EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument
Gemeinsamer Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES über restriktive Maßnahmen angesichts von Handlungen, die die Stabilität und den politischen Übergang Sudans untergraben
Gruppe: Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen (RELEX)
betrifft Sitzung am 20.07.2023
Erstellt am 19.07.2023 von: Sicherheit und Koordinierung
Eingelangt am 19.07.2023, U32 Übermittlung
- RAT: 12002/23
| Datum | EU-Datenbanknr. | Dokument der EU-Vorlage | Sprache | Einstufung | |
|---|---|---|---|---|---|
| 19.07.2023 | 150385/EU XXVII.GP |
| englisch | LIMITE | EU-Vorlage: Offizielles RatsdokumentJoint Proposal for a COUNCIL REGULATION concerning restrictive measures in view of activities undermining the stability and the political transition of Sudan Eingelangt am 19.07.2023, U32 Übermittlung |
| 19.07.2023 | 150412/EU XXVII.GP |
| deutsch | LIMITE | EU-Vorlage: Offizielles RatsdokumentANHÄNGE des Gemeinsamen Vorschlags für eine VERORDNUNG DES RATES über restriktive Maßnahmen angesichts von Handlungen, die die Stabilität und den politischen Übergang Sudans untergraben Eingelangt am 19.07.2023, U32 Übermittlung |
| 19.07.2023 | 150387/EU XXVII.GP |
| englisch | LIMITE | EU-Vorlage: Offizielles RatsdokumentANNEXES to the Joint Proposal for a COUNCIL REGULATION concerning restrictive measures in view of activities undermining the stability and the political transition of Sudan Eingelangt am 19.07.2023, U32 Übermittlung |
| Dok.Nr. | Betreff |
|---|---|
| COM: JOIN(2023) 26 |
| Interinstitutionelle Zahl | Link |
|---|---|
| 2023/0289 NLE |
| Code | Sachgebiet |
|---|---|
| CORLX 757 | Referenten für Außenbeziehungen |
| CFSP PESC 1095 | Gemeinsame Außen- u. Sicherheitspolitik |
| RELEX 926 | Außenbeziehungen |
| COAFR 275 | GASP: Afrika |
| CONUN 195 | GASP: Vereinte Nationen |
| COARM 192 | GASP: (Ad hoc) Ausfuhr konventioneller Waffen |
| FIN 808 | Allgemeine Finanzfragen |
| Datum | Dok.Nr. | Art | Betreff |
|---|---|---|---|
| 20.07.2023 | RAT: WK 10162/23 | EUVE | Revised draft Council Regulation concerning restrictive measures in view of activities undermining the stability and the political transition of Sudan (150689/EU XXVII.GP) |
| 03.10.2023 | RAT: 12004/23 | EUST | Beschluss des Rates und Verordnung des Rates über restriktive Maßnahmen angesichts von Handlungen, die die Stabilität und den politischen Übergang Sudans untergraben (156077/EU XXVII.GP) |
| Datum | Dok.Nr. | Art | Betreff |
|---|---|---|---|
| 06.09.2023 | RAT: WK 10897/23 | EUTO | Draft annotated agenda for the Working Party of Foreign Relations Counsellors (RELEX) on 7 September 2023 (152548/EU XXVII.GP) |
| 19.07.2023 | RAT: WK 10037/23 | EUTO | Draft annotated agenda for the Working Party of Foreign Relations Counsellors (RELEX) on 20 July 2023 (150500/EU XXVII.GP) |