Proposal for a Regulation amending Regulations (EC) No 1272/2008, (EC) No 1223/2009 and (EU) 2019/1009 as regards simplification of certain requirements and procedures for chemical products/Drafting suggestions on provisions on labelling of 10ml packages (37420/EU XXVIII.GP)

EU-V: Arbeitsdokument

Proposal for a Regulation amending Regulations (EC) No 1272/2008, (EC) No 1223/2009 and (EU) 2019/1009 as regards simplification of certain requirements and procedures for chemical products/Drafting suggestions on provisions on labelling of 10ml packages

Gruppe: Antici-Gruppe (Vereinfachung)

betrifft Sitzung am 10.10.2025

Erstellt am 08.10.2025

Eingelangt am 10.10.2025, CIxP Übermittlung

RAT: WK 13325/25

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
05.10.2025	RAT: CM 4438/25	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Meeting of the Antici Group (Simplification) Date: 10 October 2025 Time: 10:00 Venue: EUROPA BUILDING Rue de la Loi 167, 1048 BRUSSELS (35888/EU XXVIII.GP)
06.10.2025	RAT: WK 12968/25	EUWK Arbeitsdokument	Omnibus VI: Chemicals (Part I): Proposal for a Regulation regards simplification of certain requirements and procedures for chemical products/Explanatory Note to the Second Presidency Compromise Proposal (36759/EU XXVIII.GP)
06.10.2025	RAT: WK 13150/25	EUWK Arbeitsdokument	Discussion paper on drafting suggestions on differentiation of provisions on general public and professionals (36275/EU XXVIII.GP)
06.10.2025	RAT: 13549/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EC) No 1272/2008, (EC) No 1223/2009 and (EU) 2019/1009 as regards simplification of certain requirements and procedures for chemical products - Second Presidency Compromise Proposal (36543/EU XXVIII.GP)

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
COM: COM(2025) 531	Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1272/2008, (EG) Nr. 1223/2009 und (EU) 2019/1009 im Hinblick auf die Vereinfachung bestimmter Anforderungen und Verfahren für chemische Produkte (Text von Bedeutung für den EWR) (31330/EU XXVIII.GP)
COM: SWD(2022) 435	Commission Staff Working Document/Impact Assessment Report/Accompanying the document Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council on classification, labelling and packaging of substances and mixtures (125618/EU XXVII.GP)

Code	Sachgebiet
SIMPL	Omnibus-Paket zur Vereinfachung (Gesetzesvorschläge)
ANTICI	Antici-Gruppe
ENT	Technische Handelshemmnisse
MI	Binnenmarkt
IND	Industrie
COMPET	Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt/Industrie)
CHIMIE	Chemikalien
CONSOM	Verbraucher
SAN	Gesundheit
ENV	Umwelt
AGRI	Allgemeine Agrarpolitik
BETREG	Bessere Rechtsetzung
CODEC	Mitentscheidungsverfahren

Thema
Außenhandel und Zoll
Binnenmarkt und Wettbewerb
Gesundheitswesen
Institutionelle Fragen
Landwirtschaft
Umwelt
Verbraucher- und Lebensmittelsicherheit
Wirtschaft, Währung & Finanzen

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
26.10.2025	RAT: WK 14122/25	EUWK Arbeitsdokument	Presidency Background Note on the Compromise Proposal for 10ml Packagings and EUH 208 (40770/EU XXVIII.GP)