Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the resilience of critical entities (First reading) - Confirmation of the final compromise text with a view to agreement (112535/EU XXVII.GP)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the resilience of critical entities (First reading) - Confirmation of the final compromise text with a view to agreement

Gruppe: Ausschuss der Ständigen Vertreter (AStV) - 2. Teil

betrifft Sitzung am 21.09.2022

Erstellt am 16.09.2022 von: Sicherheit u. Krisenbewältigung

Eingelangt am 16.09.2022, U32 Übermittlung

RAT: 12414/22

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
09.09.2022	RAT: 11325/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung zum Beamten auf Lebenszeit eines zum Generaldirektor für Wirtschaft und Finanzen (ECOFIN) beim Generalsekretariat des Rates ernannten Beamten – Annahme (112299/EU XXVII.GP)
09.09.2022	RAT: 11327/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung zum Beamten auf Lebenszeit eines zum Generaldirektor für Wettbewerbsfähigkeit und Handel (COMPET) beim Generalsekretariat des Rates ernannten Beamten – Annahme (112327/EU XXVII.GP)
12.09.2022	RAT: 12341/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Case before the Court of Justice - Restrictive measures against Syria: - Case C-524/22 P - Appeal by Amer FOZ against the judgment of 18 May 2022 by the General Court of the EU in Case T-296/20 (111972/EU XXVII.GP)
13.09.2022	RAT: 12395/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Case before the General Court – Russia restrictive measures: - T-125/22 RT France/Council - Judgment of 27 July 2022 - Media ban, CFSP competence, freedom of expression (112120/EU XXVII.GP)
13.09.2022	RAT: 12075/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Terms of Reference of the Council Security Committee - Technical Surveillance Counter-Measures Expert Group - submission with a view to thier approval (111981/EU XXVII.GP)
14.09.2022	RAT: 12402/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates zum Sonderbericht Nr. 08/2022 mit dem Titel „EFRE-Mittel zur Unterstützung der Wettbewerbsfähigkeit von KMU: Konzeptionsmängel beeinträchtigen eine wirksame Förderung“ – Billigung (112420/EU XXVII.GP)
14.09.2022	RAT: 12404/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of the EIB and EBRD at RELEX Counsellors - Horizontal Questions on 30 September 2022 - Approval (112201/EU XXVII.GP)
15.09.2022	RAT: 11863/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf des BESCHLUSSES DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES über die Annahme seiner Geschäftsordnung (112425/EU XXVII.GP)
15.09.2022	RAT: 11862/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES über den im Namen der Europäischen Union in dem durch das Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Volksrepublik China über die Zusammenarbeit im Bereich der geografischen Angaben und deren Schutz eingesetzten Gemischten Ausschuss in Bezug auf die Annahme der Geschäftsordnung des Gemischten Ausschusses zu vertretenden Standpunkts (112427/EU XXVII.GP)
15.09.2022	RAT: 12432/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL laying down specific provisions for the 2014-2020 cooperation programmes supported by the European Neighbourhood instrument and under the European territorial cooperation goal, following programme implementation disruption - Mandate for negotiations with the European Parliament (112308/EU XXVII.GP)
15.09.2022	RAT: 12257/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beschluss des Rates über die Ermächtigung zur Aufnahme von Verhandlungen über die Aufnahme von Bestimmungen über den grenzüberschreitenden Datenverkehr in das Abkommen zwischen der Europäischen Union und Japan über eine Wirtschaftspartnerschaft – Annahme (112397/EU XXVII.GP)
15.09.2022	RAT: 11721/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beschluss des Rates über die Unterzeichnung – im Namen der Union – des Abkommens zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten von Amerika nach Artikel XXVIII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens (GATT) 1994 über die Änderung der Zugeständnisse für alle in der EU-Liste CLXXV aufgeführten Zollkontingente infolge des Austritts des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union – Annahme und Beschluss des Rates über den Abschluss – im Namen der Union – des Abkommens zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten von Amerika nach Artikel XXVIII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens (GATT) 1994 über die Änderung der Zugeständnisse für alle in der EU-Liste CLXXV aufgeführten Zollkontingente infolge des Austritts des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union – Ersuchen um Zustimmung des Europäischen Parlaments (112595/EU XXVII.GP)
15.09.2022	RAT: 12412/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of a third party at the informal videoconference of the members of the Working Party on International Environment Issues (WPIEI Desertification) on 30 September 2022 - Approval (112315/EU XXVII.GP)
16.09.2022	RAT: 11861/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beschluss des Rates über den Standpunkt, der im Namen der Europäischen Union in dem mit dem Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Regierung der Volksrepublik China über die Zusammenarbeit im Bereich der geografischen Angaben und deren Schutz eingesetzten Gemischten Ausschuss im Hinblick auf die Annahme der Geschäftsordnung des Gemischten Ausschusses zu vertreten ist – Annahme (112463/EU XXVII.GP)
16.09.2022	RAT: 12209/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung eines vom Königreich Spanien vorgeschlagenen Mitglieds des Ausschusses der Regionen (112687/EU XXVII.GP)
16.09.2022	RAT: 12211/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beschluss des Rates zur Ernennung eines vom Königreich Spanien vorgeschlagenen Mitglieds des Ausschusses der Regionen – Annahme (112689/EU XXVII.GP)
16.09.2022	RAT: 12186/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beschluss des Rates zur Ernennung von zwei von der Republik Slowenien vorgeschlagenen Mitgliedern des Ausschusses der Regionen – Annahme (112681/EU XXVII.GP)
