Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1367/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. September 2006 über die Anwendung der Bestimmungen des Übereinkommens von Århus über den Zugang zu Informationen, die Öffentlichkeitsbeteiligung an Entscheidungsverfahren und den Zugang zu Gerichten in Umweltangelegenheiten auf Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft (35376/EU XXVII.GP)

RAT: 11853/20 PUBLIC
14.10.2020
deutsch (Orginalsprache englisch)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1367/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. September 2006 über die Anwendung der Bestimmungen des Übereinkommens von Århus über den Zugang zu Informationen, die Öffentlichkeitsbeteiligung an Entscheidungsverfahren und den Zugang zu Gerichten in Umweltangelegenheiten auf Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft

Gruppe: Gruppe "Umwelt"

betrifft Sitzung am 21.10.2020

Erstellt am 14.10.2020 von: Umwelt und Klimawandel

Eingelangt am 15.10.2020, U32 Übermittlung

RAT: 11853/20 PDF

Linkart	Link
COM	COM(2019) 640
COM	COM(2020) 642
COM	C/2005/11
COM	C/2008/32
COM	C/2008/3249
COM	C/2008/328
COM	C(2017) 2616
COM	SWD (2019)378
EGH	Rechtssache C-325/91
EGH	Rechtssache C-456/13
EGH	Rechtssache C-57/95
EGH	Rechtssache C-583/11
EGH	Rechtssache C-82/17
EGH	Rechtssache T-177/13
EGH	Rechtssache T-33/16
INT	2020/0289 (COD)
RAT	1/09
RAT	307/16
RAT	82/17
RMA	CODEC 992
RMA	ENV 595
RMA	INF 172
RMA	JUR 459
RMA	JUSTCIV 111
RMA	ONU 52
ABL	ABl. C 275 vom 18.8.2017, S. 1
ABL	ABl. L 123 vom 12.5.2016, S. 1
ABL	ABl. L 124 vom 17.5.2005, S. 1
ABL	ABl. L 143 vom 30.4.2004, S. 56
ABL	ABl. L 155 vom 19.6.2018, S. 6
ABL	ABl. L 197 vom 24.7.2012, S. 1
ABL	ABl. L 26 vom 28.1.2012, S. 1
ABL	ABl. L 264 vom 25.9.2006, S. 13
ABL	ABl. L 334 vom 17.12.2010, S. 17
ABL	ABl. L 41 vom 14.2.2003, S. 26
BES	2005/370/EG
BES	2018/881
BES	2018/8819
RIL	(EU) 2016/2284
RIL	2003/4/EG
RIL	2004/35/EG
RIL	2010/75/EU
RIL	2011/92/EU
RIL	2012/18/EU
RIL	90/313/EWG
RIL	96/82/EG
VER	1367/2006
VER	2005/370
VER	2008/32
VER	2018/88

Datum	EU-Datenbanknr.	Dokument der EU-Vorlage	Sprache	Einstufung
14.10.2020	35193/EU XXVII.GP	RAT: 11853/20 PDF	englisch	PUBLIC	EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on amending Regulation (EC) No 1367/2006 of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on the application of the provisions of the Aarhus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters to Community institutions and bodies Eingelangt am 14.10.2020, U32 Übermittlung

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
14.10.2020	RAT: 11854/20	EUST	MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT, DEN RAT, DEN EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS UND DEN AUSSCHUSS DER REGIONEN Verbesserung des Zugangs zu Gerichten in Umweltangelegenheiten in der EU und ihren Mitgliedstaaten (35336/EU XXVII.GP)
15.10.2020	RAT: CM 4062/20	EUTO	Informal videoconferences of the members of the Working Party on the Environment Date: 19 and 21 October 2020 Time: 15.00, 15.00 Venue: Videoconference (35381/EU XXVII.GP)
22.10.2020	RAT: WK 11561/20	EUB	Access to justice in environmental matters - the Aarhus package/Presentation by the Commission (36624/EU XXVII.GP)

Dok.Nr.	Betreff
COM: COM(2020) 642	Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1367/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. September 2006 über die Anwendung der Bestimmungen des Übereinkommens von Arhus über den Zugang zu Informationen, die Öffentlichkeitsbeteiligung an Entscheidungsverfahren und den Zugang zu Gerichten in Umweltangelegenheiten auf Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft (35259/EU XXVII.GP)

Dok.Nr.

