2543rd meeting of the PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE (Part 1) Date: 27 and 29 May 2015 Time: 10.00, 15.00 Venue: COUNCIL JUSTUS LIPSIUS BUILDING Rue de la Loi 175, 1048 BRUSSELS (66468/EU XXV.GP)

EU-V: Tagesordnung

2543rd meeting of the PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE (Part 1) Date: 27 and 29 May 2015 Time: 10.00, 15.00 Venue: COUNCIL JUSTUS LIPSIUS BUILDING Rue de la Loi 175, 1048 BRUSSELS

Gruppe: Ausschuss der Ständigen Vertreter (AStV) - 1. Teil

betrifft Sitzungen am 27.05.2015 und 29.05.2015

Erstellt am 22.05.2015 von: Kabinett Generalsekretär

Eingelangt am 22.05.2015, U32 Übermittlung

RAT: CM 2697/15
PDF

Linkart	Link
RAT Rat	11580/14
RAT Rat	13555/13
RAT Rat	13717/13
RAT Rat	14387/1/12
RAT Rat	17344/12
RAT Rat	5960/13
RAT Rat	5985/13
RAT Rat	6012/13
RAT Rat	6013/13
RAT Rat	6014/13
RMA Ratsmateriencodes	ATO 30
RMA Ratsmateriencodes	AUDIO 11
RMA Ratsmateriencodes	AUDIO 14
RMA Ratsmateriencodes	CLIMA 53
RMA Ratsmateriencodes	CLIMA 54
RMA Ratsmateriencodes	CODEC 1567
RMA Ratsmateriencodes	CODEC 2000
RMA Ratsmateriencodes	CODEC 2035
RMA Ratsmateriencodes	CODEC 209
RMA Ratsmateriencodes	CODEC 216
RAG Ratsarbeitsgruppen	Mertens-Gruppe
RIL Richtlinien	2002/20
RIL Richtlinien	2002/21
RIL Richtlinien	2002/22
RIL Richtlinien	2006/87
RIL Richtlinien	2012/34
VER Verordnungen	1098/2007
VER Verordnungen	1211/2009
VER Verordnungen	1236/2010
VER Verordnungen	1303/2013
VER Verordnungen	1370/2007
VER Verordnungen	2187/2005
VER Verordnungen	531/2012
VER Verordnungen	881/2004

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
29.04.2015	RAT: 8918/15	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beratender Ausschuss für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer – Ernennung von Frau Rita ŽEMAITYTE-TACK zum Mitglied (Litauen) als Nachfolgerin des ausscheidenden Mitglieds Frau Agne PECIUKEVICIENE (66484/EU XXV.GP)
12.05.2015	RAT: 8832/15	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	DRAFT REPLY TO QUESTION FOR WRITTEN ANSWER E-001919/2015 - Richard Corbett (S&D) Council use of impact assessments (65319/EU XXV.GP)
12.05.2015	RAT: 8831/15	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	DRAFT REPLY TO QUESTION FOR WRITTEN ANSWER E-002473/2015 - Vilija Blinkevičiūtė (S&D) Action on child poverty: inclusion in the 'Europe 2020' strategy through the mid-term review (65306/EU XXV.GP)
12.05.2015	RAT: 8828/15	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	DRAFT REPLY TO QUESTION FOR WRITTEN ANSWER E-002286/2015 - Jonás Fernández (S&D) and Eider Gardiazabal Rubial (S&D) HSBC helping and abetting tax fraud (65302/EU XXV.GP)
20.05.2015	RAT: 8977/15	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über den barrierefreien Zugang zu Websites öffentlicher Stellen – Sachstandsbericht (67779/EU XXV.GP)
21.05.2015	RAT: 8910/15	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Preparation of the Council meeting (Transport, Telecommunications, Energy) on 8 June 2015 Draft Council conclusions on the implementation of the Energy Union: empowering consumers and attracting investments in the energy sector - Adoption (66343/EU XXV.GP)
21.05.2015	RAT: 9097/15	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) No 1236/2010 of the European Parliament and of the Council laying down a scheme of control and enforcement applicable in the area covered by the Convention on future multilateral cooperation in the North-East Atlantic fisheries - Endorsement of the mandate for the informal trilogue (66471/EU XXV.GP)
22.05.2015	RAT: 9081/15	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a multiannual plan for the stocks of cod, herring and sprat in the Baltic Sea and the fisheries exploiting those stocks, amending Council Regulation (EC) No 2187/2005 and repealing Council Regulation (EC) No 1098/2007 - Mandate for negotiations with the European Parliament (66491/EU XXV.GP)
22.05.2015	RAT: 9075/15	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates zur Übertragung der Verwaltung der Funktionen der IANA (Internet Assigned Numbers Authority) auf die Multi-Stakeholder-Gemeinschaft (66848/EU XXV.GP)
22.05.2015	RAT: 9112/15	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Antworten auf Anfragen zur schriftlichen Beantwortung von Mitgliedern des Europäischen Parlaments an den Rat – Prüfung durch den AStV (66768/EU XXV.GP)
22.05.2015	RAT: 9057/15	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from medium combustion plants - Preparation for the informal trilogue (66536/EU XXV.GP)
22.05.2015	RAT: 8959/15	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorbereitung der Tagung des Rates (Verkehr, Telekommunikation und Energie) am 11. Juni 2015 Viertes Eisenbahnpaket: Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2012/34/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. November 2012 zur Schaffung eines einheitlichen europäischen Eisenbahnraums bezüglich der Öffnung des Marktes für inländische Schienenpersonenverkehrsdienste und der Verwaltung der Eisenbahninfrastruktur Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1370/2007 hinsichtlich der Öffnung des Marktes für inländische Schienenpersonenverkehrsdienste – Fortschrittsbericht (67575/EU XXV.GP)
22.05.2015	RAT: 9008/15	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL laying down technical requirements for inland waterway vessels and repealing Directive 2006/87/EC of the European Parliament and of the Council (66522/EU XXV.GP)
22.05.2015	RAT: 8982/15	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorbereitung der Tagung des Rates (Verkehr, Telekommunikation und Energie) am 8. Juni 2015 Umsetzung der Strategie für Energieversorgungssicherheit - Liefersicherheit - Orientierungsaussprache (66754/EU XXV.GP)
22.05.2015	RAT: 9198/15	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2543. Tagung des AUSSCHUSSES DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Termin: 27. und 29. Mai 2015 Uhrzeit: 10.00 Uhr, 15.00 Uhr Ort: Brüssel (66731/EU XXV.GP)
22.05.2015	RAT: 9198/15	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2543. Tagung des AUSSCHUSSES DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Termin: 27. und 29. Mai 2015 Uhrzeit: 10.00 Uhr, 15.00 Uhr Ort: Brüssel (66731/EU XXV.GP)
25.05.2015	NON: 1535/15	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Flash No. 18/2543rd Coreper (Part 1), 27 and 29 May 2015 (66615/EU XXV.GP)
25.05.2015	NON: 1535/15	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Flash No. 18/2543rd Coreper (Part 1), 27 and 29 May 2015 (66615/EU XXV.GP)
26.05.2015	RAT: 9163/15	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Strategie für einen digitalen Binnenmarkt – Gedankenaustausch (66863/EU XXV.GP)
26.05.2015	RAT: 9273/15	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from medium combustion plants - Preparation for the informal trilogue (66673/EU XXV.GP)
27.05.2015	RAT: 9027/15	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council establishing a programme on interoperability solutions for European public administrations, businesses and citizens (ISA2) Interoperability as a means for modernising the public sector - Preparation of a General Approach (66870/EU XXV.GP)
27.05.2015	RAT: 8543/15	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	4th Railway Package: Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Union Agency for Railways and repealing Regulation (EC) No 881/2004 Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the interoperability of the rail system within the European Union (Recast) Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on railway safety (Recast) - Preparation for the eighth informal trilogue (66806/EU XXV.GP)
27.05.2015	RAT: 9167/15	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down measures concerning the European single market for electronic communications and to achieve a Connected Continent, and amending Directives 2002/20/EC, 2002/21/EC and 2002/22/EC and Regulations (EC) No 1211/2009 and (EU) No 531/2012 - Preparation for the informal trilogue (67055/EU XXV.GP)
10.06.2015	RAT: 9272/15	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	2543rd meeting of the PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE held in Brussels on 27 and 29 May 2015 (68621/EU XXV.GP)
10.06.2015	RAT: 9272/15	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	2543rd meeting of the PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE held in Brussels on 27 and 29 May 2015 (68621/EU XXV.GP)

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: 8832/15	DRAFT REPLY TO QUESTION FOR WRITTEN ANSWER E-001919/2015 - Richard Corbett (S&D) Council use of impact assessments (65319/EU XXV.GP)
RAT: 8536/15	VORENTWURF EINER ANTWORT AUF EINE ANFRAGE ZUR SCHRIFTLICHEN BEANTWORTUNG E-002113/2015 - Fabio De Masi (GUE/NGL) Karenzzeitregeln des Rates (65001/EU XXV.GP)
RAT: 8828/15	DRAFT REPLY TO QUESTION FOR WRITTEN ANSWER E-002286/2015 - Jonás Fernández (S&D) and Eider Gardiazabal Rubial (S&D) HSBC helping and abetting tax fraud (65302/EU XXV.GP)
RAT: 8831/15	DRAFT REPLY TO QUESTION FOR WRITTEN ANSWER E-002473/2015 - Vilija Blinkevičiūtė (S&D) Action on child poverty: inclusion in the 'Europe 2020' strategy through the mid-term review (65306/EU XXV.GP)
RAT: 8280/15	PRELIMINARY DRAFT REPLY TO QUESTION FOR WRITTEN ANSWER E-003210/2015 - Alessia Maria Mosca (S&D) Discriminatory treatment of the EU's trade protection measures (63503/EU XXV.GP)
RAT: 8328/15	PRELIMINARY DRAFT JOINT REPLY TO QUESTIONS FOR WRITTEN ANSWER E-003699/2015 - Siôn Simon (S&D) The Council striving to be representative of the citizens of Europe E-003702/2015 - Siôn Simon (S&D) Further efforts the Council can make to be more representative of EU citizens E-003707/2015 - Siôn Simon (S&D) What policies does the Council have in place to help it to strive to be representative of the increasingly diverse European citizenry? (63505/EU XXV.GP)
RAT: 8229/15	PRELIMINARY DRAFT REPLY TO QUESTION FOR WRITTEN ANSWER E-003772/2015 - Pablo Iglesias (GUE/NGL) National minimum wage in Spain (63502/EU XXV.GP)
RAT: 8462/15	PRELIMINARY DRAFT REPLY TO QUESTION FOR WRITTEN ANSWER E-003797/2015 - José Blanco López (S&D) Regulation (EU) No 1303/2013, and Article 23 thereof, on measures linking the effectiveness of the European Structural and Investment Funds to sound economic governance (64221/EU XXV.GP)
RAT: 8471/15	VORENTWURF EINER ANTWORT AUF EINE ANFRAGE ZUR SCHRIFTLICHEN BEANTWORTUNG E-003803/2015 - Beatriz Becerra Basterrechea (ALDE), Sophia in 't Veld (ALDE), Catherine Bearder (ALDE), Angelika Mlinar (ALDE) und Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) Ratifizierung des Übereinkommens von Istanbul (64854/EU XXV.GP)
RAT: 8329/15	PRELIMINARY DRAFT REPLY TO QUESTION FOR WRITTEN ANSWER E-003889/2015 - Aldo Patriciello (PPE) Delay on abolishing all roaming charges within the EU (63495/EU XXV.GP)
RAT: 8330/15	PRELIMINARY DRAFT REPLY TO QUESTION FOR WRITTEN ANSWER E-003912/2015 - João Ferreira (GUE/NGL) and Miguel Viegas (GUE/NGL) Extinction of offshore centres (63501/EU XXV.GP)
RAT: 8318/15	PRELIMINARY DRAFT REPLY TO QUESTION FOR WRITTEN ANSWER E-003997/2015 - Diane Dodds (NI) Justification for expenditure on Irish-language translation (63506/EU XXV.GP)
RAT: 8352/15	PRELIMINARY DRAFT REPLY TO QUESTION FOR WRITTEN ANSWER E-004249/2015 - Matt Carthy (GUE/NGL) Roaming charges (63521/EU XXV.GP)
RAT: 8472/15	PRELIMINARY DRAFT REPLY TO QUESTION FOR WRITTEN ANSWER E-004578/2015 - István Ujhelyi (S&D) Who supported the abolition of roaming charges? (64326/EU XXV.GP)
RAT: 8302/15	PRELIMINARY DRAFT REPLY TO QUESTION FOR WRITTEN ANSWER E-004721/2015 - Doru-Claudian Frunzulică (S&D) The Lima Climate Change Conference (63498/EU XXV.GP)
RAT: 8865/15	PRELIMINARY DRAFT REPLY TO QUESTION FOR WRITTEN ANSWER E-005723/2015 - Jean-François Jalkh (NI) A euro-drachma for Greece (65776/EU XXV.GP)
RAT: 8918/15	Beratender Ausschuss für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer – Ernennung von Frau Rita ŽEMAITYTE-TACK zum Mitglied (Litauen) als Nachfolgerin des ausscheidenden Mitglieds Frau Agne PECIUKEVICIENE (66484/EU XXV.GP)
