Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Unterzeichnung – im Namen der Europäischen Union – und die vorläufige Anwendung eines partnerschaftlichen Abkommens über nachhaltige Fischerei zwischen der Europäischen Union einerseits und der Regierung Grönlands und der Regierung Dänemarks andererseits sowie des dazugehörigen Durchführungsprotokolls – Grundsätzliche Einigung (80084/EU XXVII.GP)
EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument
Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Unterzeichnung – im Namen der Europäischen Union – und die vorläufige Anwendung eines partnerschaftlichen Abkommens über nachhaltige Fischerei zwischen der Europäischen Union einerseits und der Regierung Grönlands und der Regierung Dänemarks andererseits sowie des dazugehörigen Durchführungsprotokolls – Grundsätzliche Einigung
Proposal for a Council Decision on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of a Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union on the one hand, and the Government of Greenland and the Government of Denmark, on the other hand and the Implementation Protocol thereto - Agreement in principle
Eingelangt am 15.11.2021, U32 Übermittlung
15.11.2021
80079/EU XXVII.GP
RAT: 13554/21 COR 1
englisch
LIMITE
EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument
Proposal for a Council Decision on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of a Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union on the one hand, and the Government of Greenland and the Government of Denmark, on the other hand and the Implementation Protocol thereto - Adoption
Eingelangt am 15.11.2021, U32 Übermittlung
16.11.2021
80422/EU XXVII.GP
RAT: 13554/21 COR 2
deutsch
LIMITE
EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument
BESCHLUSS DES RATES über den Abschluss des partnerschaftlichen Abkommens über nachhaltige Fischerei zwischen der Europäischen Union einerseits und der Regierung Grönlands und der Regierung Dänemarks andererseits sowie des dazugehörigen Durchführungsprotokolls – Annahme
Eingelangt am 17.11.2021, U32 Übermittlung
16.11.2021
80245/EU XXVII.GP
RAT: 13554/21 COR 2
englisch
LIMITE
EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument
COUNCIL DECISION on the conclusion of a Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union on the one hand, and the Government of Greenland and the Government of Denmark, on the other hand and the Implementation Protocol thereto - Adoption
Eingelangt am 16.11.2021, U32 Übermittlung
17.11.2021
80421/EU XXVII.GP
RAT: 13554/21 ADD 1
deutsch
LIMITE
EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument
BESCHLUSS DES RATES über den Abschluss des partnerschaftlichen Abkommens über nachhaltige Fischerei zwischen der Europäischen Union einerseits und der Regierung Grönlands und der Regierung Dänemarks andererseits sowie des dazugehörigen Durchführungsprotokolls – Annahme
Eingelangt am 17.11.2021, U32 Übermittlung
17.11.2021
80316/EU XXVII.GP
RAT: 13554/21 ADD 1
englisch
LIMITE
EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument
COUNCIL DECISION on the conclusion of a Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union on the one hand, and the Government of Greenland and the Government of Denmark, on the other hand and the Implementation Protocol thereto - Adoption
Eingelangt am 17.11.2021, U32 Übermittlung
17.11.2021
80420/EU XXVII.GP
RAT: 13554/21 COR 1 REV 1
deutsch
LIMITE
EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument
Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Unterzeichnung – im Namen der Europäischen Union – und die vorläufige Anwendung eines partnerschaftlichen Abkommens über nachhaltige Fischerei zwischen der Europäischen Union einerseits und der Regierung Grönlands und der Regierung Dänemarks andererseits sowie des dazugehörigen Durchführungsprotokolls – Annahme
Eingelangt am 17.11.2021, U32 Übermittlung
17.11.2021
80371/EU XXVII.GP
RAT: 13554/21 COR 1 REV 1
englisch
LIMITE
EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument
Proposal for a Council Decision on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of a Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union on the one hand, and the Government of Greenland and the Government of Denmark, on the other hand and the Implementation Protocol thereto - Adoption