COUNCIL DECISION on the position to be taken on behalf of the European Union within the CETA Joint Committee established under the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) between Canada, of the one part, and the European Union and its Member States, of the other part, as regards the inclusion of active pharmaceutical ingredients in the list of medicinal products or drugs listed in paragraph 2 of Annex 1 to the Protocol on the mutual recognition of the compliance and enforcement programme regarding good manufacturing practices for pharmaceutical products - Adoption (68968/EU XXVIII.GP)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

COUNCIL DECISION on the position to be taken on behalf of the European Union within the CETA Joint Committee established under the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) between Canada, of the one part, and the European Union and its Member States, of the other part, as regards the inclusion of active pharmaceutical ingredients in the list of medicinal products or drugs listed in paragraph 2 of Annex 1 to the Protocol on the mutual recognition of the compliance and enforcement programme regarding good manufacturing practices for pharmaceutical products - Adoption

Gruppe: Ausschuss der Ständigen Vertreter (AStV) - 2. Teil

betrifft Sitzung am 29.04.2026

Erstellt am 22.04.2026 von: Generalsekretariat des Rates

Eingelangt am 23.04.2026, CIxP Übermittlung

RAT: 8147/26
PDF

Linkart	Link
INT Interinstitutionelle Zahl	2026/0075 (NLE)
RAT Rat	8146/26
RAT Rat	8148/26
RAG Ratsarbeitsgruppen	Ausschuss für Handelspolitik – Stellvertreter

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
14.04.2026	RAT: 8130/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	COUNCIL IMPLEMENTING DECISION amending the Implementing Decision of 13 July 2021 on the approval of the assessment of the recovery and resilience plan for Denmark (67614/EU XXVIII.GP)
14.04.2026	RAT: 8231/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Response to the European Court of Auditors' special report No 09/2026: European innovation partnership in the common agricultural policy – A key tool for innovation in EU agriculture falling short of its full potential - Approval (67699/EU XXVIII.GP)
16.04.2026	RAT: 8325/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Case before the General Court of the European Union: - Case T-169/26 - Action for annulment - Restrictive Measures (Russia) (68140/EU XXVIII.GP)
20.04.2026	RAT: 8282/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Recommendation to the Council concerning the interim approval of a cryptographic product (68425/EU XXVIII.GP)
20.04.2026	RAT: 8281/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Recommendation to the Council concerning the interim approval of a cryptographic product (68424/EU XXVIII.GP)
21.04.2026	RAT: 8411/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Draft Council conclusions on ECA's Special Report No 24/2025 entitled "Financial instruments in Cohesion policy: A revolving use of funds materialised partially" - Approval (68689/EU XXVIII.GP)
21.04.2026	RAT: 8422/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Consultation of the Council on an intervention by the Commission in investor-to-State dispute settlement proceedings under the Energy Charter Treaty initiated by the EU and third-country investors - Approval - Request for an authorisation to intervene (68868/EU XXVIII.GP)
21.04.2026	RAT: 8375/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of third parties at the meeting of the Horizontal Working Party on Enhancing Resilience and Countering Hybrid Threats (HWP ERCHT) on 5 May 2026 - Approval (68781/EU XXVIII.GP)
21.04.2026	RAT: 8445/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Public access to documents: request 26/1133 - Decision to make the statements public (68765/EU XXVIII.GP)
22.04.2026	RAT: 8504/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of a third party, the EP INTA Chair, at the informal lunch in the margins of the Trade Policy Committee (Full Members) meeting on 7 May 2026 - Approval (69023/EU XXVIII.GP)
22.04.2026	RAT: 8442/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	EU-Mexico Joint Declaration on Circular Economy (69117/EU XXVIII.GP)
22.04.2026	RAT: 8399/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting for the period 2028-2034 (the 'Pericles V' programme) and repealing Regulation (EU) 2021/840 - Partial mandate for negotiations with the European Parliament (69084/EU XXVIII.GP)
22.04.2026	RAT: 8434/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beschluss des Rates über den Abschluss – im Namen der Union – des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Union und der Volksrepublik China gemäß Artikel XXVIII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens (GATT) 1994 über die Änderung der Zugeständnisse für alle in der EU-Liste CLXXV aufgeführten Zollkontingente infolge des Austritts des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union – Annahme (69269/EU XXVIII.GP)
23.04.2026	RAT: 8367/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Presidency Steering Note on the Market Integration and Supervision Package - Policy debate (69174/EU XXVIII.GP)
23.04.2026	RAT: 8410/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Exceptional ad hoc sharing of EUCI with the European Ombudsman (69280/EU XXVIII.GP)
23.04.2026	RAT: 8385/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Council Decision appointing a member, proposed by the Italian Republic, of the Committee of the Regions - Adoption (69240/EU XXVIII.GP)
23.04.2026	RAT: 8502/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of a third party at the informal meeting of the members of the (PSC) Political and Security Committee on 4 May 2026 (69342/EU XXVIII.GP)
23.04.2026	RAT: 8515/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of a third party at the meeting of the Ad Hoc Working Party on the Multiannual Financial Framework on 8 May 2026 - Approval (69273/EU XXVIII.GP)
23.04.2026	RAT: 8481/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	COUNCIL DECISION appointing a member, proposed by the Federal Republic of Germany, of the Committee of the Regions (69233/EU XXVIII.GP)
23.04.2026	RAT: 8384/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	COUNCIL DECISION appointing a member, proposed by the Italian Republic, of the Committee of the Regions (69239/EU XXVIII.GP)
23.04.2026	RAT: 8299/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Economic consequences of EU legislation - Presidency issues note (69192/EU XXVIII.GP)
23.04.2026	RAT: 8436/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EU) No 904/2010 as regards the access of the European Public Prosecutor’s Office (EPPO) and the European Anti-Fraud Office (OLAF) to value added tax information at Union level - General approach (69337/EU XXVIII.GP)
23.04.2026	RAT: 8487/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Council Decision appointing a member, proposed by the Federal Republic of Germany, of the Committee of the Regions - Adoption (69235/EU XXVIII.GP)
23.04.2026	RAT: 8437/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Draft Council Conclusions on the inclusion of Norway in the EU Strategy for the Baltic Sea Region - Approval (69243/EU XXVIII.GP)
23.04.2026	RAT: 7451/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten – Zweitantrag Nr. 14/c/02/26 – Billigung der Antwort des Rates (69299/EU XXVIII.GP)
23.04.2026	RAT: CM 2529/26	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE (Part 2) (69348/EU XXVIII.GP)
24.04.2026	RAT: 8520/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	2nd EU-UK Summit: Orientation note (69361/EU XXVIII.GP)

