AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 12. und 14. Januar 2022 (9.30 Uhr, 11.00 Uhr) (85991/EU XXVII.GP)

RAT: 5150/22 PUBLIC
10.01.2022
deutsch (Orginalsprache französisch)

EU-V: Tagesordnung

AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 12. und 14. Januar 2022 (9.30 Uhr, 11.00 Uhr)

Gruppe: Ausschuss der Ständigen Vertreter (AStV) - 2. Teil

betrifft Sitzungen am 12.01.2022 und 14.01.2022

Erstellt am 10.01.2022 von: Allgemeine und institutionelle Politik – AStV II

Eingelangt am 11.01.2022, U32 Übermittlung

  Aufklappen
Linkart Link
RAT
RAT
RAT
RAT
RAT
RAT
RAT
RAT
RAT
RAT
RAT
RAT
RAT
RAT
RAT
RAT
RAT
RAT
RAT
RAT
RAT
RAT
RAT
RAT
RAT
RMA
RMA
RMA
RMA
RMA
RMA
RMA
RMA
RMA
EMP
RIL
  Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
10.01.2022 85940/EU XXVII.GP
französisch PUBLIC

EU-Vorlage Tagesordnung

COMITE DES REPRESENTANTS PERMANENTS (2e partie) Bâtiment Europa, Bruxelles 12 et 14 janvier 2022 (9:30, 11:00)

Eingelangt am 11.01.2022, U32 Übermittlung

11.01.2022 86028/EU XXVII.GP
deutsch PUBLIC

EU-Vorlage Tagesordnung

AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 12. und 14. Januar 2022 (9.30 Uhr, 11.00 Uhr)

Eingelangt am 11.01.2022, U32 Übermittlung

11.01.2022 86099/EU XXVII.GP
englisch PUBLIC

EU-Vorlage Tagesordnung

PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE (Part 2) Europa building, Brussels 12 and 14 January 2022 (9.30, 11.00)

Eingelangt am 11.01.2022, U32 Übermittlung

11.01.2022 85993/EU XXVII.GP
französisch PUBLIC

EU-Vorlage Tagesordnung

COMITE DES REPRESENTANTS PERMANENTS (2e partie) Bâtiment Europa, Bruxelles 12 et 14 janvier 2022 (9:30, 11:00)

Eingelangt am 11.01.2022, U32 Übermittlung

12.01.2022 86235/EU XXVII.GP
englisch PUBLIC

EU-Vorlage Tagesordnung

PROVISIONAL AGENDA PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE (Part 2) Europa building, Brussels 12 and 14 January 2022 (9.30, 11.00)

Eingelangt am 12.01.2022, U32 Übermittlung

13.01.2022 86309/EU XXVII.GP
deutsch PUBLIC

EU-Vorlage Tagesordnung

AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 12. und 14. Januar 2022 (9.30 Uhr, 9.30 Uhr)

Eingelangt am 14.01.2022, U32 Übermittlung

13.01.2022 86302/EU XXVII.GP
englisch PUBLIC

EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument

PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE (Part 2) Europa building, Brussels 12 and 14 January 2022 (9.30, 9.30)

Eingelangt am 13.01.2022, U32 Übermittlung

13.01.2022 86265/EU XXVII.GP
französisch PUBLIC

EU-Vorlage Tagesordnung

COMITE DES REPRESENTANTS PERMANENTS (2e partie) Bâtiment Europa, Bruxelles 12 et 14 janvier 2022 (9:30, 9:30)

Eingelangt am 13.01.2022, U32 Übermittlung

  Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
17.12.2021 RAT: 15171/21 EUST
Attendance of a NATO IMS representative to the meeting of the EUMC on 19 January 2022 - Approval (84798/EU XXVII.GP)
17.12.2021 RAT: 14864/21 EUST
Beschluss des Rates über die Genehmigung eines von der Slowakei vorgelegten Gestaltungsentwurfs für eine 2-Euro-Gedenkmünze (85581/EU XXVII.GP)
04.01.2022 RAT: 15095/21 EUST
Beschluss des Rates über die Genehmigung eines von Frankreich vorgelegten Gestaltungsentwurfs für eine 2-Euro-Gedenkmünze (85865/EU XXVII.GP)
06.01.2022 RAT: 5100/22 EUST
Durchführungsbeschluss des Rates zur Änderung des Durchführungsbeschlusses (EU) 2018/1490 in Bezug auf die Ermächtigung Ungarns, die von Artikel 287 der Richtlinie 2006/112/EG abweichende Sondermaßnahme während eines weiteren Zeitraums anzuwenden – Annahme (85858/EU XXVII.GP)
06.01.2022 RAT: 5102/22 EUST
Durchführungsbeschluss des Rates zur Änderung des Durchführungsbeschlusses 2009/1008/EU zur Ermächtigung der Republik Lettland, die Anwendung einer von Artikel 193 der Richtlinie 2006/112/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem abweichenden Regelung zu verlängern – Annahme (85860/EU XXVII.GP)
06.01.2022 RAT: 5002/22 EUST
Beschluss des Rates über den im Namen der Europäischen Union im Internationalen Getreiderat in Bezug auf die Verlängerung des Vertrags des Exekutivdirektors des Internationalen Getreiderates zu vertretenden Standpunkt – Annahme (85851/EU XXVII.GP)
06.01.2022 RAT: 5101/22 EUST
Durchführungsbeschluss des Rates zur Änderung des Durchführungsbeschlusses 2013/53/EU in Bezug auf die Ermächtigung des Königreichs Belgien, die von Artikel 285 der Richtlinie 2006/112/EG abweichende Sondermaßnahme während eines weiteren Zeitraums anzuwenden – Annahme (85859/EU XXVII.GP)
06.01.2022 RAT: 5099/22 EUST
Participation d'un tiers à la réunion du Groupe Aspects extérieurs de l'asile et de la migration (EMWP) du 21 janvier 2022 - Approbation (85631/EU XXVII.GP)
07.01.2022 RAT: CM 1063/22 EUTO
AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 12. und 14. Januar 2022 (9.30 Uhr, 9.30 Uhr) (85878/EU XXVII.GP)
07.01.2022 RAT: CM 1063/22 EUTO
AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 12. und 14. Januar 2022 (9.30 Uhr, 9.30 Uhr) (85878/EU XXVII.GP)
07.01.2022 RAT: 5122/22 EUST
Etablissement et mandat du groupe de travail ad hoc sur les propositions relatives au certificat Covid numérique — Approbation (85722/EU XXVII.GP)
07.01.2022 RAT: 5060/22 EUST
Beschluss des Rates zur Ernennung eines von Ungarn vorgeschlagenen Mitglieds des Ausschusses der Regionen (85893/EU XXVII.GP)
07.01.2022 RAT: 5104/22 EUST
Participation des représentants de G5 Sahel et Coalition pour le Sahel à une réunion du COTER le 18 janvier 2022 (85777/EU XXVII.GP)
07.01.2022 RAT: 5076/22 EUST
Exercice de gestion de crise de grande ampleur d’origine Cyber (EU CyCLES) (85780/EU XXVII.GP)
07.01.2022 RAT: 14717/21 EUST
DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DES RATES zur Änderung des Durchführungsbeschlusses 2013/53/EU in Bezug auf die Ermächtigung des Königreichs Belgien, die von Artikel 285 der Richtlinie 2006/112/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem abweichende Sondermaßnahme während eines weiteren Zeitraums anzuwenden (85760/EU XXVII.GP)
07.01.2022 RAT: 5117/22 EUST
Décision d'exécution du Conseil relative au mécanisme opérationnel de coordination des actions pour la dimension externe des migrations (MOCADEM) – Approbation – Décision de recourir à la procédure écrite pour l'adoption (85795/EU XXVII.GP)
07.01.2022 RAT: 14722/21 EUST
DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DES RATES zur Änderung des Durchführungsbeschlusses 2009/1008/EU zur Ermächtigung der Republik Lettland, die Anwendung einer von Artikel 193 der Richtlinie 2006/112/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem abweichenden Regelung zu verlängern (85759/EU XXVII.GP)
07.01.2022 RAT: 5120/22 EUST
Conseil commerce et technologie Union européenne – Etats-Unis: liste des instances préparatoires compétentes au sein du Conseil (85782/EU XXVII.GP)
07.01.2022 RAT: 5061/22 EUST
BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung eines von Ungarn vorgeschlagenen Mitglieds des Ausschusses der Regionen (85894/EU XXVII.GP)
07.01.2022 RAT: 14715/21 EUST
DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DES RATES zur Änderung des Durchführungsbeschlusses (EU) 2018/1490 in Bezug auf die Ermächtigung Ungarns, die von Artikel 287 der Richtlinie 2006/112/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem abweichende Sondermaßnahme während eines weiteren Zeitraums anzuwenden (85756/EU XXVII.GP)
07.01.2022 RAT: 5128/22 EUST
Etablissement et mandat du groupe de travail ad hoc chargé de présenter des propositions en matière de préparation, de réaction et de résilience face aux crises (85724/EU XXVII.GP)
07.01.2022 RAT: 5010/22 EUST
Attendance of the third party at the meeting of the Working Party on Customs Union on 25 January 2022 – Approval (85698/EU XXVII.GP)
10.01.2022 NON: 17/22 EUB
Événements Coreper II au cours de la semaine du 10 au 14 janvier 2022/Note Antici (85956/EU XXVII.GP)
10.01.2022 NON: 17/22 EUB
Événements Coreper II au cours de la semaine du 10 au 14 janvier 2022/Note Antici (85956/EU XXVII.GP)
10.01.2022 RAT: 15238/21 EUST
DÉCISION DU COMITÉ POLITIQUE ET DE SÉCURITÉ portant nomination du commandant de la force de l'Union européenne pour l'opération militaire de l'Union européenne en Bosnie-Herzégovine etabrogeant la décision (PESC) 2021/5 (BiH/32/2022) - Autorisation de publication au Journal Officiel (85871/EU XXVII.GP)
10.01.2022 RAT: 5125/22 EUST
Proposition modifiée de Règlement du Parlement Européen et du Conseil concernant l’accès des produits et services des pays tiers au marché intérieur des marchés publics de l’Union et établissant des procédures visant à faciliter les négociations relatives à l’accès des produits et services originaires de l’Union aux marchés publics des pays tiers (première lecture) – Préparation du trilogue (85888/EU XXVII.GP)
10.01.2022 RAT: 5171/22 EUST
Council conclusions on ECA's Special Report 22/2021 "Sustainable finance: More consistent EU action needed to redirect finance towards sustainable investment" (85958/EU XXVII.GP)
10.01.2022 RAT: 5015/22 EUST
Richtlinie zur Einführung eines globalen Mindeststeuersatzes für multinationale Konzerne in der Europäischen Union – Orientierungsaussprache (86038/EU XXVII.GP)
11.01.2022 RAT: 5081/22 EUST
Erläuternder Vermerk – Begleitdokument zur Empfehlung des Rates zur Wirtschaftspolitik des Euro-Währungsgebiets für 2022 (86111/EU XXVII.GP)
11.01.2022 RAT: 5078/22 EUST
Warnmechanismus-Bericht 2022 - Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates (Wirtschaft und Finanzen) (86107/EU XXVII.GP)
11.01.2022 RAT: 5191/22 EUST
Participation d'un tiers à la réunion du groupe de travail sur la région des Balkans occidentaux du 20 janvier 2022 - Approbation (86031/EU XXVII.GP)
11.01.2022 RAT: 5170/22 EUST
Schlussfolgerungen des Rates zum Sonderbericht Nr. 22/2021 des Europäischen Rechnungshofs mit dem Titel „Nachhaltiges Finanzwesen: EU muss kohärenter vorgehen, um Finanzmittel in nachhaltige Investitionen umzulenken“ – Billigung (86322/EU XXVII.GP)
11.01.2022 RAT: 5095/22 EUST
DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DES RATES über den Mechanismus der operativen Koordinierung für die externe Dimension der Migration (86021/EU XXVII.GP)
11.01.2022 RAT: 5119/22 EUST
Vorschlag zur Einreichung einer gemeinsamen Kandidatur EU-Ägypten für den Ko-Vorsitz des Globalen Forums „Terrorismusbekämpfung“ (GCTF) (86290/EU XXVII.GP)
11.01.2022 RAT: 5079/22 EUST
Europäisches Semester 2022: Jahresbericht zum nachhaltigen Wachstum 2022 - Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates (86108/EU XXVII.GP)
11.01.2022 RAT: 5080/22 EUST
ENTWURF EINER EMPFEHLUNG DES RATES zur Wirtschaftspolitik des Euro-Währungsgebiets (86110/EU XXVII.GP)
12.01.2022 RAT: WK 331/22 EUB
Coreper (2e Partie) le 12 et 14 janvier 2022/Liste des réserves mise à jour (86333/EU XXVII.GP)
12.01.2022 RAT: WK 331/22 EUB
Coreper (2e Partie) le 12 et 14 janvier 2022/Liste des réserves mise à jour (86333/EU XXVII.GP)
12.01.2022 RAT: CM 1116/22 EUCM
Entwurf eines Durchführungsbeschlusses des Rates über den Mechanismus der operativen Koordinierung für die externe Dimension der Migration (MOCADEM) – Annahme – Einleitung des schriftlichen Verfahrens (86118/EU XXVII.GP)
12.01.2022 RAT: 5172/22 EUST
Legislativpaket „Demokratie und Integrität der Wahlen“ - Orientierungsvermerk des Vorsitzes (86409/EU XXVII.GP)
13.01.2022 RAT: 5130/22 EUST
Belarus: restriktive Maßnahmen – Vorinformationen zu den überarbeiteten Begründungen (86364/EU XXVII.GP)
27.01.2022 RAT: 5655/22 EUST
SUMMARY RECORD PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE 12 and 14 January 2022 (87864/EU XXVII.GP)
27.01.2022 RAT: 5655/22 EUST
SUMMARY RECORD PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE 12 and 14 January 2022 (87864/EU XXVII.GP)
  Aufklappen
Dok.Nr.
Betreff
RAT: 5076/22 Exercice de gestion de crise de grande ampleur d’origine Cyber (EU CyCLES) (85780/EU XXVII.GP)
RAT: 5015/22 Richtlinie zur Einführung eines globalen Mindeststeuersatzes für multinationale Konzerne in der Europäischen Union – Orientierungsaussprache (86038/EU XXVII.GP)
RAT: 5078/22 Warnmechanismus-Bericht 2022 - Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates (Wirtschaft und Finanzen) (86107/EU XXVII.GP)
RAT: 5079/22 Europäisches Semester 2022: Jahresbericht zum nachhaltigen Wachstum 2022 - Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates (86108/EU XXVII.GP)
RAT: 5080/22 ENTWURF EINER EMPFEHLUNG DES RATES zur Wirtschaftspolitik des Euro-Währungsgebiets (86110/EU XXVII.GP)
RAT: 5081/22 Erläuternder Vermerk – Begleitdokument zur Empfehlung des Rates zur Wirtschaftspolitik des Euro-Währungsgebiets für 2022 (86111/EU XXVII.GP)
RAT: 14755/21 Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über Maßnahmen gegen Verkehrsunternehmen, die Menschenhandel oder die Schleusung von Migranten im Zusammenhang mit der unerlaubten Einreise in das Gebiet der Europäischen Union erleichtern oder daran beteiligt sind (83197/EU XXVII.GP)
RAT: 5172/22 Legislativpaket „Demokratie und Integrität der Wahlen“ - Orientierungsvermerk des Vorsitzes (86409/EU XXVII.GP)
RAT: 5125/22 Proposition modifiée de Règlement du Parlement Européen et du Conseil concernant l’accès des produits et services des pays tiers au marché intérieur des marchés publics de l’Union et établissant des procédures visant à faciliter les négociations relatives à l’accès des produits et services originaires de l’Union aux marchés publics des pays tiers (première lecture) – Préparation du trilogue (85888/EU XXVII.GP)
RAT: 5060/22 Beschluss des Rates zur Ernennung eines von Ungarn vorgeschlagenen Mitglieds des Ausschusses der Regionen (85893/EU XXVII.GP)
RAT: 5061/22 BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung eines von Ungarn vorgeschlagenen Mitglieds des Ausschusses der Regionen (85894/EU XXVII.GP)
RAT: 5002/22 Beschluss des Rates über den im Namen der Europäischen Union im Internationalen Getreiderat in Bezug auf die Verlängerung des Vertrags des Exekutivdirektors des Internationalen Getreiderates zu vertretenden Standpunkt – Annahme (85851/EU XXVII.GP)
RAT: 5104/22 Participation des représentants de G5 Sahel et Coalition pour le Sahel à une réunion du COTER le 18 janvier 2022 (85777/EU XXVII.GP)
RAT: 15171/21 Attendance of a NATO IMS representative to the meeting of the EUMC on 19 January 2022 - Approval (84798/EU XXVII.GP)
RAT: 5099/22 Participation d'un tiers à la réunion du Groupe Aspects extérieurs de l'asile et de la migration (EMWP) du 21 janvier 2022 - Approbation (85631/EU XXVII.GP)
RAT: 5010/22 Attendance of the third party at the meeting of the Working Party on Customs Union on 25 January 2022 – Approval (85698/EU XXVII.GP)
RAT: 15095/21 Beschluss des Rates über die Genehmigung eines von Frankreich vorgelegten Gestaltungsentwurfs für eine 2-Euro-Gedenkmünze (85865/EU XXVII.GP)
RAT: 5100/22 Durchführungsbeschluss des Rates zur Änderung des Durchführungsbeschlusses (EU) 2018/1490 in Bezug auf die Ermächtigung Ungarns, die von Artikel 287 der Richtlinie 2006/112/EG abweichende Sondermaßnahme während eines weiteren Zeitraums anzuwenden – Annahme (85858/EU XXVII.GP)
RAT: 14715/21 DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DES RATES zur Änderung des Durchführungsbeschlusses (EU) 2018/1490 in Bezug auf die Ermächtigung Ungarns, die von Artikel 287 der Richtlinie 2006/112/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem abweichende Sondermaßnahme während eines weiteren Zeitraums anzuwenden (85756/EU XXVII.GP)
RAT: 5101/22 Durchführungsbeschluss des Rates zur Änderung des Durchführungsbeschlusses 2013/53/EU in Bezug auf die Ermächtigung des Königreichs Belgien, die von Artikel 285 der Richtlinie 2006/112/EG abweichende Sondermaßnahme während eines weiteren Zeitraums anzuwenden – Annahme (85859/EU XXVII.GP)
RAT: 14717/21 DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DES RATES zur Änderung des Durchführungsbeschlusses 2013/53/EU in Bezug auf die Ermächtigung des Königreichs Belgien, die von Artikel 285 der Richtlinie 2006/112/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem abweichende Sondermaßnahme während eines weiteren Zeitraums anzuwenden (85760/EU XXVII.GP)
RAT: 5102/22 Durchführungsbeschluss des Rates zur Änderung des Durchführungsbeschlusses 2009/1008/EU zur Ermächtigung der Republik Lettland, die Anwendung einer von Artikel 193 der Richtlinie 2006/112/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem abweichenden Regelung zu verlängern – Annahme (85860/EU XXVII.GP)
RAT: 14722/21 DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DES RATES zur Änderung des Durchführungsbeschlusses 2009/1008/EU zur Ermächtigung der Republik Lettland, die Anwendung einer von Artikel 193 der Richtlinie 2006/112/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem abweichenden Regelung zu verlängern (85759/EU XXVII.GP)
RAT: 5122/22 Etablissement et mandat du groupe de travail ad hoc sur les propositions relatives au certificat Covid numérique — Approbation (85722/EU XXVII.GP)
RAT: 5128/22 Etablissement et mandat du groupe de travail ad hoc chargé de présenter des propositions en matière de préparation, de réaction et de résilience face aux crises (85724/EU XXVII.GP)
RAT: 5117/22 Décision d'exécution du Conseil relative au mécanisme opérationnel de coordination des actions pour la dimension externe des migrations (MOCADEM) – Approbation – Décision de recourir à la procédure écrite pour l'adoption (85795/EU XXVII.GP)
RAT: 5095/22 DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DES RATES über den Mechanismus der operativen Koordinierung für die externe Dimension der Migration (86021/EU XXVII.GP)
RAT: 15031/21 BESCHLUSS DES POLITISCHEN UND SICHERHEITSPOLITISCHEN KOMITEES zur Ernennung des Befehlshabers der EU-Einsatzkräfte für die militärische Operation der Europäischen Union in Bosnien und Herzegowina und zur Aufhebung des Beschlusses (GASP) 2021/5 (BiH/32/2022) (85557/EU XXVII.GP)
RAT: 15238/21 DÉCISION DU COMITÉ POLITIQUE ET DE SÉCURITÉ portant nomination du commandant de la force de l'Union européenne pour l'opération militaire de l'Union européenne en Bosnie-Herzégovine etabrogeant la décision (PESC) 2021/5 (BiH/32/2022) - Autorisation de publication au Journal Officiel (85871/EU XXVII.GP)
RAT: 5119/22 Vorschlag zur Einreichung einer gemeinsamen Kandidatur EU-Ägypten für den Ko-Vorsitz des Globalen Forums „Terrorismusbekämpfung“ (GCTF) (86290/EU XXVII.GP)
RAT: 5120/22 Conseil commerce et technologie Union européenne – Etats-Unis: liste des instances préparatoires compétentes au sein du Conseil (85782/EU XXVII.GP)
RAT: 5191/22 Participation d'un tiers à la réunion du groupe de travail sur la région des Balkans occidentaux du 20 janvier 2022 - Approbation (86031/EU XXVII.GP)
RAT: 5170/22 Schlussfolgerungen des Rates zum Sonderbericht Nr. 22/2021 des Europäischen Rechnungshofs mit dem Titel „Nachhaltiges Finanzwesen: EU muss kohärenter vorgehen, um Finanzmittel in nachhaltige Investitionen umzulenken“ – Billigung (86322/EU XXVII.GP)
RAT: 5171/22 Council conclusions on ECA's Special Report 22/2021 "Sustainable finance: More consistent EU action needed to redirect finance towards sustainable investment" (85958/EU XXVII.GP)
RAT: 5130/22 Belarus: restriktive Maßnahmen – Vorinformationen zu den überarbeiteten Begründungen (86364/EU XXVII.GP)
  Aufklappen
  Aufklappen
  Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
12.01.2022 RAT: WK 331/22 EUB
Coreper (2e Partie) le 12 et 14 janvier 2022/Liste des réserves mise à jour (86333/EU XXVII.GP)
27.01.2022 RAT: 5655/22 EUST
SUMMARY RECORD PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE 12 and 14 January 2022 (87864/EU XXVII.GP)