Betreff

COM: COM(2020) 642

Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1367/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. September 2006 über die Anwendung der Bestimmungen des Übereinkommens von Arhus über den Zugang zu Informationen, die Öffentlichkeitsbeteiligung an Entscheidungsverfahren und den Zugang zu Gerichten in Umweltangelegenheiten auf Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft (35259/EU XXVII.GP)

Interinstitutionelle Zahl	Link
2020/0289 COD	Legislative Observatory

Code	Sachgebiet
ENV 595	Umwelt
JUR 459	Rechtsfragen
JUSTCIV 111	Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen
INF 172	Information der Öffentlichkeit
ONU 52	Vereinte Nationen
CODEC 992	Mitentscheidungsverfahren

Thema
Außenpolitik
Institutionelle Fragen
Justiz und Inneres
Menschenrechte
Umwelt

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
18.12.2020	RAT: 14157/20	EUST	Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on amending Regulation (EC) No 1367/2006 of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on the application of the provisions of the Aarhus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters to Community institutions and bodies [11853/20 - COM (2020)642] and Proposal for a DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on a General Union Environment Action Programme to 2030 [11987/20 - COM (2020)652] - Opinion on the application of the Principles of Subsidiarity and Proportionality/Cover note from the Spanish Parliament (45120/EU XXVII.GP)
22.10.2020	RAT: WK 11561/20	EUB	Access to justice in environmental matters - the Aarhus package/Presentation by the Commission (36624/EU XXVII.GP)
15.10.2020	RAT: CM 4109/20	EUCM	Consultation of the European Economic and Social Committee by the Council Consultation of the European Committee of the Regions by the Council on a proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on amending Regulation (EC) No 1367/2006 of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on the application of the provisions of the Aarhus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters to Community institutions and bodies [ref. 2020/0289 (COD) - COM(2020) 642 final - 11853/20] (35427/EU XXVII.GP)
05.10.2021	RAT: 12390/21	EUST	Entwurf einer VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1367/2006 über die Anwendung der Bestimmungen des Übereinkommens von Århus über den Zugang zu Informationen, die Öffentlichkeitsbeteiligung an Entscheidungsverfahren und den Zugang zu Gerichten in Umweltangelegenheiten auf Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft (erste Lesung) - Annahme des Gesetzgebungsakts (75409/EU XXVII.GP)
27.09.2021	RAT: 12069/21	EUST	Draft REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EC) No 1367/2006 on the application of the provisions of the Aarhus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters to Community institutions and bodies (first reading) - Preparation for adoption of the legislative act (74288/EU XXVII.GP)
18.12.2020	RAT: 14157/20	EUST	Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on amending Regulation (EC) No 1367/2006 of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on the application of the provisions of the Aarhus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters to Community institutions and bodies [11853/20 - COM (2020)642] and Proposal for a DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on a General Union Environment Action Programme to 2030 [11987/20 - COM (2020)652] - Opinion on the application of the Principles of Subsidiarity and Proportionality/Cover note from the Spanish Parliament (45120/EU XXVII.GP)

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
28.05.2021	RAT: 9041/21	EUST	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on amending Regulation (EC) No 1367/2006 of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on the application of the provisions of the Aarhus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters to Community institutions and bodies ‒ Preparation for the trilogue (62675/EU XXVII.GP)
05.07.2021	RAT: 10296/21	EUST	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on amending Regulation (EC) No 1367/2006 of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on the application of the provisions of the Aarhus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters to Community institutions and bodies - Preparation for the trilogue (67739/EU XXVII.GP)
20.07.2021	RAT: 10814/21	EUST	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on amending Regulation (EC) No 1367/2006 of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on the application of the provisions of the Aarhus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters to Community institutions and bodies - Analysis of the final compromise text with a view to agreement (69686/EU XXVII.GP)
23.07.2021	RAT: 11044/21	EUST	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on amending Regulation (EC) No 1367/2006 of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on the application of the provisions of the Aarhus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters to Community institutions and bodies - Letter to the Chair of the European Parliament Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (ENVI) (70040/EU XXVII.GP)
17.11.2020	RAT: 13018/20	EUST	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on amending Regulation (EC) No 1367/2006 of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on the application of the provisions of the Aarhus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters to Community institutions and bodies - Presidency compromise text (39764/EU XXVII.GP)
04.12.2020	RAT: 13531/20	EUST	PREPARATION OF THE COUNCIL (ENVIRONMENT) MEETING ON 17 DECEMBER 2020 Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on amending Regulation (EC) No 1367/2006 of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on the application of the provisions of the Aarhus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters to Community institutions and bodies - General approach (42856/EU XXVII.GP)
11.12.2020	RAT: 13937/20	EUST	Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1367/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. September 2006 über die Anwendung der Bestimmungen des Übereinkommens von Århus über den Zugang zu Informationen, die Öffentlichkeitsbeteiligung an Entscheidungsverfahren und den Zugang zu Gerichten in Umweltangelegenheiten auf Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft - Allgemeine Ausrichtung (44469/EU XXVII.GP)
18.12.2020	RAT: 14208/20	EUST	Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1367/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. September 2006 über die Anwendung der Bestimmungen des Übereinkommens von Århus über den Zugang zu Informationen, die Öffentlichkeitsbeteiligung an Entscheidungsverfahren und den Zugang zu Gerichten in Umweltangelegenheiten auf Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft - Allgemeine Ausrichtung (45193/EU XXVII.GP)
28.05.2021	RAT: 9041/21	EUST	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on amending Regulation (EC) No 1367/2006 of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on the application of the provisions of the Aarhus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters to Community institutions and bodies ‒ Preparation for the trilogue (62675/EU XXVII.GP)
14.06.2021	RAT: 9672/21	EUST	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on amending Regulation (EC) No 1367/2006 of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on the application of the provisions of the Aarhus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters to Community institutions and bodies - Preparation for the trilogue (64970/EU XXVII.GP)