Interinstitutionelle Zahl Der Link führt zu den einzelnen Dokumenten dieses Vorhabens.	Link
2026/0075 NLE

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: 8146/26	Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über den Standpunkt, der im Namen der Europäischen Union in dem mit dem umfassenden Wirtschafts- und Handelsabkommen (CETA) zwischen Kanada einerseits und der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten andererseits eingesetzten Gemischten CETA-Ausschuss im Hinblick auf die Annahme eines Beschlusses über die Aufnahme pharmazeutischer Wirkstoffe in die Liste der Arzneimittel in Anhang 1 Nummer 2 des Protokolls über die gegenseitige Anerkennung des Programms für die Einhaltung und Durchsetzung der Guten Herstellungspraxis für pharmazeutische Erzeugnisse zu vertreten ist (67261/EU XXVIII.GP)
RAT: 8148/26

Dok.Nr.

Betreff

RAT: 8146/26

Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über den Standpunkt, der im Namen der Europäischen Union in dem mit dem umfassenden Wirtschafts- und Handelsabkommen (CETA) zwischen Kanada einerseits und der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten andererseits eingesetzten Gemischten CETA-Ausschuss im Hinblick auf die Annahme eines Beschlusses über die Aufnahme pharmazeutischer Wirkstoffe in die Liste der Arzneimittel in Anhang 1 Nummer 2 des Protokolls über die gegenseitige Anerkennung des Programms für die Einhaltung und Durchsetzung der Guten Herstellungspraxis für pharmazeutische Erzeugnisse zu vertreten ist (67261/EU XXVIII.GP)

RAT: 8148/26