1) Beschluss des Rates über die Unterzeichnung im Namen der Europäischen Union und die vorläufige Anwendung des partnerschaftlichen Abkommens über nachhaltige Fischerei zwischen der Europäischen Union und der Islamischen Republik Mauretanien und des zugehörigen Durchführungsprotokolls – Annahme 2) Beschluss des Rates über den Abschluss des partnerschaftlichen Abkommens über nachhaltige Fischerei zwischen der Europäischen Union und der Islamischen Republik Mauretanien und des zugehörigen Durchführungsprotokolls – grundsätzliche Einigung – Ersuchen um Zustimmung des Europäischen Parlaments 3) Verordnung des Rates über die Aufteilung der Fangmöglichkeiten nach dem Protokoll (2021-2026) über die Durchführung des partnerschaftlichen Abkommens über nachhaltige Fischerei zwischen der Europäischen Union und der Islamischen Republik Mauretanien – Annahme
(79017/EU XXVII.GP)
1) Beschluss des Rates über die Unterzeichnung im Namen der Europäischen Union und die vorläufige Anwendung des partnerschaftlichen Abkommens über nachhaltige Fischerei zwischen der Europäischen Union und der Islamischen Republik Mauretanien und des zugehörigen Durchführungsprotokolls – Annahme 2) Beschluss des Rates über den Abschluss des partnerschaftlichen Abkommens über nachhaltige Fischerei zwischen der Europäischen Union und der Islamischen Republik Mauretanien und des zugehörigen Durchführungsprotokolls – grundsätzliche Einigung – Ersuchen um Zustimmung des Europäischen Parlaments 3) Verordnung des Rates über die Aufteilung der Fangmöglichkeiten nach dem Protokoll (2021-2026) über die Durchführung des partnerschaftlichen Abkommens über nachhaltige Fischerei zwischen der Europäischen Union und der Islamischen Republik Mauretanien – Annahme
1) Council Decision on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of the Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Islamic Republic of Mauritania and the Implementing Protocol thereto – Adoption 2) Council Decision on the conclusion of the Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Islamic Republic of Mauritania and of the Implementing Protocol thereto – Agreement in principle – Request for the consent of the European Parliament 3) Council Regulation on the allocation of fishing opportunities under the (2021-2026) Protocol on the implementation of the Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Islamic Republic of Mauritania – Adoption
Eingelangt am 05.11.2021, U32 Übermittlung
09.11.2021
79401/EU XXVII.GP
RAT: 12667/21 ADD 1
deutsch
LIMITE
EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument
1) Beschluss des Rates über die Unterzeichnung im Namen der Europäischen Union und die vorläufige Anwendung des partnerschaftlichen Abkommens über nachhaltige Fischerei zwischen der Europäischen Union und der Islamischen Republik Mauretanien und des zugehörigen Durchführungsprotokolls – Annahme 2) Beschluss des Rates über den Abschluss des partnerschaftlichen Abkommens über nachhaltige Fischerei zwischen der Europäischen Union und der Islamischen Republik Mauretanien und des zugehörigen Durchführungsprotokolls – grundsätzliche Einigung – Ersuchen um Zustimmung des Europäischen Parlaments 3) Verordnung des Rates über die Aufteilung der Fangmöglichkeiten nach dem Protokoll (2021-2026) über die Durchführung des partnerschaftlichen Abkommens über nachhaltige Fischerei zwischen der Europäischen Union und der Islamischen Republik Mauretanien – Annahme
Eingelangt am 10.11.2021, U32 Übermittlung
09.11.2021
79286/EU XXVII.GP
RAT: 12667/21 ADD 1
englisch
LIMITE
EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument
1) Council Decision on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of the Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Islamic Republic of Mauritania and the Implementing Protocol thereto - Adoption 2) Council Decision on the conclusion of the Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Islamic Republic of Mauritania and of the Implementing Protocol thereto - Agreement in principle - Request for the consent of the European Parliament 3) Council Regulation on the allocation of fishing opportunities under the (2021-2026) Protocol on the implementation of the Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Islamic Republic of Mauritania - Adoption