Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Einrichtung eines gemeinsamen Systems für die Rückkehr von illegal in der Union aufhältigen Drittstaatsangehörigen und zur Aufhebung der Richtlinie 2008/115/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Richtlinie 2001/40/EG des Rates und der Entscheidung 2004/191/EG des Rates – Ergebnis der ersten Lesung des Europäischen Parlaments (Straßburg, 15. bis 18. Juni 2026) (83230/EU XXVIII.GP)

RAT: 10602/26 PUBLIC
18.06.2026
deutsch (Orginalsprache englisch)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Einrichtung eines gemeinsamen Systems für die Rückkehr von illegal in der Union aufhältigen Drittstaatsangehörigen und zur Aufhebung der Richtlinie 2008/115/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Richtlinie 2001/40/EG des Rates und der Entscheidung 2004/191/EG des Rates – Ergebnis der ersten Lesung des Europäischen Parlaments (Straßburg, 15. bis 18. Juni 2026)

Erstellt am 18.06.2026 von: Generalsekretariat des Rates

Eingelangt am 10.07.2026, CIxP Übermittlung

RAT: 10602/26 PDF

Linkart	verknüpfte Inhalte
COM Kommission	COM(2018)0634
COM Kommission	COM(2025)0101
COM Kommission	C/2023/1763
COM Kommission	C/2026/33
INT Interinstitutionelle Zahl	2018/0329 (COD)
INT Interinstitutionelle Zahl	2025/0059 (COD)
RMA Ratsmateriencodes	CODEC 1194
RMA Ratsmateriencodes	COMIX 148
RMA Ratsmateriencodes	JAI 834
RMA Ratsmateriencodes	MIGR 164
RMA Ratsmateriencodes	PE 85
RMA Ratsmateriencodes	RELEX 850
ABL Amtsblatter	ABl. C 145 vom 30.6.2007, S. 5
ABL Amtsblatter	ABl. L 119 vom 4.5.2016, S. 1
ABL Amtsblatter	ABl. L 135 vom 22.5.2019
ABL Amtsblatter	ABl. L 149 vom 2.6.2001, S. 34
ABL Amtsblatter	ABl. L 160 vom 15.6.2022, S. 1
ABL Amtsblatter	ABl. L 160 vom 18.6.2011, S. 19
ABL Amtsblatter	ABl. L 176 vom 10.7.1999, S. 31
ABL Amtsblatter	ABl. L 176 vom 10.7.1999, S. 36
ABL Amtsblatter	ABl. L 190 vom 18.7.2002, S. 1
ABL Amtsblatter	ABl. L 199 vom 31.7.2007, S. 2
BES Beschlusse	Nr. 1247/2002/EG
BES Beschlusse	1999/437/EG
BES Beschlusse	2002/475
BES Beschlusse	2002/584
BES Beschlusse	2004/191/EG
BES Beschlusse	2004/573/EG
BES Beschlusse	2005/671
BES Beschlusse	2008/146/EG
BES Beschlusse	2011/350/EU
BES Beschlusse	2017/541
RIL Richtlinien	2001/40/EG
RIL Richtlinien	2001/55/EG
RIL Richtlinien	2008/115/EG
RIL Richtlinien	2013/32/EU
RIL Richtlinien	95/46/EG
RMI Ministerrat des Rates	Rat (Justiz und Inneres)
VER Verordnungen	1052/2013
VER Verordnungen	1053/2013
VER Verordnungen	1077/2011
VER Verordnungen	182/2011
VER Verordnungen	1987/2006
VER Verordnungen	2001/40
VER Verordnungen	2001/55
VER Verordnungen	2004/191
VER Verordnungen	2007/86
VER Verordnungen	2008/115

Datum	EU-Datenbanknr.	Dokument der EU-Vorlage	Sprache	Einstufung
18.06.2026	78906/EU XXVIII.GP	RAT: 10602/26 PDF	englisch	PUBLIC	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL establishing a common system for the return of third-country nationals staying illegally in the Union, and repealing Directive 2008/115/EC of the European Parliament and of the Council, Council Directive 2001/40/EC and Council Decision 2004/191/EC - Outcome of the European Parliament’s first reading (Strasbourg, 15 to 18 June 2026) Eingelangt am 19.06.2026, CIxP Übermittlung

Interinstitutionelle Zahl Der Link führt zu den einzelnen Dokumenten dieses Vorhabens.	Link
2025/0059 COD	Legislative Observatory

Code	Sachgebiet
CODEC	Mitentscheidungsverfahren
MIGR	Migration oder Migrationsströme
JAI	Justiz und Inneres
COMIX	Gemischter Ausschuss EU/Island/Norwegen
RELEX	Außenbeziehungen
PE	Europäisches Parlament (Allgemein)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument