Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über den Abschluss — im Namen der Union — des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Union und dem Königreich Marokko zur Änderung und Ergänzung des Abkommens über wissenschaftliche und technologische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und dem Königreich Marokko zur Festlegung der Modalitäten und Bedingungen der Beteiligung des Königreichs Marokko an der Partnerschaft für Forschung und Innovation im Mittelmeerraum (PRIMA) in Bezug auf „Horizont Europa“ (51080/EU XXVIII.GP)
EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über den Abschluss — im Namen der Union — des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Union und dem Königreich Marokko zur Änderung und Ergänzung des Abkommens über wissenschaftliche und technologische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und dem Königreich Marokko zur Festlegung der Modalitäten und Bedingungen der Beteiligung des Königreichs Marokko an der Partnerschaft für Forschung und Innovation im Mittelmeerraum (PRIMA) in Bezug auf „Horizont Europa“
Erstellt am 15.12.2025 von: Generalsekretariat des Rates
Eingelangt am 16.12.2025, CIxP Übermittlung
RAT: 16914/25
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
15.12.2025
51073/EU XXVIII.GP
RAT: 16914/25
englisch
LIMITE
EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument
Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and the Kingdom of Morocco, in the form of an exchange of letters, amending and supplementing the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Union and the Kingdom of Morocco, setting out the terms and conditions for the participation of the Kingdom of Morocco in the Partnership for Research and Innovation in the Mediterranean Area (PRIMA) with regard to Horizon Europe
Eingelangt am 16.12.2025, CIxP Übermittlung
15.12.2025
51081/EU XXVIII.GP
RAT: 16914/25 ADD 1
deutsch
LIMITE
EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument
ANHANG des Vorschlags für einen BESCHLUSS DES RATES über den Abschluss — im Namen der Union — des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Union und dem Königreich Marokko zur Änderung und Ergänzung des Abkommens über wissenschaftliche und technologische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und dem Königreich Marokko zur Festlegung der Modalitäten und Bedingungen der Beteiligung des Königreichs Marokko an der Partnerschaft für Forschung und Innovation im Mittelmeerraum (PRIMA) in Bezug auf „Horizont Europa“
Eingelangt am 16.12.2025, CIxP Übermittlung
15.12.2025
51075/EU XXVIII.GP
RAT: 16914/25 ADD 1
englisch
LIMITE
EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument
ANNEX to the Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and the Kingdom of Morocco, in the form of an exchange of letters, amending and supplementing the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Union and the Kingdom of Morocco, setting out the terms and conditions for the participation of the Kingdom of Morocco in the Partnership for Research and Innovation in the Mediterranean Area (PRIMA) with regard to Horizon Europe