16.09.2022	RAT: 12184/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung eines vom Königreich Dänemark vorgeschlagenen Mitglieds des Ausschusses der Regionen (112690/EU XXVII.GP)
16.09.2022	RAT: 12187/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beschluss des Rates zur Ernennung eines vom Königreich Dänemark vorgeschlagenen Mitglieds des Ausschusses der Regionen – Annahme (112682/EU XXVII.GP)
16.09.2022	RAT: 12089/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DES RATES zur Änderung des Durchführungsbeschlusses 2013/677/EU zur Ermächtigung Luxemburgs, eine von Artikel 285 der Richtlinie 2006/112/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem abweichende Regelung einzuführen (112477/EU XXVII.GP)
16.09.2022	RAT: 12371/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	ENTSCHLIEßUNGEN und BESCHLÜSSE des Europäischen Parlaments (Tagung vom 12. bis 15. September 2022 in Straßburg) (112747/EU XXVII.GP)
16.09.2022	RAT: 12392/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Durchführungsbeschluss des Rates zur Änderung des Durchführungsbeschlusses 2013/677/EU zur Ermächtigung Luxemburgs, eine von Artikel 285 der Richtlinie 2006/112/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem abweichende Regelung einzuführen – Annahme (112660/EU XXVII.GP)
16.09.2022	RAT: 12181/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung von zwei von der Republik Slowenien vorgeschlagenen Mitgliedern des Ausschusses der Regionen (112684/EU XXVII.GP)
16.09.2022	RAT: 12424/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	European Court of Auditors' Special Report No 19/2022: EU COVID-19 vaccine procurement - Sufficient doses secured after initial challenges, but performance of the process not sufficiently assessed - Designation of Working Party - Attendance of the European Court of Auditors at the Working Party meeting (112419/EU XXVII.GP)
16.09.2022	RAT: 12391/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Durchführungsbeschluss des Rates zur Ermächtigung Portugals, gemäß Artikel 19 der Richtlinie 2003/96/EG auf Gasöl und unverbleites Benzin, die als Kraftstoffe verwendet werden, ermäßigte Verbrauchsteuersätze anzuwenden – Annahme (112498/EU XXVII.GP)
16.09.2022	RAT: 12447/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of the European Economic and Social Committee at meetings of the Budget Committee (112451/EU XXVII.GP)
16.09.2022	RAT: 12508/22	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 21. September 2022 (10:00 Uhr) (112666/EU XXVII.GP)
19.09.2022	NON: 686/22	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper II events from 19-25 September 2022/Antici note (112812/EU XXVII.GP)
19.09.2022	RAT: 12527/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorbereitung der Tagung des Rates (Wirtschaft und Finanzen) am 4. Oktober 2022 Fiskalische und nichtfiskalische Rolle des Zolls in der EU – Gedankenaustausch (112841/EU XXVII.GP)
20.09.2022	RAT: 12130/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beschluss des Rates zur Unterstützung der Zentralstelle Südost- und Osteuropa für die Kontrolle von Kleinwaffen und leichten Waffen (SEESAC) bei der Umsetzung des regionalen Fahrplans zur Bekämpfung des illegalen Waffenhandels im Westbalkan (113162/EU XXVII.GP)
20.09.2022	RAT: 11723/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES über den Abschluss – im Namen der Union – des Abkommens zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten von Amerika nach Artikel XXVIII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens (GATT) 1994 über die Änderung der Zugeständnisse für alle in der EU-Liste CLXXV aufgeführten Zollkontingente infolge des Austritts des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union (112860/EU XXVII.GP)
20.09.2022	RAT: 11724/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Abkommen zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten von Amerika nach Artikel XXVIII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens (GATT) 1994 über die Änderung der Zugeständnisse für alle in der EU-Liste CLXXV aufgeführten Zollkontingente infolge des Austritts des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union (112861/EU XXVII.GP)
20.09.2022	RAT: 12129/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Änderung des Beschlusses (GASP) 2018/1788 zur Unterstützung der Zentralstelle Südost- und Osteuropa für die Kontrolle von Kleinwaffen und leichten Waffen (SEESAC) bei der Umsetzung des regionalen Fahrplans zur Bekämpfung des illegalen Waffenhandels im Westbalkan (112867/EU XXVII.GP)
20.09.2022	RAT: 12099/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DES RATES zur Ermächtigung Portugals, gemäß Artikel 19 der Richtlinie 2003/96/EG auf Gasöl und unverbleites Benzin, die als Kraftstoffe verwendet werden, ermäßigte Verbrauchsteuersätze anzuwenden (112892/EU XXVII.GP)
20.09.2022	RAT: 11605/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE DECISION extending the mandate of the Head of Mission of the European Union CSDP mission in Niger (EUCAP Sahel Niger) (EUCAP Sahel Niger/1/2022) - Authorisation for publication in the Official Journal (112815/EU XXVII.GP)
20.09.2022	RAT: 11722/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES über die Unterzeichnung – im Namen der Union – des Abkommens zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten von Amerika nach Artikel XXVIII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens (GATT) 1994 über die Änderung der Zugeständnisse für alle in der EU-Liste CLXXV aufgeführten Zollkontingente infolge des Austritts des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union (112857/EU XXVII.GP)
20.09.2022	RAT: 12259/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES über die Ermächtigung zur Aufnahme von Verhandlungen mit Japan über die Aufnahme von Bestimmungen über den grenzüberschreitenden Datenverkehr in das Abkommen zwischen der Europäischen Union und Japan über eine Wirtschaftspartnerschaft (112864/EU XXVII.GP)
21.09.2022	RAT: WK 12364/22	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper (Part 2) on 21 September 2022/Updated list of reserves (113318/EU XXVII.GP)
05.10.2022	RAT: 13206/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	SUMMARY RECORD PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE 21 and 23 September 2022 (114817/EU XXVII.GP)

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: 14262/20	Vorschlag für eine RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die Resilienz kritischer Einrichtungen (49729/EU XXVII.GP)

Interinstitutionelle Zahl Der Link führt zu den einzelnen Dokumenten dieses Vorhabens.	Link
2020/0365 COD	Legislative Observatory

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: 12041/22	Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the resilience of critical entities - 4-column table resulting from the technical meetings of 14 July and 1 September 2022 (recitals and articles) (111147/EU XXVII.GP)
RAT: 10992/22	Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the resilience of critical entities - 4-column table resulting from the political trilogue of 28 June 2022 (Annex) (107375/EU XXVII.GP)

Code	Sachgebiet
PROCIV 115	Katastrophenschutz
ENV 874	Umwelt
JAI 1173	Justiz und Inneres
SAN 513	Gesundheit
COSI 222	Ständiger Ausschuss für die operative Zusammenarbeit im Bereich der inneren Sicherheit
CHIMIE 83	Chemikalien
ENFOPOL 459	Strafverfolgung/Polizei
RECH 495	Forschung (Allgemein)
CT 165	Terrorismusbekämpfung
DENLEG 69	Lebensmittelvorschriften
COTER 221	GASP: Terrorismus
RELEX 1174	Außenbeziehungen
ENER 442	Energie: Allgemeine Politik
HYBRID 88	Hybride Bedrohungen
TRANS 574	Verkehr (Allgemein)
CYBER 297	Fragen des Cyberraums
TELECOM 367	Postdienste, Telekommunikation, Information
ESPACE 96	Weltraum - Europäische Raumfahrtpolitik
ATO 68	Atomfragen
CSC 382	Sicherheitsausschuss des Rates
ECOFIN 873	Wirtschafts- und Finanzfragen

Thema
Außenpolitik
Binnenmarkt und Wettbewerb
Energie
Forschung und Innovation
Gesundheitswesen
Informationsgesellschaft, Audiovisuelle Politik und Medienpolitik
Institutionelle Fragen
Justiz und Inneres
Sicherheits- und Verteidigungspolitik
Umwelt
Verbraucher- und Lebensmittelsicherheit
Verkehr
Wirtschaft, Währung & Finanzen

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
16.09.2022	RAT: 12508/22	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 21. September 2022 (10:00 Uhr) (112666/EU XXVII.GP)