Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Digitalisierung der Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit, zur Festlegung eines Rahmens für den Europäischen Sozialversicherungspass (ESSPASS) und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 883/2004, (EG) Nr. 987/2009 und (EU) 2018/1724 (Text von Bedeutung für den EWR) (92961/EU XXVIII.GP)

COM: COM(2026) 980 PUBLIC
15.09.2026
deutsch
Frist: 18.11.2026

EU-V: Verordnungsentwürfe

Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Digitalisierung der Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit, zur Festlegung eines Rahmens für den Europäischen Sozialversicherungspass (ESSPASS) und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 883/2004, (EG) Nr. 987/2009 und (EU) 2018/1724 (Text von Bedeutung für den EWR)

Erstellt am 15.09.2026

Eingelangt am 22.09.2026, Europäische Kommission - Österr. Parlament

COM: COM(2026) 980 final PDF

Linkart	verknüpfte Inhalte
COM Kommission	SEC(2026) 980
COM Kommission	SWD(2026) 981
COM Kommission	SWD(2026) 982
COM Kommission	SWD(2026) 983
INT Interinstitutionelle Zahl	2026/0271 (COD)
ABL Amtsblatter	ABl. L 119 vom 4.5.2016, S. 1
ABL Amtsblatter	ABl. L 119 vom 4.5.2016, S. 89
ABL Amtsblatter	ABl. L 123 vom 12.5.2016, S. 1
ABL Amtsblatter	ABl. L 151 vom 7.6.2019, S. 70
ABL Amtsblatter	ABl. L 159 vom 28.5.2014, S. 11
ABL Amtsblatter	ABl. L 166 vom 30.4.2004, S. 1
ABL Amtsblatter	ABl. L 201 vom 31.7.2002, S. 37
ABL Amtsblatter	ABl. L 257 vom 28.8.2014, S. 73
ABL Amtsblatter	ABl. L 284, 30.10.2009, S. 1
ABL Amtsblatter	ABl. L 295 vom 21.11.2018, S. 1
BES Beschlusse	Nr. 1247/2002/EG
BES Beschlusse	2008/49/EG
BES Beschlusse	2008/977
RIL Richtlinien	1999/93/EG
RIL Richtlinien	2002/58/EG
RIL Richtlinien	2011/24/EU
RIL Richtlinien	2014/67/EU
RIL Richtlinien	95/46/EG
RIL Richtlinien	96/71/EG
VER Verordnungen	1024/2012
VER Verordnungen	1073/1999
VER Verordnungen	1231/2010
VER Verordnungen	182/2011
VER Verordnungen	2002/58
VER Verordnungen	2004/88
VER Verordnungen	2009/98
VER Verordnungen	2010/1231
VER Verordnungen	2011/182
VER Verordnungen	2011/24

Datum	EU-Datenbanknr.	Dokument der EU-Vorlage	Sprache	Einstufung
15.09.2026	91722/EU XXVIII.GP	COM: COM(2026) 980 final PDF	englisch	PUBLIC	EU-Vorlage Verordnungsentwürfe Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on digitalising the coordination of social security systems, laying down a framework for the European Social Security Pass (ESSPASS) and amending Regulations (EC) No 883/2004, (EC) No 987/2009 and (EU) No 2018/1724 (Text with EEA relevance) Eingelangt am 15.09.2026, Europäische Kommission - Österr. Parlament

Interinstitutionelle Zahl Der Link führt zu den einzelnen Dokumenten dieses Vorhabens.	Link
2026/0271 COD	Legislative Observatory

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
COM: SEC(2026) 980	Regulatory Scrutiny Board Opinion/Impact Assessment/European Social Security Pass (ESSPASS) (91723/EU XXVIII.GP)
COM: SWD(2026) 981	Commission Staff Working Document/Subsidiarity Grid accompanying the document Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on digitalising the coordination of social security systems, laying down a framework for the European Social Security Pass (ESSPASS) and amending Regulations (EC) No 883/2004, (EC) No 987/2009 and (EU) 2018/1724 (91726/EU XXVIII.GP)
COM: SWD(2026) 982	Commission Staff Working Document/Impact Assessment Report accompanying the document Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on digitalising the coordination of social security systems, laying down a framework for the European Social Security Pass (ESSPASS) and amending Regulations (EC) No 883/2004, (EC) No 987/2009 and (EU) No 2018/1724 (91725/EU XXVIII.GP)
COM: SWD(2026) 983	Arbeitsunterlage der Kommissionsdienststellen/Bericht über die Folgenabschätzung (Zusammenfassung)/Begleitunterlage zum Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Digitalisierung der Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit, zur Festlegung eines Rahmens für den Europäischen Sozialversicherungspass (ESSPASS) und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 883/2004, (EG) Nr. 987/2009 und (EU) 2018/1724 (92963/EU XXVIII.GP)

Thema
Beschäftigung und Sozialpolitik

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
23.09.2026	COM: D(2026) 14160	EUUS Übermittlungsschreiben	Übermittlungsschreiben/COM(2026) 980/Fristbeginn: 23. September 2026 (93463/EU XXVIII.GP)
04.05.2026	COM: SEC(2026) 980	EUES EU-Vorlage Empfehlungen und Stellungnahmen	Regulatory Scrutiny Board Opinion/Impact Assessment/European Social Security Pass (ESSPASS) (91723/EU XXVIII.GP)
15.09.2026	COM: SWD(2026) 981	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Commission Staff Working Document/Subsidiarity Grid accompanying the document Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on digitalising the coordination of social security systems, laying down a framework for the European Social Security Pass (ESSPASS) and amending Regulations (EC) No 883/2004, (EC) No 987/2009 and (EU) 2018/1724 (91726/EU XXVIII.GP)
15.09.2026	COM: SWD(2026) 982	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Commission Staff Working Document/Impact Assessment Report accompanying the document Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on digitalising the coordination of social security systems, laying down a framework for the European Social Security Pass (ESSPASS) and amending Regulations (EC) No 883/2004, (EC) No 987/2009 and (EU) No 2018/1724 (91725/EU XXVIII.GP)
15.09.2026	COM: SWD(2026) 983	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Arbeitsunterlage der Kommissionsdienststellen/Bericht über die Folgenabschätzung (Zusammenfassung)/Begleitunterlage zum Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Digitalisierung der Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit, zur Festlegung eines Rahmens für den Europäischen Sozialversicherungspass (ESSPASS) und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 883/2004, (EG) Nr. 987/2009 und (EU) 2018/1724 (92963/EU XXVIII.GP)
15.09.2026	RAT: 12914/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die Digitalisierung der Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit, zur Festlegung eines Rahmens für den Europäischen Sozialversicherungspass (ESSPASS) und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 883/2004, (EG) Nr. 987/2009 und (EU) 2018/1724 (92919/EU XXVIII.GP)

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
15.09.2026	RAT: 12914/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die Digitalisierung der Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit, zur Festlegung eines Rahmens für den Europäischen Sozialversicherungspass (ESSPASS) und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 883/2004, (EG) Nr. 987/2009 und (EU) 2018/1724 (92919/EU XXVIII.GP)

EU-V: Verordnungsentwürfe

EU-Vorlage Verordnungsentwürfe