Erklärung von Genf über die Stärkung der Rechte der Öffentlichkeit zur Bewältigung der Dreifachkrise des Planeten angesichts geopolitischer Spannungen (MOP 8 des Übereinkommens von Aarhus und MOPP 5 des Protokolls zu PRTR) – Ermächtigung zur Unterzeichnung eines nicht verbindlichen Instruments (42225/EU XXVIII.GP)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

Erklärung von Genf über die Stärkung der Rechte der Öffentlichkeit zur Bewältigung der Dreifachkrise des Planeten angesichts geopolitischer Spannungen (MOP 8 des Übereinkommens von Aarhus und MOPP 5 des Protokolls zu PRTR) – Ermächtigung zur Unterzeichnung eines nicht verbindlichen Instruments

Gruppe: Ausschuss der Ständigen Vertreter (AStV) - 1. Teil

betrifft Sitzung am 05.11.2025

Erstellt am 29.10.2025 von: Generalsekretariat des Rates

Eingelangt am 04.11.2025, CIxP Übermittlung

RAT: 14586/25

Datum	EU-Datenbanknr.	Dokument der EU-Vorlage	Sprache	Einstufung
29.10.2025	41421/EU XXVIII.GP	RAT: 14586/25	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Geneva Declaration on Advancing Public Rights to Tackle the Triple Planetary Crisis in the face of geopolitical tensions (Aarhus Convention MOP-8 and Protocol on PRTRs MOPP-5) - Authorisation to sign a non-binding instrument (NBI) Eingelangt am 30.10.2025, CIxP Übermittlung

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
26.10.2025	RAT: 14483/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ersetzung eines Mitglieds (Frankreich) des Verwaltungsrates des Europäischen Zentrums für die Förderung der Berufsbildung (Cedefop) (41869/EU XXVIII.GP)
26.10.2025	RAT: 14487/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Verwaltungsrat des Europäischen Zentrums für die Förderung der Berufsbildung (Cedefop) Ernennung von Herrn Nils KLAGGE zum stellvertretenden Mitglied (Deutschland) als Nachfolger des ausscheidenden stellvertretenden Mitglieds Herrn Erik HESS (42283/EU XXVIII.GP)
26.10.2025	RAT: 14485/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Verwaltungsrat des Europäischen Zentrums für die Förderung der Berufsbildung (Cedefop) Ernennung von Herrn Oliver DIEHL zum Mitglied (Deutschland) als Nachfolger des ausscheidenden Mitglieds Herrn Peter THIELE (42274/EU XXVIII.GP)
26.10.2025	RAT: 14233/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung der Vertreter von vier Mitgliedstaaten zu Mitgliedern des Verwaltungsrats der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (42309/EU XXVIII.GP)
28.10.2025	RAT: 14518/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ersetzung eines stellvertretenden Mitglieds (Dänemark) des Beratenden Ausschusses für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer (42279/EU XXVIII.GP)
28.10.2025	RAT: 14248/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	COUNCIL DECISION on the position to be taken on behalf of the European Union at the ninth session of the Meeting of the Parties to the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds with regard to an amendment to Table 1 of Annex 3 of the Agreement - Adoption - Decision to use the written procedure (41005/EU XXVIII.GP)
29.10.2025	RAT: 14647/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	COUNCIL DECISION replacing an alternate member of the Management Board of the European Foundation for the improvement of living and working conditions for Hungary (41286/EU XXVIII.GP)
29.10.2025	RAT: 14527/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ersetzung eines stellvertretenden Mitglieds (Dänemark) des Beratenden Ausschusses für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer (42288/EU XXVIII.GP)
29.10.2025	RAT: 14629/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Absicht der Kommission, anlässlich der dritten Tagung des Rates der Digitalpartnerschaft mit der Republik Korea und der zweiten Tagung des Rates der Digitalpartnerschaft mit Singapur Gespräche über die Abgabe Gemeinsamer Erklärungen im Namen der EU aufzunehmen – Ermächtigung zur Aushandlung eines nicht verbindlichen Instruments (42285/EU XXVIII.GP)
29.10.2025	RAT: 14741/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ersetzung eines Mitglieds (Ungarn) des Verwaltungsrates der Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen (42312/EU XXVIII.GP)
29.10.2025	RAT: 14648/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Verwaltungsrat der Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen Ernennung von Frau Vera ÁCS zum stellvertretenden Mitglied (Ungarn) als Nachfolgerin des ausscheidenden stellvertretenden Mitglieds Frau Andrea MAGYAR – Annahme (42249/EU XXVIII.GP)
30.10.2025	RAT: 14664/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Antworten auf zur schriftlichen Beantwortung eingereichte Anfragen von Mitgliedern des Europäischen Parlaments an den Rat – Prüfung durch den AStV (42098/EU XXVIII.GP)
30.10.2025	RAT: 14590/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of third parties at the informal videoconference of the Working Party on International Environment Issues (Desertification) on 18 November 2025 - Approval (41627/EU XXVIII.GP)
30.10.2025	RAT: 14463/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	WHO Framework Convention on Tobacco Control (FCTC) – Eleventh session of the Conference of the Parties (COP11), Geneva, Switzerland, 17-22 November 2025: - Approval of FCTC COP11 Union Positions and Common Positions (41723/EU XXVIII.GP)
30.10.2025	RAT: 14536/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Declaration of the European Union and its Member States concerning the statement submitted by the Republic of Türkiye on 14 July 2025 to the Director-General of the WHO concerning the International Health Regulations - Approval - Decision to use written procedure (41473/EU XXVIII.GP)
30.10.2025	RAT: 14551/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf einer RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinie 2011/65/EU im Hinblick auf die Neuzuweisung wissenschaftlicher und technischer Aufgaben an die Europäische Chemikalienagentur (erste Lesung) – Annahme des Gesetzgebungsakts (42251/EU XXVIII.GP)
30.10.2025	RAT: 14616/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Erklärung der Europäischen Union und ihrer Mitgliedstaaten zu der dem Generaldirektor der WHO übermittelten Erklärung der Republik Türkei vom 14. Juli 2025 betreffend die Internationalen Gesundheitsvorschriften (41989/EU XXVIII.GP)
30.10.2025	RAT: CM 4620/25	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 5. und 7. November 2025 (11:30 Uhr, 10:00 Uhr) (41859/EU XXVIII.GP)
02.11.2025	RAT: 14651/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of representatives of EY at the Research Working Party meeting on 14 November 2025 - Approval (41796/EU XXVIII.GP)
02.11.2025	RAT: 14775/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of representatives of the EFTA countries at the informal videoconference of the members of the Working Party on Animals and Veterinary Questions (Chief Veterinary Officers) on 7 November 2025 - Approval (41786/EU XXVIII.GP)
02.11.2025	RAT: 14228/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Festlegung des im Namen der Europäischen Union auf der neunten Tagung der Versammlung der Vertragsparteien des Abkommens zur Erhaltung der afrikanisch-eurasischen wandernden Wasservögel in Bezug auf eine Änderung der Tabelle 1 der Anlage 3 zu vertretenden Standpunkts (41806/EU XXVIII.GP)
02.11.2025	RAT: 14595/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of a third party at the meeting of the Audiovisual and Media Working Party on 10 November 2025 - Approval (41754/EU XXVIII.GP)
02.11.2025	RAT: 14691/25	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 5. und 7. November 2025 (11:30 Uhr, 10:00 Uhr) (42145/EU XXVIII.GP)
03.11.2025	RAT: WK 14535/25	EUWK Arbeitsdokument	Coreper (Part 1) on 5 and 7 November 2025/Pre-Mertens list of reserves (42143/EU XXVIII.GP)
03.11.2025	NON: 825/25	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper I, 5 and 7 November 2025/Coreper I Flash (42058/EU XXVIII.GP)
03.11.2025	RAT: 14232/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung von vier Vertretern der Mitgliedstaaten zu Mitgliedern des Verwaltungsrats der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (42201/EU XXVIII.GP)
05.11.2025	NON: 832/25	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper I, 5 and 7 November 2025/Revised Coreper I Flash (42927/EU XXVIII.GP)

