Regulation on simplification and strengthening of food and feed safety requirements (Omnibus X)/Comments from Austria (94908/EU XXVIII.GP)

NON: 768/26 LIMITE
01.10.2026
englisch

Erklärung Österreichs

Regulation on simplification and strengthening of food and feed safety requirements (Omnibus X)/Comments from Austria

Gruppe: Ausschuss der Ständigen Vertreter (AStV) - 2. Teil

betrifft Sitzung am 30.09.2026

Erstellt am 01.10.2026

Eingelangt am 01.10.2026, Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten

NON: 768/26

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
17.09.2026	RAT: 13400/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Cases before the General Court of the European Union: C-970/26 P - Appeal - Restrictive measures Ukraine (92425/EU XXVIII.GP)
20.09.2026	RAT: 29523/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Annahme von zwei Beschlüssen der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten über Ernennungen beim Gerichtshof und beim Gericht (94160/EU XXVIII.GP)
21.09.2026	RAT: 13509/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Case before the General Court of the European Union - Case T–508/26 - action for annulment - restrictive measures against serious human rights violations and abuses (92969/EU XXVIII.GP)
21.09.2026	RAT: 6396/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of a third party at the on the OSCE and the Council of Europe (COSCE) on 9 October 2026 – Approval (93095/EU XXVIII.GP)
21.09.2026	RAT: 13408/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of representative of the EU Knowledge Hub on Prevention of Radicalisation to the Working Party on Terrorism (TWP) meeting on 9 October 2026 - Approval (92880/EU XXVIII.GP)
21.09.2026	RAT: 13493/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of a third party at the Working Party on the Western Balkans region on 1 October 2026 - Approval (93007/EU XXVIII.GP)
21.09.2026	RAT: 13404/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	European Ombudsman – Inquiry regarding complaint 1511/2026/AGU - Approval of a letter (92937/EU XXVIII.GP)
21.09.2026	RAT: 13506/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Case before the General Court of the European Union - Case T–507/26 - action for annulment - restrictive measures against serious human rights violations and abuses (92955/EU XXVIII.GP)
22.09.2026	RAT: WK 14645/26	EUWK Arbeitsdokument	EU and its Member States reaction to Türkiye's Declaration upon ratification of the Biodiversity Beyond National Jurisdiction (BBNJ) Agreement/Closure of written consultation (93297/EU XXVIII.GP)
22.09.2026	RAT: PE-CONS 44/26	EUPE EU-Vorlage: CO-Entscheidung EP und Rat	VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Beschleunigung der Genehmigungsverfahren für Projekte zur Verteidigungsbereitschaft (93375/EU XXVIII.GP)
22.09.2026	RAT: PE-CONS 45/26	EUPE EU-Vorlage: CO-Entscheidung EP und Rat	VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1907/2006, (EG) Nr. 1272/2008, (EU) Nr. 528/2012, (EU) 2019/1021 und (EU) 2021/697 hinsichtlich der Verteidigungsbereitschaft und der Erleichterung von Investitionen im Verteidigungsbereich und der Bedingungen für die Verteidigungsindustrie (93376/EU XXVIII.GP)
22.09.2026	RAT: PE-CONS 46/26	EUPE EU-Vorlage: CO-Entscheidung EP und Rat	RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinien 2009/43/EG und 2009/81/EG im Hinblick auf die Vereinfachung der Verbringung von Verteidigungsgütern innerhalb der Union und die Vereinfachung der Beschaffung im Bereich Sicherheit und Verteidigung (93379/EU XXVIII.GP)
22.09.2026	RAT: 13555/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	European Court of Auditors' special report No 21/2026: Implementation of the REPowerEU plan needs a boost - Designation of a Working Party - Attendance of the European Court of Auditors at the Working Party meeting (93259/EU XXVIII.GP)
22.09.2026	RAT: 13204/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of the representatives of the Maritime Analysis and Operations Centre – Narcotics (MAOC-N) at the Law Enforcement Working Party (Customs) on 12 October 2026 (93157/EU XXVIII.GP)
22.09.2026	RAT: 13541/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	European Court of Auditors' special report No 22/2026: Producer organisations in the fruit and vegetables sector – Fertile ground for competitiveness if carefully tended - Designation of a Working Party - Attendance of the European Court of Auditors at the Working Party meeting (93162/EU XXVIII.GP)
23.09.2026	RAT: 13547/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	European Court of Auditors' special report No 19/2026: Detecting and responding to cybersecurity incidents - EU cooperation framework progressing, but only partially effective due to implementation delays and limited information sharing - Designation of a Working Party - Attendance of the European Court of Auditors at the Working Party meeting (93498/EU XXVIII.GP)
23.09.2026	RAT: 13412/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of representatives of the International Centre for Migration Policy Development (ICMPD), SMEUnited, the European Hospital and Healthcare Employers’ Association (HOSPEEM), Skanska, and the European Welders’ Federation at the Working Party on Integration, Migration and Expulsion (Admission) on 8 October 2026 - Approval (93534/EU XXVIII.GP)
24.09.2026	RAT: 13305/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates zur überarbeiteten EU-Liste nicht kooperativer Länder und Gebiete für Steuerzwecke – Billigung (94792/EU XXVIII.GP)
24.09.2026	RAT: 13495/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Reaktion der EU und ihrer Mitgliedstaaten auf die Erklärung der Türkei anlässlich der Ratifizierung des BBNJ-Übereinkommens - Billigung (94403/EU XXVIII.GP)
24.09.2026	RAT: 13000/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beschluss und Verordnung des Rates über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Libyen (94333/EU XXVIII.GP)
24.09.2026	RAT: 13205/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES POLITISCHEN UND SICHERHEITSPOLITISCHEN KOMITEES zur Ernennung des Befehlshabers der EU-Einsatzkräfte für die Militäroperation der Europäischen Union im Mittelmeer (EUNAVFOR MED IRINI) und zur Aufhebung des Beschlusses (GASP) 2026/768 (EUNAVFOR MED IRINI/4/2026) (93878/EU XXVIII.GP)
24.09.2026	RAT: 13601/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Mittelübertragung Nr. DEC 16/2026 innerhalb des Einzelplans III – Kommission – des Gesamthaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2026 - Billigung - Billigung eines Schreibens (94820/EU XXVIII.GP)
24.09.2026	RAT: 13278/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES POLITISCHEN UND SICHERHEITSPOLITISCHEN KOMITEES zur Ernennung des Missionsleiters der Mission der Europäischen Union zur Unterstützung des Grenzschutzes am Grenzübergang Rafah (EU BAM Rafah) (EU BAM Rafah/3/2026) (93880/EU XXVIII.GP)
24.09.2026	RAT: 13598/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Mittelübertragung Nr. DEC 15/2026 innerhalb des Einzelplans III – Kommission – des Gesamthaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2026 - Billigung- Billigung eines Schreibens (94997/EU XXVIII.GP)
24.09.2026	RAT: 13604/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Transfer of appropriations No DEC 17/2026 within Section III - Commission - of the general budget for 2026 - Approval - Approval of a letter (93759/EU XXVIII.GP)
24.09.2026	RAT: 13306/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Code of Conduct Group report to the Council on the update of the EU list (93907/EU XXVIII.GP)
24.09.2026	RAT: 13560/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of the third parties at the Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security (COSI) on 11 November 2026 - Approval (93799/EU XXVIII.GP)
24.09.2026	RAT: 29519/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DER VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN zur Ernennung eines Richters am Gerichtshof (93844/EU XXVIII.GP)
24.09.2026	RAT: 13456/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Public access to documents request 26/2733 (93708/EU XXVIII.GP)
24.09.2026	RAT: 13491/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Reaction of the European Union and its Member States to Türkiye’s Declaration upon ratification of the BBNJ Agreement (93811/EU XXVIII.GP)
24.09.2026	RAT: 13152/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beschluss des Rates über den Abschluss des Übereinkommens des Europarates über den Schutz der Umwelt durch das Strafrecht - Grundsätzliche Einigung - Ersuchen um Zustimmung des Europäischen Parlaments (94453/EU XXVIII.GP)
24.09.2026	RAT: 13597/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über die Inanspruchnahme des Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung zugunsten entlassener Arbeitnehmer (Antrag Finnlands – EGF/2026/004 FI/ Etelä-Suomi and Helsinki-Uusimaa Paper) (94944/EU XXVIII.GP)
24.09.2026	RAT: 13482/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf einer RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinien 2009/43/EG und 2009/81/EG im Hinblick auf die Vereinfachung der Verbringung von Verteidigungsgütern innerhalb der Union und die Vereinfachung der Beschaffung im Bereich Sicherheit und Verteidigung (erste Lesung) – Annahme des Gesetzgebungsakts (94394/EU XXVIII.GP)
24.09.2026	RAT: 13596/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über die Inanspruchnahme des Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung zugunsten entlassener Arbeitnehmer (Antrag Finnlands – EGF/2026/004 FI/ Etelä-Suomi and Helsinki-Uusimaa Paper) – Billigung (95090/EU XXVIII.GP)
24.09.2026	RAT: 29518/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DER VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN zur Ernennung von Richtern am Gericht (93842/EU XXVIII.GP)
24.09.2026	RAT: CM 4263/26	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 30. September 2026 (9:30 Uhr) (94151/EU XXVIII.GP)
27.09.2026	RAT: 13583/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council suspending the application of the rules on the appointment of an authorised representative for extended producer responsibility for batteries and waste batteries and packaging and packaging waste - State of play and guidance for further work (94029/EU XXVIII.GP)
27.09.2026	RAT: 13610/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Ministererklärung der Union für den Mittelmeerraum zur Hochschulbildung – Ermächtigung zur Aushandlung eines nicht verbindlichen Instruments (94474/EU XXVIII.GP)
27.09.2026	RAT: 13062/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES über die Unterzeichnung des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Republik Korea über die Übermittlung von Fluggastdatensätzen (PNR-Daten) zur Verhütung, Aufdeckung, Ermittlung und Verfolgung von terroristischen Straftaten und schwerer Kriminalität – Annahme BESCHLUSS DES RATES über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Republik Korea über die Übermittlung von Fluggastdatensätzen (PNR-Daten) zur Verhütung, Aufdeckung, Ermittlung und Verfolgung von terroristischen Straftaten und schwerer Kriminalität – Grundsätzliche Einigung – Ersuchen um Zustimmung des Europäischen Parlaments (94344/EU XXVIII.GP)
27.09.2026	RAT: 13587/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulations (EC) No 999/2001, (EC) No 1829/2003, (EC) No 1831/2003, (EC) No 852/2004, (EC) No 853/2004, (EC) No 396/2005, (EC) No 1099/2009, (EC) No 1107/2009, (EU) No 528/2012, (EU) 2017/625 as regards the simplification and strengthening of food and feed safety requirements - Mandate for negotiations with the European Parliament (94014/EU XXVIII.GP)
27.09.2026	RAT: 13651/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Statement on the outcome of the Ministerial climate security dialogue (23 September 2026) (94081/EU XXVIII.GP)
27.09.2026	RAT: 13582/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on speeding-up environmental assessments - Mandate for negotiations with the European Parliament (94050/EU XXVIII.GP)
27.09.2026	RAT: 13440/26	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 30. September 2026 (9:30 Uhr) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 30. September 2026 (16:00 Uhr (94290/EU XXVIII.GP)
28.09.2026	NON: 762/26	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper II events in the week from 28 September to 2 October 2026/Antici note (94206/EU XXVIII.GP)
28.09.2026	RAT: 10922/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beschluss des Rates über eine Unterstützungsmaßnahme im Rahmen der Europäischen Friedensfazilität zur Unterstützung der Balkan Medical Task Force (94356/EU XXVIII.GP)
28.09.2026	RAT: 10921/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES über eine Unterstützungsmaßnahme im Rahmen der Europäischen Friedensfazilität zur Unterstützung der Balkan Medical Task Force (94443/EU XXVIII.GP)
28.09.2026	RAT: 12986/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Republik Korea über die Übermittlung von Fluggastdatensätzen (PNR-Daten) zur Verhütung, Aufdeckung, Ermittlung und Verfolgung von terroristischen Straftaten und schwerer Kriminalität (94589/EU XXVIII.GP)
