Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL laying a framework for strengthening the availability and security of supply of critical medicinal products as well as the availability of, and accessibility of, medicinal products of common interest, and amending Regulation (EU) 2024/795 - Optional consultation of the Committee of the regions1 (22663/EU XXVIII.GP)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL laying a framework for strengthening the availability and security of supply of critical medicinal products as well as the availability of, and accessibility of, medicinal products of common interest, and amending Regulation (EU) 2024/795 - Optional consultation of the Committee of the regions1

Gruppe: Ausschuss der Ständigen Vertreter (AStV) - 1. Teil

betrifft Sitzung am 11.06.2025

Erstellt am 03.06.2025 von: Gesundheit

Eingelangt am 03.06.2025, U32 Übermittlung

RAT: 9097/25
PDF

Linkart	Link
INT Interinstitutionelle Zahl	2025/0102 (COD)
RAT Rat	6872/25
RMA Ratsmateriencodes	CODEC 622
RMA Ratsmateriencodes	COMPET 392
RMA Ratsmateriencodes	IND 149
RMA Ratsmateriencodes	MAP 15
RMA Ratsmateriencodes	MI 309
RMA Ratsmateriencodes	PHARM 68
RMA Ratsmateriencodes	SAN 239
BES Beschlusse	2009/937/EU
VER Verordnungen	2024/79