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: 15367/17	Follow up to Judgment in Case C-660/13 - Arrangements between Secretaries General on non-binding instruments (4094/EU XXVI.GP)
RAT: 15161/24	Gemeinsame Erklärung auf Hoher Ebene über die Stärkung der Rechte der Öffentlichkeit zur Bewältigung der Dreifachkrise des Planeten (MOP-8 des Übereinkommens von Aarhus und MOP-5 des Protokolls zu PRTR) - Ermächtigung zur Aushandlung eines nicht verbindlichen Instruments (2097/EU XXVIII.GP)
RAT: 14434/25	Geneva Declaration on Advancing Public Rights to Tackle the Triple Planetary Crisis (Aarhus Convention MOP-8 and Protocol on PRTRs MOPP-5) - Request by the Commission for authorisation to sign a non-binding instrument (NBI) (40201/EU XXVIII.GP)

Code	Sachgebiet
ENV	Umwelt
DEVGEN	Entwicklung (Allgemein)
RELEX	Außenbeziehungen
ONU	Vereinte Nationen

Thema
Außenpolitik
Binnenmarkt und Wettbewerb
Energie
Entwicklung und humanitäre Hilfe
Menschenrechte
Umwelt
Wirtschaft, Währung & Finanzen

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
30.10.2025	RAT: CM 4620/25	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 5. und 7. November 2025 (11:30 Uhr, 10:00 Uhr) (41859/EU XXVIII.GP)
02.11.2025	RAT: 14691/25	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 5. und 7. November 2025 (11:30 Uhr, 10:00 Uhr) (42145/EU XXVIII.GP)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument