Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Comments from the Slovenian delegation (147631/EU XXVII.GP)

RAT: 11384/23 LIMITE
03.07.2023
englisch

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Comments from the Slovenian delegation

Gruppe: Gruppe "Agrarerzeugnisse"

betrifft Sitzungen am 07.07.2023 und 14.09.2023

Erstellt am 03.07.2023 von: Landwirtschaft (SAL - Sonderausschuss Landwirtschaft)

Eingelangt am 03.07.2023, U32 Übermittlung

RAT: 11384/23

Datum	EU-Datenbanknr.	Dokument der EU-Vorlage		Einstufung
05.07.2023	147967/EU XXVII.GP	RAT: 11384/23 ADD 1	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Comments from the Belgian delegation Eingelangt am 05.07.2023, U32 Übermittlung
05.07.2023	148000/EU XXVII.GP	RAT: 11384/23 ADD 2	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Comments from the Luxemburgish delegation Eingelangt am 05.07.2023, U32 Übermittlung
05.07.2023	148010/EU XXVII.GP	RAT: 11384/23 ADD 3	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Comments from the Estonian delegation Eingelangt am 05.07.2023, U32 Übermittlung
29.08.2023	151849/EU XXVII.GP	RAT: 11384/23 ADD 4	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Comments from the Danish delegation Eingelangt am 29.08.2023, U32 Übermittlung
31.08.2023	151966/EU XXVII.GP	RAT: 11384/23 ADD 5	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption. - Comments from the Latvian delegation Eingelangt am 31.08.2023, U32 Übermittlung
31.08.2023	151964/EU XXVII.GP	RAT: 11384/23 ADD 6	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Comments from the German delegation Eingelangt am 31.08.2023, U32 Übermittlung
31.08.2023	151967/EU XXVII.GP	RAT: 11384/23 ADD 7	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Comments from the Portuguese delegation Eingelangt am 31.08.2023, U32 Übermittlung
01.09.2023	152119/EU XXVII.GP	RAT: 11384/23 ADD 8	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Comments from the Bulgarian delegation Eingelangt am 01.09.2023, U32 Übermittlung
01.09.2023	152051/EU XXVII.GP	RAT: 11384/23 REV 1	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Comments from the Slovenian delegation Eingelangt am 01.09.2023, U32 Übermittlung
04.09.2023	152186/EU XXVII.GP	RAT: 11384/23 ADD 10	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Comments from the Irish delegation Eingelangt am 04.09.2023, U32 Übermittlung
04.09.2023	152195/EU XXVII.GP	RAT: 11384/23 ADD 11	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Comments from the Hungarian delegation Eingelangt am 04.09.2023, U32 Übermittlung
04.09.2023	152231/EU XXVII.GP	RAT: 11384/23 ADD 12	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Comments from the Swedish delegation Eingelangt am 04.09.2023, U32 Übermittlung
04.09.2023	152179/EU XXVII.GP	RAT: 11384/23 ADD 9	mehrsprachig	LIMITE	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Comments from the French delegation Eingelangt am 04.09.2023, U32 Übermittlung
05.09.2023	152287/EU XXVII.GP	RAT: 11384/23 ADD 13	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Comments from the Polish delegation Eingelangt am 05.09.2023, U32 Übermittlung
05.09.2023	152308/EU XXVII.GP	RAT: 11384/23 ADD 14	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Comments from the Czech delegation Eingelangt am 05.09.2023, U32 Übermittlung
06.09.2023	152492/EU XXVII.GP	RAT: 11384/23 ADD 15	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Comments from the Cyprus delegation Eingelangt am 06.09.2023, U32 Übermittlung
12.09.2023	153046/EU XXVII.GP	RAT: 11384/23 ADD 16	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Comments from the Croatian delegation Eingelangt am 12.09.2023, U32 Übermittlung
13.09.2023	153225/EU XXVII.GP	RAT: 11384/23 ADD 1 REV 1	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Comments from the Belgian delegation Eingelangt am 13.09.2023, U32 Übermittlung
13.09.2023	153307/EU XXVII.GP	RAT: 11384/23 ADD 17	mehrsprachig	LIMITE	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Comments from the Italian delegation Eingelangt am 13.09.2023, U32 Übermittlung
15.09.2023	153710/EU XXVII.GP	RAT: 11384/23 ADD 8 REV 1	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Comments from the Bulgarian delegation Eingelangt am 15.09.2023, U32 Übermittlung
03.10.2023	155758/EU XXVII.GP	RAT: 11384/23 ADD 18	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Comments from the Lithuanian delegation Eingelangt am 03.10.2023, U32 Übermittlung

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
21.06.2023	RAT: CM 3538/23	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Working Party on Agricultural Products Date: 7 July 2023 Time: 09:00 Venue: COUNCIL EUROPA BUILDING Rue de la Loi 167, 1048 BRUSSELS (146153/EU XXVII.GP)
27.06.2023	RAT: 10968/23	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Explanatory text for the Presidency drafting suggestions presented in document 10222/2/23 REV 2 (146880/EU XXVII.GP)
01.09.2023	RAT: CM 4138/23	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Working Party on Agricultural Products (Full-day meeting) Date: 14 September 2023 Time: 10:00 Venue: COUNCIL EUROPA BUILDING Rue de la Loi 167, 1048 BRUSSELS (152124/EU XXVII.GP)
08.09.2023	RAT: WK 11189/23	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Working Party on Agricultural Products on 14 September 2023/Presidency flash (153601/EU XXVII.GP)

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: 8624/23	Vorschlag für eine RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinien des Rates 2001/110/EG über Honig, 2001/112/EG über Fruchtsäfte und bestimmte gleichartige Erzeugnisse für die menschliche Ernährung, 2001/113/EG über Konfitüren, Gelees, Marmeladen und Maronenkrem für die menschliche Ernährung und 2001/114/EG über bestimmte Sorten eingedickter Milch und Trockenmilch für die menschliche Ernährung (138577/EU XXVII.GP)

Dok.Nr.

Betreff

RAT: 8624/23

Vorschlag für eine RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinien des Rates 2001/110/EG über Honig, 2001/112/EG über Fruchtsäfte und bestimmte gleichartige Erzeugnisse für die menschliche Ernährung, 2001/113/EG über Konfitüren, Gelees, Marmeladen und Maronenkrem für die menschliche Ernährung und 2001/114/EG über bestimmte Sorten eingedickter Milch und Trockenmilch für die menschliche Ernährung (138577/EU XXVII.GP)

Interinstitutionelle Zahl Der Link führt zu den einzelnen Dokumenten dieses Vorhabens.	Link
2023/0105 COD	Legislative Observatory

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: 10222/23	Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption - Presidency suggested amendments (144018/EU XXVII.GP)
RAT: WK 9110/23
RAT: WK 10222/23

Code	Sachgebiet
AGRI 376	Allgemeine Agrarpolitik
AGRIORG 81	Agrarpolitik: Marktorganisation
AGRILEG 120	Agrarpolitik: Harmonisierung der Rechtsvorschriften
FOOD 56	Allgemeine Lebensmittelpolitik
CODEC 1262	Mitentscheidungsverfahren
IA 164	Internationale Übereinkommen

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument