Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Directive 92/6/EEC to exempt certain N2 electric vehicles from the requirement to install and use a speed limitation device - Presidency compromise text (75133/EU XXVIII.GP)

RAT: 9890/26 LIMITE
01.06.2026
englisch

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Directive 92/6/EEC to exempt certain N2 electric vehicles from the requirement to install and use a speed limitation device - Presidency compromise text

Gruppe: Antici-Gruppe (Vereinfachung)

betrifft Sitzung am 05.06.2026

Erstellt am 01.06.2026 von: Generalsekretariat des Rates

Eingelangt am 02.06.2026, CIxP Übermittlung

RAT: 9890/26

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
01.06.2026	RAT: WK 7754/26	EUWK Arbeitsdokument	Omnibus IX (Automotive): Explanatory note accompanying the Presidency compromise texts (AGS on 5 June 2026) (75254/EU XXVIII.GP)
01.06.2026	RAT: 9889/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulations (EC) No 561/2006, (EU) 2018/858, (EU) 2019/2144 and (EU) 2024/1257 of the European Parliament and of the Council as regards the simplification of technical requirements and testing procedures for motor vehicles and repealing Council Directive 70/157/EEC and Regulation No 540/2014 of the European Parliament and of the Council - Presidency compromise text (75132/EU XXVIII.GP)
01.06.2026	RAT: CM 3077/26	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Meeting of the Antici Group (Simplification) (morning only) (75064/EU XXVIII.GP)

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: 17051/25	Vorschlag für eine RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinie 92/6/EWG zur Ausnahme bestimmter Elektrofahrzeuge der Klasse N2 von der Anforderung zum Einbau und zur Benutzung eines Geschwindigkeitsbegrenzers (57212/EU XXVIII.GP)

Interinstitutionelle Zahl Der Link führt zu den einzelnen Dokumenten dieses Vorhabens.	Link
2025/0424 COD	Legislative Observatory

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: 7376/26	Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Directive 92/6/EEC to exempt certain N2 electric vehicles from the requirement to install and use a speed limitation device - Presidency compromise text (64115/EU XXVIII.GP)

Code	Sachgebiet
SIMPL	Omnibus-Paket zur Vereinfachung (Gesetzesvorschläge)
ANTICI	Antici-Gruppe
MI	Binnenmarkt
TRANS	Verkehr (Allgemein)
CODEC	Mitentscheidungsverfahren