereiabkommen zwischen den beiden Vertragsparteien – Annahme Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss – im Namen der Europäischen Union – des Protokolls zwischen der Europäischen Union und dem Königreich Marokko zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und der finanziellen Gegenleistung nach dem partnerschaftlichen Fischereiabkommen zwischen den beiden Vertragsparteien – Änderung der Rechtsgrundlage und Ersuchen um Zustimmung des Europäischen Parlaments (748/EU XXV.GP)
RAT: 14165/13	BESCHLUSS DES RATES über den Abschluss, im Namen der Europäischen Union,des Protokolls zwischen der Europäischen Union und dem Königreich Marokko zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und der finanziellen Gegenleistung nach dem partnerschaftlichen Fischereiabkommen zwischen der Europäischen Union und dem Königreich Marokko (741/EU XXV.GP)
RAT: 15221/13	Proposal for a COUNCIL REGULATION on the Statute for a European Foundation (FE) - Guidance for future work (245/EU XXV.GP)
RAT: 15546/13	Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the manufacture, presentation and sale of tobacco and related products (First reading) (Legislative deliberation) - Preparation for the informal trilogue (826/EU XXV.GP)

Code	Sachgebiet
OJ CRP1	Tagesordnung AStV (1. Teil)
REUNION	Tagung/Sitzung

2473rd meeting of the PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE (Part 1) Date: 6 and 8 November 2013 Time: 10.00, 9.00 Venue: COUNCIL JUSTUS LIPSIUS BUILDING Rue de la Loi 175, 1048 BRUSSELS (453/EU XXV.GP)

EU-V: Tagesordnung