Gemeinsamer Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1183/2005 über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in der Demokratischen Republik Kongo (96516/EU XXVIII.GP)

RAT: 14195/26 LIMITE
06.10.2026
deutsch (Orginalsprache englisch)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

Gemeinsamer Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1183/2005 über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in der Demokratischen Republik Kongo

Gruppe: Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen (RELEX)

betrifft Sitzung am 12.10.2026

Erstellt am 06.10.2026 von: Generalsekretariat des Rates

Eingelangt am 09.10.2026, CIxP Übermittlung

 
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
06.10.2026 96007/EU XXVIII.GP
englisch LIMITE

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

Joint Proposal for a COUNCIL REGULATION amending Regulation (EC) No 1183/2005 concerning restrictive measures in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo

Eingelangt am 09.10.2026, CIxP Übermittlung

 
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
06.10.2026 RAT: 14192/26 EUST
Proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy to the Council of 21/09/2026 for a Council Decision amending Decision 2010/788/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo (96507/EU XXVIII.GP)
 
Dok.Nr.
Betreff
COM: JOIN(2026) 23
 
Interinstitutionelle Zahl
Link
2026/0313 NLE