RAT: 8872/15	International Energy Charter (the Hague, 20-21 May 2015) – Declaration to be made by the Commission on behalf of the European Union on the applicability of the part of the International Energy Charter devoted to dispute settlement mechanisms = Statement by the Council (65460/EU XXV.GP)
RAT: 9097/15	Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) No 1236/2010 of the European Parliament and of the Council laying down a scheme of control and enforcement applicable in the area covered by the Convention on future multilateral cooperation in the North-East Atlantic fisheries - Endorsement of the mandate for the informal trilogue (66471/EU XXV.GP)
RAT: 8982/15	Vorbereitung der Tagung des Rates (Verkehr, Telekommunikation und Energie) am 8. Juni 2015 Umsetzung der Strategie für Energieversorgungssicherheit - Liefersicherheit - Orientierungsaussprache (66754/EU XXV.GP)
RAT: 8910/15	Preparation of the Council meeting (Transport, Telecommunications, Energy) on 8 June 2015 Draft Council conclusions on the implementation of the Energy Union: empowering consumers and attracting investments in the energy sector - Adoption (66343/EU XXV.GP)
RAT: 8959/15	Vorbereitung der Tagung des Rates (Verkehr, Telekommunikation und Energie) am 11. Juni 2015 Viertes Eisenbahnpaket: Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2012/34/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. November 2012 zur Schaffung eines einheitlichen europäischen Eisenbahnraums bezüglich der Öffnung des Marktes für inländische Schienenpersonenverkehrsdienste und der Verwaltung der Eisenbahninfrastruktur Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1370/2007 hinsichtlich der Öffnung des Marktes für inländische Schienenpersonenverkehrsdienste – Fortschrittsbericht (67575/EU XXV.GP)
RAT: 5985/13	Vorschlag für eine RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinie 2012/34/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. November 2012 zur Schaffung eines einheitlichen europäischen Eisenbahnraums bezüglich der Öffnung des Marktes für inländische Schienenpersonenverkehrsdienste und der Verwaltung der Eisenbahninfrastruktur (105541/EU XXIV.GP)
RAT: 5960/13	Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1370/2007 hinsichtlich der Öffnung des Marktes für inländische Schienenpersonenverkehrsdienste (105482/EU XXIV.GP)
RAT: 9008/15	Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL laying down technical requirements for inland waterway vessels and repealing Directive 2006/87/EC of the European Parliament and of the Council (66522/EU XXV.GP)
RAT: 13717/13	Vorschlag für eine RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Festlegung technischer Vorschriften für Binnenschiffe und zur Aufhebung der Richtlinie 2006/87/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (125690/EU XXIV.GP)
RAT: 8977/15	Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über den barrierefreien Zugang zu Websites öffentlicher Stellen – Sachstandsbericht (67779/EU XXV.GP)
RAT: 17344/12	Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über den barrierefreien Zugang zu Websites öffentlicher Stellen (100690/EU XXIV.GP)
RAT: 9163/15	Strategie für einen digitalen Binnenmarkt – Gedankenaustausch (66863/EU XXV.GP)
RAT: 8672/15	MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENTM DEN RATM DEN EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS UND DEN AUSSCHUSS DER REGIONEN Strategie für einen digitalen Binnenmarkt für Europa (64895/EU XXV.GP)
RAT: 9075/15	Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates zur Übertragung der Verwaltung der Funktionen der IANA (Internet Assigned Numbers Authority) auf die Multi-Stakeholder-Gemeinschaft (66848/EU XXV.GP)
RAT: 9027/15	Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council establishing a programme on interoperability solutions for European public administrations, businesses and citizens (ISA2) Interoperability as a means for modernising the public sector - Preparation of a General Approach (66870/EU XXV.GP)
RAT: 11580/14	Vorschlag für einen BESCHLUSS DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Einrichtung eines Programms über Interoperabilitätslösungen für europäische öffentliche Verwaltungen, Unternehmen und Bürger (ISA²) Interoperabilität als Mittel zur Modernisierung des öffentlichen Sektors (32005/EU XXV.GP)
RAT: 9057/15	Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from medium combustion plants - Preparation for the informal trilogue (66536/EU XXV.GP)
RAT: 8847/15	Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL establishing a multiannual plan for the stocks of cod, herring and sprat in the Baltic Sea and the fisheries exploiting those stocks, amending Council Regulation (EC) No 2187/2005 and repealing Council Regulation (EC) No 1098/2007 - Mandate for negotiation with the European Parliament (65874/EU XXV.GP)
RAT: 9081/15	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a multiannual plan for the stocks of cod, herring and sprat in the Baltic Sea and the fisheries exploiting those stocks, amending Council Regulation (EC) No 2187/2005 and repealing Council Regulation (EC) No 1098/2007 - Mandate for negotiations with the European Parliament (66491/EU XXV.GP)
RAT: 8543/15	4th Railway Package: Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Union Agency for Railways and repealing Regulation (EC) No 881/2004 Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the interoperability of the rail system within the European Union (Recast) Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on railway safety (Recast) - Preparation for the eighth informal trilogue (66806/EU XXV.GP)
RAT: 6012/13	Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die Eisenbahnagentur der Europäischen Union und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 881/2004 (105481/EU XXIV.GP)
RAT: 6013/13	Vorschlag für eine RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die Interoperabilität des Eisenbahnsystems in der Europäischen Union (Neufassung) (105477/EU XXIV.GP)
RAT: 6014/13	Vorschlag für eine RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die Eisenbahnsicherheit (Neufassung) (105471/EU XXIV.GP)
RAT: 9167/15	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down measures concerning the European single market for electronic communications and to achieve a Connected Continent, and amending Directives 2002/20/EC, 2002/21/EC and 2002/22/EC and Regulations (EC) No 1211/2009 and (EU) No 531/2012 - Preparation for the informal trilogue (67055/EU XXV.GP)
RAT: 13555/13	Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Maßnahmen zum europäischen Binnenmarkt der elektronischen Kommunikation und zur Verwirklichung des vernetzten Kontinents und zur Änderung der Richtlinien 2002/20/EG, 2002/21/EG und 2002/22/EG und der Verordnungen (EG) Nr. 1211/2009 und (EU) Nr. 531/2012 (124542/EU XXIV.GP)

Code	Sachgebiet
OJ CRP1	Tagesordnung AStV (1. Teil)
REUNION	Tagung/Sitzung