Burundi – Article 96 of the Cotonou Agreement – Council Decision repealing, on behalf of the Union, Decision (EU) 2016/394 – Council Decision repealing, on behalf of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, Decision (EU) 2016/394 – Outcome of the written procedure initiated by CM 1450/22 (89261/EU XXVII.GP)

EU-V: U32 Kommunikationsdokument

Burundi – Article 96 of the Cotonou Agreement – Council Decision repealing, on behalf of the Union, Decision (EU) 2016/394 – Council Decision repealing, on behalf of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, Decision (EU) 2016/394 – Outcome of the written procedure initiated by CM 1450/22

Erstellt am 08.02.2022

Eingelangt am 08.02.2022, U32 Übermittlung

RAT: CM 1452/22

Datum	EU-Datenbanknr.	Dokument der EU-Vorlage	Sprache	Einstufung
08.02.2022	89106/EU XXVII.GP	RAT: CM 1452/22	französisch	LIMITE	EU-Vorlage: Kommunikationsdokument Burundi - article 96 de l’accord de Cotonou – Décision du Conseil abrogeant, au nom de l’Union, la décision (UE) 2016/394 – Décision du Conseil abrogeant, au nom des représentants des gouvernements des États membres réunis au sein du Conseil, la décision (UE) 2016/394 – Résultat de la procédure écrite lancée par la CM 1450/22 Eingelangt am 08.02.2022, U32 Übermittlung

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: CM 1450/22	Burundi – Artikel 96 des Cotonou-Abkommens – Beschluss des Rates zur Aufhebung – im Namen der Union – des Beschlusses (EU) 2016/394 – Beschluss des Rates zur Aufhebung – im Namen der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten – des Beschlusses (EU) 2016/394 – Einleitung des schriftlichen Verfahrens (88754/EU XXVII.GP)
RAT: 5535/22	BESCHLUSS DES RATES zur Aufhebung – im Namen der Union – des Beschlusses (EU) 2016/394 (88625/EU XXVII.GP)
RAT: 5536/22	BESCHLUSS DES RATES zur Aufhebung – im Namen der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten – des Beschlusses (EU) 2016/394 (88626/EU XXVII.GP)

Code	Sachgebiet
ACP	Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean
COAFR	GASP: Afrika
CFSP PESC	Gemeinsame Außen- u. Sicherheitspolitik
RELEX	Außenbeziehungen
PROCED	Schriftliches Verfahren

EU-V: U32 Kommunikationsdokument

EU-Vorlage: Kommunikationsdokument