28.09.2026	RAT: 12791/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	COUNCIL IMPLEMENTING DECISION (EU) 2026/...of ...on the appointment of the Chairperson of the European Securities and Markets Authority (ESMA) (94426/EU XXVIII.GP)
28.09.2026	RAT: 12755/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Änderung des Beschlusses (GASP) 2020/472 über eine Militäroperation der Europäischen Union im Mittelmeer (EUNAVFOR MED IRINI) (94393/EU XXVIII.GP)
28.09.2026	RAT: 13405/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Übereinkommen über den elektronischen Geschäftsverkehr (94609/EU XXVIII.GP)
28.09.2026	RAT: 13489/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE DECISION (CFSP) on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) and repealing Decision (CFSP) 2026/768 (EUNAVFOR MED IRINI/4/2026) - Authorisation for publication on the Official Journal (94364/EU XXVIII.GP)
28.09.2026	RAT: 12756/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Council Decision on the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) (94255/EU XXVIII.GP)
28.09.2026	RAT: 12999/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	VERORDNUNG DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU) 2016/44 über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Libyen (94381/EU XXVIII.GP)
28.09.2026	RAT: 12789/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DES RATES zur Ernennung des Vorsitzenden der Europäischen Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde (ESMA) (94311/EU XXVIII.GP)
28.09.2026	RAT: 13403/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES über den Abschluss des Übereinkommens über den elektronischen Geschäftsverkehr (94619/EU XXVIII.GP)
28.09.2026	RAT: 11448/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	European Council meeting (15 and 16 October 2026) – Draft guidelines for conclusions (94188/EU XXVIII.GP)
28.09.2026	RAT: 13488/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE DECISION (CFSP) on the appointment of the Head of Mission of the European Union Border Assistance Mission for the Rafah Crossing Point (EU BAM Rafah) (EU BAM Rafah/3/2026) - Authorisation for publication on the Official Journal (94369/EU XXVIII.GP)
28.09.2026	RAT: 12995/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Änderung des Beschlusses (GASP) 2015/1333 über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Libyen (94380/EU XXVIII.GP)
29.09.2026	RAT: 12987/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Republik Korea über die Übermittlung von Fluggastdatensätzen (PNR-Daten) zur Verhütung, Aufdeckung, Ermittlung und Verfolgung von terroristischen Straftaten und schwerer Kriminalität (94592/EU XXVIII.GP)
29.09.2026	RAT: 13851/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on speeding-up environmental assessments - Mandate for negotiations with the European Parliament (94658/EU XXVIII.GP)
29.09.2026	RAT: 12984/26	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES über die Unterzeichnung des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Republik Korea über die Übermittlung von Fluggastdatensätzen (PNR-Daten) zur Verhütung, Aufdeckung, Ermittlung und Verfolgung von terroristischen Straftaten und schwerer Kriminalität (94594/EU XXVIII.GP)
29.09.2026	RAT: WK 14466/26	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Coreper (Part 2) on 30 September 2026/Updated list of reserves (94506/EU XXVIII.GP)

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: 13587/26	Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulations (EC) No 999/2001, (EC) No 1829/2003, (EC) No 1831/2003, (EC) No 852/2004, (EC) No 853/2004, (EC) No 396/2005, (EC) No 1099/2009, (EC) No 1107/2009, (EU) No 528/2012, (EU) 2017/625 as regards the simplification and strengthening of food and feed safety requirements - Mandate for negotiations with the European Parliament (94014/EU XXVIII.GP)
RAT: CM 4263/26	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 30. September 2026 (9:30 Uhr) (94151/EU XXVIII.GP)

Dok.Nr.

Betreff

RAT: 13587/26

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulations (EC) No 999/2001, (EC) No 1829/2003, (EC) No 1831/2003, (EC) No 852/2004, (EC) No 853/2004, (EC) No 396/2005, (EC) No 1099/2009, (EC) No 1107/2009, (EU) No 528/2012, (EU) 2017/625 as regards the simplification and strengthening of food and feed safety requirements - Mandate for negotiations with the European Parliament (94014/EU XXVIII.GP)

RAT: CM 4263/26

AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 30. September 2026 (9:30 Uhr) (94151/EU XXVIII.GP)