EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument
Gemeinsamer Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 über restriktive Maßnahmen gegen Belarus
Gruppe: Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen (RELEX)
betrifft Sitzung am 02.12.2021
Erstellt am 29.11.2021 von: Sicherheit und Koordinierung
Eingelangt am 30.11.2021, U32 Übermittlung
- RAT: 14505/21
| Datum | EU-Datenbanknr. | Dokument der EU-Vorlage | Sprache | Einstufung | |
|---|---|---|---|---|---|
| 29.11.2021 | 82081/EU XXVII.GP |
| englisch | LIMITE | EU-Vorlage: Offizielles RatsdokumentJoint Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in respect of Belarus Eingelangt am 29.11.2021, U32 Übermittlung |
| 29.11.2021 | 82197/EU XXVII.GP |
| deutsch | LIMITE | EU-Vorlage: Offizielles RatsdokumentGemeinsamen Vorschlags für eine ANHÄNGE des Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 über restriktive Maßnahmen gegen Belarus Eingelangt am 30.11.2021, U32 Übermittlung |
| 29.11.2021 | 82082/EU XXVII.GP |
| englisch | LIMITE | EU-Vorlage: Offizielles RatsdokumentJoint Proposal for a ANNEXES to the Council Regulation amending Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in respect of Belarus Eingelangt am 29.11.2021, U32 Übermittlung |
| Dok.Nr. | Betreff |
|---|---|
| COM: JOIN(2021) 31 |
| Interinstitutionelle Zahl | Link |
|---|---|
| 2021/0403 NLE |
| Code | Sachgebiet |
|---|---|
| CORLX 655 | Referenten für Außenbeziehungen |
| CFSP PESC 1158 | Gemeinsame Außen- u. Sicherheitspolitik |
| RELEX 1026 | Außenbeziehungen |
| COEST 299 | GASP: Osteuropa und Mittelasien |
| FIN 941 | Allgemeine Finanzfragen |
| Datum | Dok.Nr. | Art | Betreff |
|---|---|---|---|
| 07.02.2022 | RAT: 14509/21 | EUST | Décision et règlement d'exécution du Conseil concernant des mesures restrictives à l'encontre de la Biélorussie (88971/EU XXVII.GP) |