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
27.05.2025	RAT: 9069/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Schlussfolgerungen des Rates zur Förderung und zum Schutz der psychischen Gesundheit von Kindern und Jugendlichen im Digitalzeitalter - Billigung (24531/EU XXVIII.GP)
28.05.2025	RAT: 9066/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Schaffung eines Rahmens für die Stärkung der Verfügbarkeit von und der Sicherheit der Versorgung mit kritischen Arzneimitteln sowie der Verfügbarkeit und der Zugänglichkeit von Arzneimitteln von gemeinsamem Interesse und zur Änderung der Verordnung (EU) 2024/795 – Orientierungsaussprache (23750/EU XXVIII.GP)
28.05.2025	RAT: 9408/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates zur Förderung der Gleichstellung der Geschlechter im von KI geprägten digitalen Zeitalter: 6. horizontale Überprüfung der Umsetzung der Pekinger Aktionsplattform durch die Mitgliedstaaten und die Organe der EU – Billigung (22637/EU XXVIII.GP)
28.05.2025	RAT: 9072/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Präventivmaßnahmen der EU, einschließlich Verringerung des Tabak- und Alkoholkonsums – Gedankenaustausch (22645/EU XXVIII.GP)
04.06.2025	RAT: 9290/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the safety of toys and repealing Directive 2009/48/EC - Analysis of the final compromise text with a view to agreement (22912/EU XXVIII.GP)
04.06.2025	RAT: 9708/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Koordinierter Standpunkt der EU auf der 17. Tagung des Fachausschusses für technische Fragen der Zwischenstaatlichen Organisation für den internationalen Eisenbahnverkehr (OTIF) hinsichtlich der Punkte zur Annahme, die keine Rechtswirkung entfalten – Billigung (23675/EU XXVIII.GP)
05.06.2025	RAT: 9711/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vereinbarung über einen Ausbau der Zusammenarbeit in den Bereichen Fischerei und maritime Angelegenheiten zwischen der Europäischen Union und Island – Ermächtigung zur Unterzeichnung eines nicht verbindlichen Instruments (23628/EU XXVIII.GP)
05.06.2025	RAT: 9392/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	List of Working Parties and Committees which will be officially organised in Denmark under the Danish Presidency (second half of 2025) - Information note (23144/EU XXVIII.GP)
05.06.2025	RAT: 9087/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of a third party at the meeting of the Cultural Affairs Committee on 18 June 2025 - Approval (23246/EU XXVIII.GP)
05.06.2025	RAT: 9321/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates zur Unterstützung älterer Menschen bei der Ausschöpfung ihres vollen Potenzials auf dem Arbeitsmarkt und in der Gesellschaft – Billigung (24880/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 9745/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Anschluss der EU an die Empfehlung der OECD vom 11. Dezember 2019 zur Wettbewerbsbewertung – Billigung (23741/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 8787/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ersetzung eines Mitglieds (Niederlande) des Beratenden Ausschusses für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer (23667/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 9731/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Verwaltungsrat der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz Ernennung von Frau Katarzyna BUSZKIEWICZ-SEFERYŃSKA zum Mitglied (Polen) als Nachfolgerin des ausscheidenden Mitglieds Frau Agnieszka WOLSKA (23703/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 9661/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) No 1026/2012 on certain measures for the purpose of the conservation of fish stocks in relation to countries allowing non-sustainable fishing - Analysis of the final compromise text with a view to agreement (23454/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 9760/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Appointment of the Chairperson of a Board of Appeal of the European Union Intellectual Property Office - Approval of letter (23362/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 9574/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on improving and enforcing working conditions of trainees and combating regular employment relationships disguised as traineeships (‘Traineeships Directive’) - General approach (23301/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 9606/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Draft Council Conclusions on strengthening the Energy Union through reinforcing energy security - Approval (23465/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 9732/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Verwaltungsrat der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz Ernennung von Frau Agnieszka WOLSKA zum stellvertretenden Mitglied (Polen) als Nachfolgerin des ausscheidenden stellvertretenden Mitglieds Frau Agnieszka GAJEK (23734/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 9735/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ersetzung eines stellvertretenden Mitglieds (Polen) des Verwaltungsrates der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (23723/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 9734/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ersetzung eines Mitglieds (Polen) des Verwaltungsrates der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (23612/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 9573/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Anwendung des Grundsatzes der Gleichbehandlung ungeachtet der Religion oder der Weltanschauung, einer Behinderung, des Alters oder der sexuellen Ausrichtung – Fortschrittsbericht (24941/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 9746/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Anschluss der EU an die Empfehlung der OECD vom 31. Mai 2021 zur Wettbewerbsneutralität – Billigung (23740/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 9704/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Die EU auf der COP 30 – Bestandsaufnahme und weiteres Vorgehen – Gedankenaustausch (24656/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 9634/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Anwendung des Grundsatzes der Gleichbehandlung ungeachtet der Religion oder der Weltanschauung, einer Behinderung, des Alters oder der sexuellen Ausrichtung – Orientierungsaussprache (24935/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 8756/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beratender Ausschuss für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer Ernennung von Herrn Jules WOUTERS zum Mitglied (Niederlande) als Nachfolger des ausscheidenden Mitglieds Frau Klara BOONSTRA (23659/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 9640/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of the European Defence Agency (EDA) at the Working Party on Space on 24 June 2025 - Approval (23296/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 7572/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung der Vollmitglieder und stellvertretenden Mitglieder (Griechenland) des Beratenden Ausschusses für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz – Annahme (23577/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 9750/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN RAT Nachhaltige Fischerei in der EU: Sachstand und Orientierungslinien für 2026 (24799/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 9699/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	REPowerEU – Fahrplan - Gedankenaustausch (24031/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 9784/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Antworten auf Anfragen zur schriftlichen Beantwortung von Mitgliedern des Europäischen Parlaments an den Rat – Prüfung durch den AStV (23593/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 9747/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Anschluss der EU an die Empfehlung der OECD vom 6. Oktober 2021 zu Transparenz und Verfahrensgerechtigkeit bei der Durchsetzung des Wettbewerbsrechts – Billigung (23744/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 9675/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Delegierte Verordnung (EU) …/… der Kommission vom 11.2.2025 zur Änderung der Delegierten Verordnung (EU) 2019/1122 zur Ergänzung der Richtlinie 2003/87/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Funktionsweise des Unionsregisters - Absicht, keine Einwände gegen den delegierten Rechtsakt zu erheben (23702/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 5729/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung der Mitglieder und stellvertretenden Mitglieder (Frankreich und Griechenland) des Beratenden Ausschusses für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer – Annahme (23576/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: 9499/25	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 11. und 13. Juni 2025 (10:00 Uhr, 9:30 Uhr) (23589/EU XXVIII.GP)
09.06.2025	NON: 433/25	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper I, 11 and 13 June 2025/Coreper I Flash (23540/EU XXVIII.GP)
10.06.2025	NON: 439/25	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper I, 11 and 13 June 2025/Revised Coreper I Flash (23790/EU XXVIII.GP)
10.06.2025	RAT: WK 7192/25	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper (Part 1) on 11 and 13 June 2025/Pre-Mertens list of reserves (23783/EU XXVIII.GP)
10.06.2025	RAT: 7578/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung der Vollmitglieder und stellvertretenden Mitglieder (Griechenland) des Beratenden Ausschusses für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz (23579/EU XXVIII.GP)
10.06.2025	RAT: 9462/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES über den im Namen der Europäischen Union auf der 17. Tagung des Fachausschusses für technische Fragen der Zwischenstaatlichen Organisation für den internationalen Eisenbahnverkehr (OTIF) hinsichtlich der Überarbeitung der Einheitlichen technischen Vorschriften zum Teilsystem „Fahrzeuge – Lokomotiven und Personenwagen“, zur Zugänglichkeit des Eisenbahnsystems für Menschen mit Behinderung und Menschen mit eingeschränkter Mobilität, zur Kennzeichnung von Fahrzeugen, zum Teilsystem „Infrastruktur“ und zum Teilsystem „Telematikanwendungen für den Güterverkehr“ sowie hinsichtlich der Aktualisierung des Handbuchs für die Umsetzung und Anwendung der Einheitlichen Rechtsvorschriften APTU und ATMF zu vertretenden Standpunkt (24342/EU XXVIII.GP)
10.06.2025	RAT: 9727/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES über den im Namen der Europäischen Union auf der 17. Tagung des Fachausschusses für technische Fragen der Zwischenstaatlichen Organisation für den internationalen Eisenbahnverkehr (OTIF) hinsichtlich der Überarbeitung der Einheitlichen technischen Vorschriften zum Teilsystem „Fahrzeuge – Lokomotiven und Personenwagen“, zur Zugänglichkeit des Eisenbahnsystems für Menschen mit Behinderung und Menschen mit eingeschränkter Mobilität, zur Kennzeichnung von Fahrzeugen, zum Teilsystem „Infrastruktur“ und zum Teilsystem „Telematikanwendungen für den Güterverkehr“ sowie hinsichtlich der Aktualisierung des Handbuchs für die Umsetzung und Anwendung der Einheitlichen Rechtsvorschriften APTU und ATMF zu vertretenden Standpunkt – Annahme (24273/EU XXVIII.GP)
11.06.2025	RAT: 10091/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the safety of toys and repealing Directive 2009/48/EC - Analysis of the final compromise text with a view to agreement (23886/EU XXVIII.GP)
12.06.2025	RAT: 8439/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) No 1026/2012 on certain measures for the purpose of the conservation of fish stocks in relation to countries allowing non-sustainable fishing – Letter to the Chair of the European Parliament Committee on Fisheries (24045/EU XXVIII.GP)
03.07.2025	RAT: 10295/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	SUMMARY RECORD PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE 10, 11, 13 and 16 June 2025 (27217/EU XXVIII.GP)

Interinstitutionelle Zahl Der Link führt zu den einzelnen Dokumenten dieses Vorhabens.	Link
2025/0102 COD	Legislative Observatory

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: 6872/25	Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Schaffung eines Rahmens für die Stärkung der Verfügbarkeit von und der Sicherheit der Versorgung mit kritischen Arzneimitteln sowie der Verfügbarkeit und der Zugänglichkeit von Arzneimitteln von gemeinsamem Interesse und zur Änderung der Verordnung (EU) 2024/795 (19957/EU XXVIII.GP)

Code	Sachgebiet
SAN 239	Gesundheit
PHARM 68	Pharmazie
MI 309	Binnenmarkt
MAP 15	Öffentliche Aufträge
POLCOM 94	Handelspolitik
IND 149	Industrie
COMPET 392	Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt/Industrie)
CODEC 622	Mitentscheidungsverfahren

Thema
Außenhandel und Zoll
Binnenmarkt und Wettbewerb
Energie
Gesundheitswesen
Institutionelle Fragen
Wirtschaft, Währung & Finanzen

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
06.06.2025	RAT: 9499/25	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 11. und 13. Juni 2025 (10:00 Uhr, 9:30 Uhr) (23589/EU XXVIII.GP)