Hinweise zu Cookies

Die Webseite verwendet Cookies: Zum einen sind sie erforderlich für die Herstellung der Funktionalität. Zum anderen werden sie für die anonyme Analyse der Nutzung verarbeitet. Cookies zu Analysezwecken werden nur mit Ihrem Einverständnis gesetzt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Nähere Informationen finden Sie in unserem Datenschutzhinweis.

Seite teilen

VERORDNUNG DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) 2020/2093 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2021 bis 2027 – Annahme des Gesetzgebungsakts – Beschluss über die Abweichung von der gemäß Artikel 4 des Protokolls Nr. 1 über die Rolle der nationalen Parlamente in der EU vorgesehenen Achtwochenfrist (60359/EU XXVIII.GP)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

VERORDNUNG DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) 2020/2093 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2021 bis 2027 – Annahme des Gesetzgebungsakts – Beschluss über die Abweichung von der gemäß Artikel 4 des Protokolls Nr. 1 über die Rolle der nationalen Parlamente in der EU vorgesehenen Achtwochenfrist

Gruppe: Ausschuss der Ständigen Vertreter (AStV) - 2. Teil

betrifft Sitzung am 20.02.2026

Erstellt am 19.02.2026 von: Generalsekretariat des Rates

Eingelangt am 23.02.2026, CIxP Übermittlung

Dokumentennummern, Nummern von veröffentlichten Rechtsakten sowie Hinweise auf das Amtsblatt der EU, auf die im Text des Dokuments Bezug genommen wird, werden hier aufgelistet und führen zu den entsprechenden Texten der EU. Wir können nicht garantieren, dass die extern verlinkten Inhalte immer vorhanden bzw. korrekt sind.
  Aufklappen
Linkart Link
INT
Interinstitutionelle Zahl
2025/3500 (APP)
RAT
Rat
CM 1513/1/26
RAT
Rat
CM 1513/26
RAT
Rat
CM 1516/26
RAT
Rat
EUCO 24/25
RAT
Rat
EUCO 26/25
RAT
Rat
16367/25
RAT
Rat
16376/25
RAT
Rat
17101/25
RAT
Rat
17116/25
RAT
Rat
5302/1/26
RMA
Ratsmateriencodes
BUDGET 5
RMA
Ratsmateriencodes
CADREFIN 70
RMA
Ratsmateriencodes
ECOFIN 183
RMA
Ratsmateriencodes
RELEX 186
RAG
Ratsarbeitsgruppen
Gruppe der Finanzreferenten
RMI
Ministerrat des Rates
Staats- und Regierungschefs
VER
Verordnungen
2020/2093
VER
Verordnungen
2024/79
Dokumente mit derselben Dokumentennummer als Basiszahl. Zusatzdokumente zur Änderung des Ausgangsdokuments werden hinzugefügt (COR, REV, ADD)
  Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
19.02.2026 59923/EU XXVIII.GP
englisch PUBLIC

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

COUNCIL REGULATION amending Regulation (EU, Euratom) 2020/2093 laying down the multiannual financial framework for the years 2021 to 2027 – Adoption of the legislative act – Decision to derogate from the eight-week period provided for in Article 4 of Protocol 1 on the role of national parliaments in the EU

Eingelangt am 20.02.2026, CIxP Übermittlung
19.02.2026 60360/EU XXVIII.GP
deutsch PUBLIC

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

VERORDNUNG DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) 2020/2093 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2021 bis 2027 – Annahme des Gesetzgebungsakts – Beschluss über die Abweichung von der gemäß Artikel 4 des Protokolls Nr. 1 über die Rolle der nationalen Parlamente in der EU vorgesehenen Achtwochenfrist = Erklärung

Eingelangt am 23.02.2026, CIxP Übermittlung
19.02.2026 59924/EU XXVIII.GP
englisch PUBLIC

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

COUNCIL REGULATION amending Regulation (EU, Euratom) 2020/2093 laying down the multiannual financial framework for the years 2021 to 2027 – Adoption of the legislative act – Decision to derogate from the eight-week period provided for in Article 4 of Protocol 1 on the role of national parliaments in the EU = Statement

Eingelangt am 20.02.2026, CIxP Übermittlung
Dokumente, die sich auch auf die gegenständliche Sitzung (Gremium und Datum) beziehen.
  Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.
Art Betreff
12.02.2026 RAT: PE-CONS 7/26 EUPE
EU-Vorlage: CO-Entscheidung EP und Rat
VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU) 2024/792 zur Einrichtung der Fazilität für die Ukraine (58849/EU XXVIII.GP)
12.02.2026 RAT: PE-CONS 66/25 EUPE
EU-Vorlage: CO-Entscheidung EP und Rat
RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinien 2006/43/EG, 2013/34/EU, (EU) 2022/2464 und (EU) 2024/1760 im Hinblick auf bestimmte Anforderungen an die Nachhaltigkeitsberichterstattung und die Sorgfaltspflichten von Unternehmen (58875/EU XXVIII.GP)
12.02.2026 RAT: PE-CONS 6/26 EUPE
EU-Vorlage: CO-Entscheidung EP und Rat
VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Durchführung der verstärkten Zusammenarbeit bei der Einrichtung des Unterstützungsdarlehens für die Ukraine für die Jahre 2026 und 2027 (58848/EU XXVIII.GP)
12.02.2026 RAT: 6231/26 EUST
EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument
Durchführungsbeschluss des Rates zur Änderung des Durchführungsbeschlusses (EU) 2024/1447 hinsichtlich des zusätzlichen Finanzbeitrags Schwedens – Annahme (59876/EU XXVIII.GP)
12.02.2026 RAT: CM 1596/26 EUTO
EU-Vorlage Tagesordnung
AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 18. und 20. Februar 2026 (9:30 Uhr, 14:00 Uhr) (59026/EU XXVIII.GP)
15.02.2026 RAT: 6372/26 EUTO
EU-Vorlage Tagesordnung
PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE (Part 2) Europa building, Brussels 18 and 20 February 2026 (09:30, 11:00) (59144/EU XXVIII.GP)
16.02.2026 NON: 140/26 EUB
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Coreper II events in the week from 16 to 20 February 2026/Antici note (59173/EU XXVIII.GP)
17.02.2026 RAT: WK 2558/26 EUWK
Arbeitsdokument
Coreper (Part 2) on 18 and 20 February 2026/Updated list of reserves (59460/EU XXVIII.GP)
18.02.2026 RAT: 6038/26 EUST
EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument
DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DES RATES zur Änderung des Durchführungsbeschlusses (EU) 2024/1447 hinsichtlich des zusätzlichen Finanzbeitrags Schwedens (59716/EU XXVIII.GP)
19.02.2026 NON: 155/26 EOE
Erklärung Österreichs
Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) 2020/2093 vom 17. Dezember 2020 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2021 bis 2027/Stellungnahme von Österreich und anderen Mitgliedstaaten (60282/EU XXVIII.GP)
Gesetzgebungsvorhaben der Kommission erhalten eine fortlaufende Nummer mit Jahresangabe und Kürzel des Verfahrens (z.B.: COD, NLE). Diese Zahl wird von den beteiligten EU-Institutionen über sämtliche Etappen eines Verfahrens bis zur Annahme verwendet. Dies ermöglicht die Zusammenstellung vollständiger Dossiers
  Aufklappen
Interinstitutionelle Zahl
Der Link führt zu den einzelnen Dokumenten dieses Vorhabens.
Link
2025/3500 APP
Zusätzliche Dokumente, auf die im Text Bezug genommen oder verwiesen wird (Vordokumente und sonstige Verweise)
  Aufklappen
Dok.Nr.
Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.
Betreff
RAT: 16367/25 Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) 2020/2093 des Rates vom 17. Dezember 2020 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2021 bis 2027 (49174/EU XXVIII.GP)
RAT: 16376/25 Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Einrichtung des Reparationsdarlehens für die Ukraine und zur Änderung der Verordnung (EU) 2024/792 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. Februar 2024 zur Einrichtung der Fazilität für die Ukraine (49176/EU XXVIII.GP)
RAT: EUCO 24/25 Tagung des Europäischen Rates (18. Dezember 2025) – Schlussfolgerungen (51779/EU XXVIII.GP)
RAT: 17101/25 Request for proposal to authorise enhanced cooperation for a loan instrument to Ukraine (52024/EU XXVIII.GP)
RAT: EUCO 26/25 Tagung des Europäischen Rates (18. Dezember 2025) – Ukraine (51778/EU XXVIII.GP)
RAT: 17116/25 Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über die Ermächtigung zu einer Verstärkten Zusammenarbeit zur Einrichtung eines Darlehens für die Ukraine (52335/EU XXVIII.GP)
RAT: 5304/26 Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Durchführung der Verstärkten Zusammenarbeit bei der Einrichtung des Unterstützungsdarlehens für die Ukraine für die Jahre 2026 und 2027 (53889/EU XXVIII.GP)
RAT: 5305/26 Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU) 2024/792 zur Einrichtung der Fazilität für die Ukraine (53887/EU XXVIII.GP)
RAT: 5302/26 Amended proposal for a COUNCIL REGULATION amending Regulation (EU, Euratom) 2020/2093 laying down the multiannual financial framework for the years 2021 to 2027 (53446/EU XXVIII.GP)
RAT: 5658/26 Presidency compromise text on the Amended proposal for a COUNCIL REGULATION amending Regulation (EU, Euratom) 2020/2093 laying down the multiannual financial framework for the years 2021 to 2027 (54952/EU XXVIII.GP)
RAT: 5470/26 VERORDNUNG DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) 2020/2093 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2021 bis 2027 (56270/EU XXVIII.GP)
RAT: CM 1513/26 Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) 2020/2093 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2021 bis 2027 Einleitung des schriftlichen Verfahrens – Übermittlung an das Europäische Parlament zur Zustimmung (57169/EU XXVIII.GP)
RAT: CM 1516/26 Council Regulation amending Regulation (EU, Euratom) 2020/2093 laying down the multiannual financial framework for the years 2021–2027 Outcome of the written procedure initiated by CM 1513/26 – Transmission to the European Parliament for consent = END of written procedure (57263/EU XXVIII.GP)
RAT: 6282/26 Consent of the European Parliament – Draft Council Regulation amending Regulation (EU, Euratom) 2020/2093 of 17 December 20202 laying down the multiannual financial framework for the years 2021–2027 (58429/EU XXVIII.GP)
Mit den Sachgebietscodes werden die in einem Dokument behandelten Themenbereiche des Rates ausgewiesen. Der Link führt zu Dokumenten mit dem gleichen Sachgebiet
  Aufklappen
Code Sachgebiet
ECOFIN Wirtschafts- und Finanzfragen
RELEX Außenbeziehungen
BUDGET Haushalt
CADREFIN Finanzrahmen
Dieser Link führt zum Filter für die Dokumentenauswahl nach übergeordneten Themen
  Aufklappen
Dieses Dokument wurde von anderen Dokumenten referenziert
  Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.
Art Betreff
19.02.2026 NON: 155/26 EOE
Erklärung Österreichs
Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) 2020/2093 vom 17. Dezember 2020 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2021 bis 2027/Stellungnahme von Österreich und anderen Mitgliedstaaten (60282/EU XXVIII.GP)
Dieses Dokument wurde von anderen Tagesordnungen referenziert
  Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.
Art Betreff
12.02.2026 RAT: CM 1596/26 EUTO
EU-Vorlage Tagesordnung
AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 18. und 20. Februar 2026 (9:30 Uhr, 14:00 Uhr) (59026/EU XXVIII.GP)
15.02.2026 RAT: 6372/26 EUTO
EU-Vorlage Tagesordnung
PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE (Part 2) Europa building, Brussels 18 and 20 February 2026 (09:30, 11:00) (59144/EU XXVIII.GP)