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
02.12.2020	RAT: CM 5001/20	EUTO	RAT DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) Europa-Gebäude, Brüssel 17. Dezember 2020 (10.00 Uhr) (42461/EU XXVII.GP)
26.05.2021	RAT: CM 3256/21	EUTO	RAT DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) ECCL, Luxemburg 10. Juni 2021 (10.00 Uhr) (62348/EU XXVII.GP)
08.10.2020	RAT: CM 3900/20	EUTO	RAT DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) ECCL, Luxemburg 23. Oktober 2020 (10.00 Uhr) (34527/EU XXVII.GP)
21.10.2020	RAT: 11870/20	EUTO	RAT DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) ECCL, Luxemburg 23. Oktober 2020 (9.30 Uhr) (36432/EU XXVII.GP)
15.12.2020	RAT: 13795/20	EUTO	RAT DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) Europa-Gebäude, Brüssel 17. Dezember 2020 (9.15 Uhr) (44656/EU XXVII.GP)
07.06.2021	RAT: 9412/21	EUTO	RAT DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) ECCL, Luxemburg 10. Juni 2021 (10.00 Uhr) (64045/EU XXVII.GP)
15.10.2020	RAT: CM 4062/20	EUTO	Informal videoconferences of the members of the Working Party on the Environment Date: 19 and 21 October 2020 Time: 15.00, 15.00 Venue: Videoconference (35381/EU XXVII.GP)
02.12.2020	RAT: CM 5001/20	EUTO	RAT DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) Europa-Gebäude, Brüssel 17. Dezember 2020 (10.00 Uhr) (42461/EU XXVII.GP)
26.05.2021	RAT: CM 3256/21	EUTO	RAT DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) ECCL, Luxemburg 10. Juni 2021 (10.00 Uhr) (62348/EU XXVII.GP)
08.10.2020	RAT: CM 3900/20	EUTO	RAT DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) ECCL, Luxemburg 23. Oktober 2020 (10.00 Uhr) (34527/EU XXVII.GP)
21.10.2020	RAT: 11870/20	EUTO	RAT DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) ECCL, Luxemburg 23. Oktober 2020 (9.30 Uhr) (36432/EU XXVII.GP)
07.06.2021	RAT: 9412/21	EUTO	RAT DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) ECCL, Luxemburg 10. Juni 2021 (10.00 Uhr) (64045/EU XXVII.GP)
21.10.2020	RAT: 11870/20	EUTO	RAT DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) ECCL, Luxemburg 23. Oktober 2020 (9.30 Uhr) (36432/EU XXVII.GP)
07.06.2021	RAT: 9412/21	EUTO	RAT DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) ECCL, Luxemburg 10. Juni 2021 (10.00 Uhr) (64045/EU XXVII.GP)
15.12.2020	RAT: 13795/20	EUTO	RAT DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) Europa-Gebäude, Brüssel 17. Dezember 2020 (9.15 Uhr) (44656/EU XXVII.GP)

Dok.Nr.	Links
COM: COM(2020) 642	EUR-Lex IPEX

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument